Немецкий язык учебник 3 класс бим: ГДЗ Немецкий язык 3 класс Бим, Рыжова, Фомичева

ГДЗ Немецкий язык 3 класс Бим, Рыжова, Фомичева

Немецкий язык 3 класс

Учебник

Бим, Рыжова, Фомичева

1, 2

Просвещение

Программа по немецкому языку по своему существу не является сложной. Если понять основной принцип, на котором строится грамматика, то в принципе все остальное достаточно легко усваивается. Конечно есть дети, которые и родной язык выучить толком не могут, нечего уж говорить о других. Таким школьникам будет постоянно требоваться помощь. И решебник к учебнику «Немецкий язык 3 класс» Бим, Рыжова, Фомичева явится для них прекрасным подспорьем на протяжении всего учебного года. Лаконично изложенная информация до предела упрощает обучение, а четко выверенные ответы помогут понять суть ошибок и грамотно их исправить.

Что дано в решебнике

Структура пособия полностью идентична оригиналу, поэтому можно быстро и без проблемно найти нужное упражнение. А благодаря подробным решениям в ГДЗ по немецкому языку 3 класс Бим любое затруднение с выполнением д/з становится легко разрешимым.

Авторы предоставили так же и перевод к текстам и заданиям, что облегчит понимание их сути.

Реальна ли его помощь

Изучение иностранного языка в начальной школе является обязательной процедурой. В принципе это не так уж плохо, так как позволяет более полноценно его усвоить за последующие годы. Но довольно часто дети в этом возрасте просто не понимают того, почему помимо своего родного языка они должны учить и какой-то другой. И если ребенок не обладает гибкой памятью, то у него вполне возможны серьезные трудности с его освоением. Зачастую на данный предмет отводят не так уж много классных часов, вследствие чего возможны большие нагрузки с д/з. Чаще всего дети старательно пытаются их избежать. Из-за этого они могут упустить что-то весьма важное. Решебник к учебнику «Немецкий язык 3 класс» Бим поможет лучше понять аспекты данной дисциплины и сделает ее более понятной. «Просвещение», 2015 г.

Похожие ГДЗ Немецкий язык 3 класс

Название

Условие

Решение

ГДЗ по немецкому языку 3 класс учебник 1, 2 часть Бим Рыжова Фомичева

ГДЗ готовые домашние задания учебника по немецкому языку 3 класс Бим Рыжова Фомичева с переводами 1 и 2 часть ФГОС от Путина. Решебник (ответы на вопросы и задания) учебников и рабочих тетрадей необходим для проверки правильности домашних заданий без скачивания онлайн

Часть 1

Здравствуй, третий класс! Встреча с друзьями. Маленький курс повторения

Раздел 1. Эй, друзья! Мы снова здесь
1 2 3 4 5 6 7 8
Раздел 2. Лето. Это самое прекрасное время. Не так ли
1 2 3 4 5 6 7
Раздел 3. Наши летние фотографии. Какие они
1 2 3 4 5 6 7 8
Раздел 4. Что любит делать семья Свена летом
1 2 3 4 5 6 7 Проекты, проекты
Раздел 5-6. Мы играем и поём
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
Раздел 7-8. Вы хотите ещё что-нибудь повторить
1 2 3

Глава 1. Сабина любит ходить в школу. А вы

Раздел 1. Наши друзья снова идут в школу
1 2 3 4 5 6 7 8
Раздел 2. Начало учебного года. О чём говорят дети в школьном дворе

1 2 3 4 5 6 7 8
Раздел 3. Первый учебный день Марии
1 2 4 5 6 7
Раздел 4. Какой сегодня день недели
1 2 3 4 5 6 7 8
Раздел 5. Что мы делаем в субботу и воскресенье
1 2 3 4 5 6 7
Раздел 6. А что делает храбрый Портняжка
1 2 3 4 5
Раздел 7. Мы играем и поём
1 2 3 4 5 6
Раздел 8-9. Кто хочет ещё что-нибудь повторить
1 2 3

Глава 2. Осень. Какая сейчас погода

Раздел 1. Прогулка в парке. Как там осенью
1 2 3 4 5 6
Раздел 2. А что сейчас делают Сабина и Свен
1 2 3 4 5 6 7
Раздел 3. Осенью здорово у бабушки в деревне!
1 2 3 4 5 6 7
Раздел 4. Осенью всё спелое
1 2 3 4 5 7
Раздел 5. А что едят лесные животные
1 2 3 4 5 6
Раздел 6. Свен и Сабина говорят о своих любимых животных. А мы
1 2 3 4 5 6
Раздел 7. Мы играем и поём
1 2 3 4 5 6 7 9

Раздел 8-9. Кто хочет ещё что-нибудь повторить
Чтение доставляет удовольствие

Глава 3. А что приносит нам зима

Раздел 1. Какая погода зимой
1 2 4 5 6
Раздел 2. Кто умеет отгадывать загадки о животных
1 2 3 4 5 6
Раздел 3. Что видит храбрый Портняжка в парке
1 2 3 4 5
Раздел 4. Почему дети радуются зиме
1 2 3 4 5 6 7
Раздел 5. Рождество – прекрасный праздник
1 2 3 4 5 6
Раздел 6. Мы играем и поём и готовимся к новогоднему празднику
1 2 3 4 5 6 7 9

Часть 2

Глава 4. В школе у нас много дел

Раздел 1. Что Сабина и Свен особенно любят делать в школе
1 2 3 4 5 6 7
Раздел 2. Наши немецкие друзья вчера много рисовали. Не так ли
1 2 3 4 5 6 7
Раздел 3. Что делают сегодня наши семейные друзья
1 2 3 4 5 6
Раздел 4. Что могут делать ученики в игровом уголке
1 2 3 4 5 6
Раздел 5. Маскарад в школе. Тут ребятам нужно хорошо подготовиться. Не так ли

1 2 3 4 5 6 7
Раздел 6. На уроке немецкого языка у нас тоже много дел
1 2 3 4 5 6 7 8
Раздел 7. Мы играем и поём
1 2 3 4
Раздел 8-9. Вы хотите ещё что-нибудь повторить
Чтение доставляет удовольствие

Глава 5. Наступила весна. И с ней замечательные праздника, не так ли

Раздел 1. Весна. Какая теперь погода
1 2 3 4 5 6 7
Раздел 2. Весна, весна, я люблю тебя
1 2 3 4 5 6 Проекты, проекты
Раздел 3. Мы поздравляем наших мам с Женским днём
1 2 3 4 5 6 7
Раздел 4. Кого мы ещё поздравляем с женским днём
1 2 3 4 5 6 7 8
Раздел 5. Семья Мюллер празднует Пасху
1 2 3 4 5 6
Раздел 6. Скоро наступят весенние каникулы
1 2 3 4 5 6
Раздел 7. Мы играем и поём
1 2 4 5 6 7
Раздел 8-9. Вы хотите ещё что-нибудь повторить
1 2

Глава 6. День рождения! Это тоже чудесный день, не так ли

Раздел 1. О чём говорят Сабина и её мама
1 2 3 4 5 6 7

Раздел 2. Сабина пишет приглашения на день рождения
1 2 3 4 5 6 7
Раздел 3. Что хотела бы Сабина на день рождения
1 2 3 4 5 6 7
Раздел 4. Подготовка ко дню рождения
1 2 3 4 5 6 7
Раздел 5. А какие приготовления у Сабины дома
1 2 3 4 6 7 8
Раздел 6. Сабина празднует день рождения
1 2 3 4 5 6 7
Раздел 7. Мы играем и поём
1 2 3 4 5

ГДЗ по немецкому языку 3 класс Бим Рыжова 1, 2 часть учебник

ГДЗ учебник lehrbuch Немецкий язык. 3 класс. ФГОС И. Л. Бим, Л. И. Рыжовой, Л. М. Фомичевой с переводами. Издательство Просвещение. Серия Немецкий язык. Бим (2-11). Состоит из 1, 2 части (А, Б) и 128 страниц.

Главные задачи, решаемые в процессе изучения немецкого языка в 3 классе, это улучшение умения школьников осуществлять простейшее общение на немецком языке в наиболее общих ситуациях из жизни, умственное развитие, умение выражать свои мысли и чувства, развитие желания изучать иностранный язык, получение интересных сведений о зарубежной стране. Во время обучения ученики научатся слушать оппонента и вести с ним интеллектуальный диалог, принимать и понимать другие точки зрения и право каждого иметь его, выражать и обосновывать свою. Также важным элементом обучения является способность работы в коллективе, определять задачи и способы достижения их, распределять функции и роли.

На нашем сайте ЯГДЗ вы сможете проверить ответы на упражнения из учебника. С нашими ГДЗ готовыми домашними заданиями обучение станет намного удобнее и комфортнее.

Часть 1

Здравствуй, третий класс! Встреча с друзьями. Маленький курс повторения

Раздел 1. Эй, друзья! Мы снова здесь

1 2 3 4 5 6 7 8

Раздел 2. Лето. Это самое прекрасное время. Не так ли

1 2 3 4 5 6 7

Раздел 3. Наши летние фотографии. Какие они

1 2 3 4 5 6 7 8

Раздел 4. Что любит делать семья Свена летом

1 2 3 4 5 6 7 Проекты, проекты

Раздел 5-6. Мы играем и поём

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Раздел 7-8. Вы хотите ещё что-нибудь повторить

1 2 3

Глава 1. Сабина любит ходить в школу. А вы

Раздел 1. Наши друзья снова идут в школу

1 2 3 4 5 6 7 8

Раздел 2. Начало учебного года. О чём говорят дети в школьном дворе

1 2 3 4 5 6 7 8

Раздел 3. Первый учебный день Марии

1 2 4 5 6 7

Раздел 4. Какой сегодня день недели

1 2 3 4 5 6 7 8

Раздел 5. Что мы делаем в субботу и воскресенье

1 2 3 4 5 6 7

Раздел 6. А что делает храбрый Портняжка

1 2 3 4 5

Раздел 7. Мы играем и поём

1 2 3 4 5 6

Раздел 8-9. Кто хочет ещё что-нибудь повторить

1 2 3

Глава 2. Осень. Какая сейчас погода

Раздел 1. Прогулка в парке. Как там осенью

1 2 3 4 5 6

Раздел 2. А что сейчас делают Сабина и Свен

1 2 3 4 5 6 7

Раздел 3. Осенью здорово у бабушки в деревне!

1 2 3 4 5 6 7

Раздел 4. Осенью всё спелое

1 2 3 4 5 7

Раздел 5. А что едят лесные животные

1 2 3 4 5 6

Раздел 6. Свен и Сабина говорят о своих любимых животных. А мы

1 2 3 4 5 6

Раздел 7. Мы играем и поём

1 2 3 4 5 6 7 9

Раздел 8-9. Кто хочет ещё что-нибудь повторить

Чтение доставляет удовольствие

Глава 3. А что приносит нам зима

Раздел 1. Какая погода зимой

1 2 4 5 6

Раздел 2. Кто умеет отгадывать загадки о животных

1 2 3 4 5 6

Раздел 3. Что видит храбрый Портняжка в парке

1 2 3 4 5

Раздел 4. Почему дети радуются зиме

1 2 3 4 5 6 7

Раздел 5. Рождество – прекрасный праздник

1 2 3 4 5 6

Раздел 6. Мы играем и поём и готовимся к новогоднему празднику

1 2 3 4 5 6 7 9

Часть 2

Глава 4. В школе у нас много дел

Раздел 1. Что Сабина и Свен особенно любят делать в школе

1 2 3 4 5 6 7

Раздел 2. Наши немецкие друзья вчера много рисовали. Не так ли

1 2 3 4 5 6 7

Раздел 3. Что делают сегодня наши семейные друзья

1 2 3 4 5 6

Раздел 4. Что могут делать ученики в игровом уголке

1 2 3 4 5 6

Раздел 5. Маскарад в школе. Тут ребятам нужно хорошо подготовиться. Не так ли

1 2 3 4 5 6 7

Раздел 6. На уроке немецкого языка у нас тоже много дел

1 2 3 4 5 6 7 8

Раздел 7. Мы играем и поём

1 2 3 4

Раздел 8-9. Вы хотите ещё что-нибудь повторить

Чтение доставляет удовольствие

Глава 5. Наступила весна. И с ней замечательные праздника, не так ли

Раздел 1. Весна. Какая теперь погода

1 2 3 4 5 6 7

Раздел 2.

Весна, весна, я люблю тебя

1 2 3 4 5 6 Проекты, проекты

Раздел 3. Мы поздравляем наших мам с Женским днём

1 2 3 4 5 6 7

Раздел 4. Кого мы ещё поздравляем с женским днём

1 2 3 4 5 6 7 8

Раздел 5. Семья Мюллер празднует Пасху

1 2 3 4 5 6

Раздел 6. Скоро наступят весенние каникулы

1 2 3 4 5 6

Раздел 7. Мы играем и поём

1 2 4 5 6 7

Раздел 8-9. Вы хотите ещё что-нибудь повторить

1 2

Глава 6. День рождения! Это тоже чудесный день, не так ли

Раздел 1. О чём говорят Сабина и её мама

1 2 3 4 5 6 7

Раздел 2. Сабина пишет приглашения на день рождения

1 2 3 4 5 6 7

Раздел 3. Что хотела бы Сабина на день рождения

1 2 3 4 5 6 7

Раздел 4. Подготовка ко дню рождения

1 2 3 4 5 6 7

Раздел 5. А какие приготовления у Сабины дома

1 2 3 4 6 7 8

Раздел 6. Сабина празднует день рождения

1 2 3 4 5 6 7

Раздел 7. Мы играем и поём

1 2 3 4 5

ГДЗ по Немецкому языку за 3 класс И.

Л. Бим, Л.И. Рыжова

Немецкий язык 3 класс И.Л. Бим

Авторы: И.Л. Бим, Л.И. Рыжова, Л.М. Фомичева

Если родители видят, что их дети не справляются даже с элементарными номерами из учебника, то значит им стоит обратить свое внимание на «ГДЗ по немецкому языку за 3 класс Бим, Рыжова (Просвещение)». В этом справочнике и взрослые, и юные школьники найдут много полезного и интересного для себя. И даже если мамы и папы изучали другой язык, то благодаря сборнику верных ответов они сумеют за считанные минуты проверить правильность выполненных детьми домашних заданий.

Немецкий язык в 3 классе

На третьей ступени обучения в школе дети поближе познакомятся со следующими лексическими и грамматическими темами:

1. Все профессии важны.
2. Имя существительное.
3. Цвета и игрушки.
4. Наречия времени.
5. Местоимения.
6. Количественные числительные.

На протяжении всего учебного года ребятам предстоит написать немало контрольных работ. Устного опроса им также не избежать. Чтобы процесс подготовки к таким испытаниям не превращался в скучное и сложное занятие, даже педагоги рекомендуют третьеклассникам хоть иногда заглядывать на страницы онлайн-пособия с правильными ответами и решенными заданиями.

Как устроен решебник по немецкому языку за 3 класс Бим

Издание довольно объемное. Оно состоит из двух частей, в каждой из которых более 90 страниц. В «ГДЗ по немецкому языку за 3 класс Бим И. Л., Рыжова Л. И., Фомичева Л. М. (Просвещение)» материалы представлены в виде примеров сочинений и творческих проектов, грамматических таблиц, словарей, качественных переводов текстов и ответов на контрольные вопросы. Яркие рисунки и красочные иллюстрации во много раз упростят процесс запоминания важной информации. Но самое главное заключается в том, что ребята смогут научиться применять все полученные знания в деле. Этот ценный навык обязательно пригодится в учебе и приведет ученика к хорошим и отличным отметкам.

ГДЗ в беде не бросит

Материалы сборника лучше всегда держать под рукой, чтобы в любой момент отыскать правильный ответ на тот или иной вопрос. Это вовсе не проблема, так как доступ к данным осуществляется с любого современного гаджета. И даже если школьнику будут непонятны объяснения учителя, то за более подробной информацией он сможет обратиться к ГДЗ прямо на уроке. Но только не следует злоупотреблять материалами справочника и применять их во время написания различных тестов или контрольных работ. Через эти испытания третьеклассник должен сам пройти, чтобы найти и подтянуть все свои слабые места.

ГДЗ по немецкому языку для 3 класса И.Л. Бим, Л.И. Рыжова, Л.М. Фомичева

Издательство: Просвещение

Авторы: И. Л. Бим, Л.И. Рыжова, Л.М. Фомичева

Каждый школьник когда-либо сталкивался с не правильным или не выполненным домашним заданием. Как правило, это сопровождалось плохой оценкой и естественно, плохим настроением. Однако на сегодняшний день появилось решение — это ГДЗ по немецкому языку за 3 класс Deutsch Lehrbuch (1, 2) то издателей: Бим и Рыжова.

Решебник предназначен для учеников и их родителей для самопроверки, контроля выполнения заданий, перевод текста и получения ответов на все упражнения из книги Бим.

ГДЗ Немецкий язык для 3 класса состоит из двух частей (Lehrbuch 1, 2) и имеет общее количество страниц около ста двадцати, как и в самом учебнике. Базируется на двух языках: русском и немецком. Издавался в Москве в 2009 году. Данный решебник поможет любому школьнику справиться с выполнением и проверкой сделанного им домашнего задания. Пользуясь ГДЗ, ученик сможет контролировать свой ход изучения немецкого языка, разобраться в непонятном материале еще раз, если был не понят с первого раза. И покупать ничего не нужно, достаточно открыть с любого устройства и смотреть готовый материал в онлайн.

• Гдз рабочая тетрадь по Немецкому языку за 3 класс можно найти тут

Учебник часть 1. Страницы

Показать все задания

Учебник часть 2. Страницы

Показать все задания

Подпишись на нашу группу

×

ГДЗ Немецкий язык 3 класс Бим, Рыжова

Немецкий в 3 классе становится важен для ученика. В это время закрепляются полученные навыки и знания лексики и орфографии, плотно изучается грамматическая основа языка и формируется база письменной речи. Но у большинства этот этап становится проблемным.

Проблемы в обучении

Объём получаемых знаний для некоторых учеников становится неподъёмным, многие попросту путаются и не успевают переварить такое количество новой информации. Тем самым лишая себя возможности для успешного изучения предмета в будущем.

Хорошей поддержкой изучающему станет решебник с «ГДЗ по немецкому языку 3 класс Бим и Рыжова». С его помощью можно легко и своевременно устранить образовавшиеся дефекты в усвоении учебного материала и проблему непонимания заданных упражнений.

Какие темы описываются

Решебник для учебника немецкого языка издательства «Просвещение» как и рабочая тетрадь поделён на две большие части и вводную часть. Подробно показаны правильные решения заданий по номерам, охватывающих лексику, образование диалогов и высказываний, речевых образований и клише, даны верные ответы на вопросы для всех глав книги.

Темы и главы разобранные в пособии:

• Вступительная часть;
• О школе;
• О временах года и погоде;
• День рождение.

Польза готовых заданий

Изучение немецкого языка — задача не из простых. Родители изучавшие в школе другой иностранный язык бессильны в поддержке школьника при решении домашних заданий, а иногда просто не обладают свободным временем. Ребенку во многих упражнениях не удаётся понять даже смысл поставленной перед ним задачи. Именно поэтому онлайн-решебник учебника Бима подойдет третьеклассникам и родителям, которые ощущают пробелы в усвоении немецкого и не знают как правильно их преодолеть. В нём подробно показано решение заданий по номерам, позволяя детально изучать и решать проблемные части учебного материала.

Немецкий язык 3 класс. Книга для учителя. Бим, Рыжова, Садомова

Аннотация

Учебно-методический комплект (УМК) по немецкому языку «Немецкий язык. 3 класс» является продолжением УМК для 2 класса общеобразовательных организаций и предназначен для учащихся 3 класса данного типа школ. Он продолжает линию раннего изучения немецкого языка и учитывает специфику адресата и условий обучения. Ученики 3 класса обладают многими психологическими и физиологическими особенностями, которые были им присущи в начале изучения иностранного языка, т. е. во 2 классе, а именно: большой подвижностью речевых механизмов и продолжающей развиваться речевой способностью и соответственно способностью к изучению иностранного языка;

Пример из учебника

Всё это создаёт специфические условия обучения, требующие от учителя внимательного, бережного отношения к каждому ребёнку, учёта его возможностей и темпа продвижения, его склонностей и способностей. Работа в таких случаях требует от учителя большого педагогического мастерства, умения последовательно реализовывать принципы дифференциации и индивидуализации обучения. Недопустима перегрузка детей и как результат — снижение их мотивации к овладению немецким языком.
Сложность условий обучения усугубляется тем, что на изучение иностранного языка в 3 классе, как и во 2, отводится всего 2 часа в неделю.
Это предопределяет особенности курса: он может, как и во 2 классе, выполнять разные функции и обеспечивать разные уровни подготовки учащихся. Если обучаемость учеников низкая и очень резко ощущается дефицит учебных часов, курс может выступать как пропедевтический.

Содержание

Введение 3
Краткая характеристика адресата, условий обучения и возможностей использования данного курса —
Цели и планируемые результаты обучения немецкому языку в 3 классе 4
Универсальные учебные действия 7
Актуальность формирования информационно-коммуникационной компетенции учащихся начальной школы в образовательном курсе «Иностранный язык» 8
Структура и содержание УМК 10
Рекомендации по развитию компетенции в области использования информационных технологий (ИКТ-компетенция) учащихся начальной школы 13
Основные принципы, на которых строится обучение немецкому языку в 3 классе 14
Обучение основным видам речевой деятельности 17
Обучение разным сторонам (аспектам) речи 19
К организации учебно-воспитательного процесса с помощью данного УМК 22
УЧЕБНИК. Часть 1 24
Hallo, 3. (dritte) Klasse! Wiedersehen mit Freunden. (Встреча
с друзьями.) Kleiner Wiederholungskurs —
1 He, Freunde! Wir sind wieder da —
2 Der Sommer. Das ist die schonste Zeit. Oder? 26
3 Unsere Sommerfotos. Wie sind sie? 27
4 Was macht Svens Familie im Sommer gern? 28
5-6 Wir spielen und singen 29
7-8 Wollt ihr noch etwas (что-нибудь ещё) wiederholen? 30
I Sabine geht gern in die Schule. Und ihr? (Сабина охотно ходит в школу. А вы?) 31
1 Unsere Freunde kommen wieder in die Schule 33
2 Schulanfang. (Начало учебного года.) Woruber sprechen die Kinder im Schulhof? 35
3 Marias erster Schultag 36
4 Welcher Wochentag ist heute? (Какой сегодня день недели?) . . 37
5 Was machen wir am Samstag und am Sonntag? 38
6 Und was macht unser tapferes Schneiderlein? 39
7 Wir spielen und singen 40
8-9 Wer will noch etwas wiederholen? 41
II Es ist Herbst. Wie ist jetzt das Wetter? (Осень. Какая сейчас погода?) —
1 Ein Ausflug (Прогулка) in den Park. Wie ist es dort im Herbst? . . 43
2 Und was machen jetzt Sabine und Sven? 44
3 Es ist toll im Herbst bei der Oma im Dorf! 45
4 Im Herbst ist alles reif (спелое) 46
5 Und was fressen die Waldtiere? 47
6 Sven und Sabine sprechen uber ihre Lieblingstiere (o … любимых животных). Und wir? 48
7 Wir spielen und singen 49
8-9 Wollt ihr noch etwas wiederholen? 50
III Und was bringt uns der Winter? (А что приносит нам зима?) 51
1 Wie ist das Wetter im Winter (зимой)? 53
2 Wer kann Tierratsel raten? (Кто умеет отгадывать загадки о животных?) 54
3 Was sieht das tapfere Schneiderlein in einem Park? 55
4 Warum freuen sich die Kinder uber den Winter? 56
5 Weihnachten ist das schonste Fest 58
6 Wir spielen und singen und bereiten uns aufs Neujahrsfest vor 59
УЧЕБНИК. Часть 2 60
IV In der Schule haben wir viel zu tun —
1 Was machen Sabine und Sven in der Schule besonders gern? . . 62
2 Unsere deutschen Freunde haben gestern viel gemalt. (Наши не¬мецкие друзья вчера много рисовали.) Nicht? —
3 Was machen unsere deutschen Freunde heute? 64
4 Was konnen die Schuler in der Spielecke machen? —
5 Ein Maskenball in der Schule. Da mussen sich die Kinder gut vor-bereiten. Oder? 66
6 In der Deutschstunde haben wir auch viel zu tun 67
7 Wir spielen und singen 68
8-9 Wollt ihr noch etwas wiederholen? 70
V Der Friihling ist da. Und auch tolle Feiertage, nicht? —
1 Es ist Fruhling. Wie ist jetzt das Wetter? 71
2 „Fruhling, Fruhling, hab’ dich Neb …” 72
3 Wir gratulieren unseren Muttern zum Frauentag 73
4 Wem gratulieren wir noch zum Frauentag? 74
5 Die Familie Muller feiert Ostern (Пасху) 75
6 Bald kommen die Fruhlingsferien —
7 Wir spielen und singen 76
8-9 Wollt ihr noch etwas wiederholen? 77
VI Geburtstag! (День рождения!) Ist das nicht auch ein schoner Tag? –
1 Woruber sprechen Sabine und ihre Mutter? 79
2 Sabine schreibt Einladungen zum Geburtstag 81
3 Was wunscht sich Sabine zum Geburtstag? (Что Сабина хотела бы получить ко дню рождения?) 82
4 Vorbereitungen zum Geburtstag 83
5 Und welche Vorbereitungen gibt es bei Sabine zu Hause? 84
6 Sabine feiert Geburtstag 85
7 Wir spielen und singen 86
8-9 Wollt ihr noch etwas wiederholen? 87
Приложение 88

Для комфортного и реалистичного чтения учебника в онлайн режиме, встроен простой и мощный 3D плагин. Вы можете скачать учебник в PDF формате по прямой ссылке.

6 Проверенная и настоящая классика

Посмотрим правде в глаза. Выучить язык самостоятельно — непросто.

Как узнать, с чего начать?

Где найти учебные материалы?

Как ты можешь проверить себя?

Где можно найти объяснения понятий, которые вы не понимаете?

Ясно, что при изучении немецкого языка многое может пойти не так.

Вот где хороший учебник может спасти вас.

Загрузить: Эта запись в блоге доступна в виде удобного и портативного PDF-файла, который вы можете можно взять куда угодно.Щелкните здесь, чтобы получить копию. (Скачать)

Зачем нужны учебники немецкого языка

Учебники не пишут старые болваны. Их пишут профессионалы: высокообразованные носители языка и опытные учителя. Вся работа авторов — помочь вам научиться бегло говорить, и они знают лучшие методы и упражнения, которые помогут вам в обучении. Это одна из областей, где обучение в классе имеет преимущество.

Ученики направляются (надеюсь) квалифицированным учителем с использованием (надеюсь) высококачественных материалов.Но даже если вы занимаетесь самообучением, вы можете получить многие из тех же преимуществ от хорошего учебника. Даже если вы уже путешествуете по Германии с отношением к языку «учиться методом осмоса», вы получите пользу от руководства по учебной программе, разработанной экспертами.

Просто помните, что вы не должны сосредотачивать свое внимание на изучении немецкого исключительно на учебниках. Не забудьте также добавить нативный контент. FluentU — идеальный инструмент для этого, потому что он предоставляет подлинных немецких видеороликов, дополненных средствами обучения .

FluentU — один из лучших веб-сайтов и приложений для изучения немецкого языка так, как его используют носители языка на самом деле . FluentU берет видео из реального мира — например, музыкальные видеоклипы, трейлеры к фильмам, новости и вдохновляющие выступления — и превращает их в индивидуальные уроки изучения языка.

Смотрите подлинные СМИ, чтобы одновременно погрузиться в немецкий язык и лучше понять немецкую культуру.

Благодаря использованию реальных видеороликов контент остается свежим и актуальным.Темы охватывают множество вопросов, как вы можете видеть здесь:

Словарь и фразы изучаются с помощью интерактивных субтитров и полных текстов .

При наведении указателя мыши на любое слово в субтитрах или нажатии на него автоматически приостанавливается воспроизведение видео и мгновенно отображается его значение. Интересные слова, которых вы еще не знаете, можно добавить в список для изучения на будущее.

Для каждого урока предоставляется список лексики для удобного использования и дополнен множеством примеров того, как каждое слово используется в предложении.

Ваши существующие знания проверяются с помощью адаптивных тестов , в которых слова изучаются в контексте.

FluentU отслеживает слова, которые вы учите, и дает вам дополнительную практику со сложными словами. Он даже напомнит вам, когда придет время повторить то, что вы узнали.

Таким образом, у вас будет поистине индивидуальный опыт обучения .

Начните использовать FluentU на веб-сайте со своего компьютера или планшета или практикуйтесь в любое время и в любом месте в мобильном приложении для iOS и Android.

Совместив FluentU с надежным учебником, вы можете быть уверены, что получите всестороннее и эффективное языковое образование.

Как выбрать подходящий учебник немецкого языка

Существуют сотни учебников немецкого языка. У одной издательской компании могут быть десятки и десятки наименований. Это может быть ошеломляющим. Какой из них вам подходит?

Сначала подумайте о своем уровне. Вы новичок (A1-A2), средний (B1-B2) или более продвинутый (C1-C2)? Нет смысла иметь продвинутый учебник, если вы все еще понимаете разницу между именительным и винительным падежами.Книжка для начинающих тоже не поможет, если вы почти свободно владеете языком.

Затем подумайте о своей цели. Почему ты учишь немецкий? Вы хотите иметь возможность поддерживать общий разговор? Вы изучаете немецкий язык с определенной целью, например, для учебы в университете или путешествия? Вы просто работаете над своей грамматикой? Каждый учебник имеет несколько разную направленность.

Наконец, подумайте о своем возрасте. Есть книги для детей и есть книги для учащихся старшего возраста. Вы можете одинаково хорошо учиться у каждого, но при этом можете почувствовать себя немного глупо.

Вы также можете рассмотреть возможность проверить VitalSource, сайт, где вы можете арендовать или купить электронные книги. У них есть учебники немецкого, рабочие тетради, разговорники, ридеры и многое другое, и вы можете получить доступ ко всем своим покупкам на единой платформе, что делает использование нескольких книг для изучения немецкого языка простым и удобным.

6 классических учебников немецкого языка, которые все знают

Это классика, одни из самых известных игр в Германии и США. Эти и другие книги тех же издателей представляют собой образец проверенных и проверенных стандартов немецкого языка как иностранного.Вы не ошибетесь ни с одним из них.

1. Deutsch Aktuell

«Deutsch Aktuell» (буквально «современный немецкий») — один из самых популярных немецких учебников в американских средних школах.

Каждая глава посвящена определенной теме, например спорту или заказу еды, при этом каждая тема связана с общей историей с обычным набором персонажей. Учащиеся, использующие « Deutsch Aktuell », сохраняют воспоминания об этих персонажах на долгие годы благодаря сопровождающей их серии видео, Treffpunkt Berlin , которые доступны бесплатно на веб-сайте издателя.Имея на выбор три уровня, « Deutsch Aktuell» даст вам прочную основу для начинающего немецкого языка.

2. Komm mit!

«Komm mit!» («Приходите») — еще один фаворит средней школы США, часто используется вместо « Deutsch Aktuell» или рядом с ним, в зависимости от контрактов школьного округа и предпочтений учителей.

Как и в « Deutsch Aktuell », каждая глава посвящена определенной теме, с усилением грамматики по ходу дела.Вы можете проверить наличие на складе Amazon бывшей в употреблении копии в твердом переплете в хорошем состоянии, но вам также следует изучить дополнительные материалы, особенно компакт-диски. Вы не можете выучить произношение по одной книге.

3. Второй и третий год обучения в Германии

Как следует из названия, эта книга лучше всего подходит для студентов, которые уже имеют базовые знания немецкого языка и собираются на второй или третий год обучения. В отличие от « Deutsch Aktuell» и « Komm mit! », однако эта книга предназначена для прямого изучения грамматики.

Он состоит из множества коротких модулей с упражнениями, которые помогут вам изучить различные грамматические формы, но эти модули не связаны какими-либо яркими темами или увлекательными рассказами. «Второй и третий классы немецкого языка» — это что-то вроде древнего, но правила грамматики за это время не сильно изменились. Поскольку за последние двадцать лет книга оставалась относительно неизменной, вы можете легко найти дешевую бывшую в употреблении копию в Интернете, если не хотите заказывать новую. Старые так же хороши!

4.Mittelpunkt

«Mittelpunkt» («Средняя точка») исходит от немецкого издателя Klett, и поэтому его легче заказать в Интернете, чем найти в книжном магазине.

Материалы

Клетт в основном предназначены для рынка немецкого языка как второго. В результате « Mittelpunkt» и большинство других книг Klett вообще не используют английский язык; концепции объясняются на простом немецком языке в виде примеров.Это делает « Mittelpunkt» отличным выбором для учащихся среднего и продвинутого уровней, которые хотят полностью погрузиться в немецкий язык, не используя английский как костыль. Главы включают интригующие темы для обсуждения с различными упражнениями, многие из которых являются зеркальными упражнениями, которые можно увидеть на основных экзаменах по немецкому языку, таких как TestDaF и DSH.

5. Die neue Gelbe

«Lehr- und Übungsbuch der deutschen Grammatik» («Учебная и практическая книга немецкой грамматики») — не очень привлекательное имя.Эту книгу легче и быстрее найти по ярко-желтой обложке, и действительно, ее издатели используют « Die neue Gelbe» (новый желтый) и « Gelbe aktuell» (текущий желтый) в качестве подзаголовков, чтобы различать его два основных издания.

Каждый из них представляет собой стандартную тетрадь для среднего и продвинутого уровней немецкой грамматики, аналогичную «Второму и третьему классу немецкого языка». Желтые книги также похожи на « Mittelpunkt» в том, что они выпущены немецким издателем Hueber Verlag для немецкого рынка — это означает, что читатели должны быть довольны текстом с полным погружением.

6. Подходит для…

Hueber Verlag имеет полный каталог материалов на немецком языке, но их книги по подготовке к экзаменам действительно выделяются.

Если вы ищете учебник, который поможет вам подготовиться к основному сертификационному экзамену по немецкому языку, например, к экзаменам Goethe-Institut, не ищите дальше. Серия « Fit für…» («Fit for…») содержит практические тесты и стратегии обучения для большинства основных экзаменов, аналогичные книгам для подготовки к SAT и ACT в Соединенных Штатах. Опять же, текст полностью на немецком языке, но разве вы не стремитесь к беглости?

Объединение ресурсов для изучения немецкого

Скорее всего, ваши учителя никогда не заставляли вас работать по одной книге в течение всего года.У вас были дополнительные рабочие листы и материалы для чтения (часто взятые из других книг), видео, аудиозаписи или, возможно, даже некоторые онлайн-ресурсы. При попытках самообучения следует придерживаться того же подхода.

Примеры широко и никогда не полагайтесь только на одну книгу, чтобы научить вас всему. Соедините « Deutsch Aktuell» с «Вторым и третьим годом» или смешайте « Mittelpunkt» с « Die neue Gelbe » или объедините все вышеперечисленное.

И не забудьте добавить в микс FluentU — ничто не заменит то, что вы изучаете слова, которые произносят настоящие немцы, в музыкальных клипах и телешоу!

Интегрируйте FluentU в свою рутину изучения немецкого языка, чтобы оживить информацию из учебников и продвинуться дальше и быстрее.

Независимо от того, изучаете ли вы немецкий язык в классе, самостоятельно или в дороге, учебники предоставят вам составленную экспертами структуру и учебную программу, которая будет интересной и простой для понимания. Всего за пару долларов вы можете найти любую из этих книг подержанной. Это дополнительное преимущество выбора классических произведений, которым пользовались до вас миллионы студентов! Комбинируйте материалы, которые вам нравятся, и вы будете на пути к солидной программе обучения.

Загрузить: Эта запись в блоге доступна в виде удобного и портативного PDF-файла, который вы можете можно взять куда угодно.Щелкните здесь, чтобы получить копию. (Скачать)

Если вам понравился этот пост, что-то мне подсказывает, что вам понравится FluentU, лучший способ выучить немецкий с помощью реальных видео.

Испытайте погружение в немецкий онлайн!

Учебник немецкого языка

Первое решение, которое вы должны принять при выборе учебника для немецкого, — это то, хотите ли вы, чтобы текст был опубликован в вашей стране и ориентирован на конкретную (американскую, британскую, итальянскую и т. Д.).) аудитории, или более универсальный, общегерманский текст Deutsch als Fremdsprache , опубликованный немецким издателем. В список ниже включены издатели из Германии и других стран.

Большинство учебников также рассчитаны на определенный возрастной уровень и часто ориентированы либо на колледж, либо на школу. В нашем списке вы найдете учебники, перечисленные в алфавитном порядке по названию с указанием целевого уровня (молодые учащиеся, средняя школа, средняя школа, колледж).

Мы также планируем вскоре добавить список дополнительных текстов — для TPR, культурных, литературных или антологических книг на немецком языке.

Учебники для изучения немецкого языка

В списке учебников ниже описаны предлагаемые материалы (руководство для учителя, рабочая тетрадь, компакт-диски, кассеты и т. Д.) И общая программа для каждого текста. (Такие описания исходят от издателя или поставщиков учебников и предназначены только для общего руководства.) Веб-ссылка включена для каждого сайта издателя учебников. Целевой уровень для каждого титула обозначается следующими сокращениями: C колледж, взрослые, HS средняя школа, MS средняя школа / неполная средняя школа, YL юные учащиеся / начальная школа.

A: Auf Deutsch! кому: D: Deutsch: Na Klar!

Auf Deutsch! (MS / HS) Publ: McDougal Littel. От издателя: «Трехуровневая, многокомпонентная немецкая программа с печатными, аудио и интегрированными технологическими компонентами, которые являются ключевыми для серии видео Fokus Deutsch. Обширная поддержка учителей и стратегии, разработанные для решения проблем множественного интеллекта и различных стилей обучения и уровни способностей «.

Blick 1 (MS / HS) Publ: Hueber Verlag.Немецкий язык среднего уровня для подростков и молодежи в трех томах. В каждом томе есть учебник (с компакт-диском), рабочая тетрадь и руководство для учителя. У Hueber также есть хороший веб-сайт для учителей (на немецком языке).

Deutsch aktiv neu (HS) Langenscheidt. Этот учебник полностью написан на немецком языке для начинающих студентов. Его темы вызывают большой интерес и знакомы, поэтому студенты вовлекаются в участие. Обучение осуществляется в контексте, который быстрее вовлекает студентов в язык и культуру.Постраничные глоссарии и упор на грамматику помогают студентам в овладении языком. Три уровня, каждый с учебником, рабочей тетрадью, глоссарием, руководством для учителя и аудиокассетами.

Deutsch aktuell (MS / HS) Publ: EMC / Paradigm. Пятое издание (2004 г.) — это не просто переработанное издание, а полностью переработанный учебник. Разработанный в ответ на потребности, выраженные учителями по всей территории США, он включает в себя хорошо сбалансированный подход, делающий упор на общение и логическое развитие языковой структуры.Также доступен в виде интерактивного компакт-диска. Учебник, аннотированное издание для учителя, рабочая тетрадь, аудио компакт-диски, программа тестирования, руководство по повествованию TPR и многое другое. Трехуровневая программа плюс другие немецкие материалы.

Deutsch: Na klar! (HS / C) Издательство: McGraw Hill. Вводный курс немецкого языка, который утверждает, что мотивирует студентов и стимулирует интерес к культуре и языку благодаря подходу к аутентичным материалам, иллюстрирующим лексику в контексте, коммуникативные функции грамматических структур и культурные особенности.Содержит задания и упражнения, понятную структуру глав и множество мультимедийных приложений.

F: Fokus Deutsch к K: Kontakte

Fokus Deutsch (HS / C) Издательство: McGraw Hill. Трехуровневый текст на немецком языке, созданный в сотрудничестве с проектами Annenberg / CPB, WGBH / Boston и McGraw-Hill Companies, а также с Inter Nationes и Goethe-Institut. Программа погружает студентов в реальность немецкой жизни, истории и культуры. Полный пакет также включает такие мультимедийные приложения, как ресурс на компакт-диске для инструкторов и текстовый веб-сайт.

Komm mit! (MS / HS) Publ: HRW. Один из самых популярных учебников немецкого языка для средней школы в США. Три уровня с учебником, изданием для учителя, рабочими тетрадями и мультимедиа для класса. См. Образцы веб-приложений по культуре к этому учебнику от издателя. Вы также можете загрузить файлы PDF с подробным описанием аспектов этой серии с веб-сайта HRW.

Kontakte: Коммуникативный подход (HS / C) Publ: McGraw Hill. Немецкий текст, основанный на естественном подходе, впервые предложенный Трейси Д.Террелл (покойный соавтор). Студенты изучают немецкий язык в коммуникативном контексте, уделяя особое внимание четырем навыкам, а также культурной компетенции, при этом грамматика служит вспомогательным средством в изучении языка, а не самоцелью. Текст и руководство для инструктора, рабочая тетрадь, CD-ROM и книжный Интернет-сайт.

P: Passwort Deutsch к T: Themen Neu

Passwort Deutsch (HS / C) Publ: Klett Edition Deutsch. Пятиуровневый коммуникативный и деятельностный текст для подготовки Zertifikat Deutsch .Чтение текстов и упражнения помогают учащимся развить навыки устной речи, разговорной речи, чтения и письма с упором на лексику и грамматику. Учебник, руководство для учителя, словарный буклет, аудио компакт-диски.

Plus Deutsch (HS / C) Publ: Hueber Verlag. Текст / рабочая тетрадь, руководство для учителя, компакт-диски, немецко-английский глоссарий (уровень I). Сосредоточьтесь на коммуникативных навыках и грамматике. Каждый из трех уровней содержит множество текстов, от комиксов, стихов и рассказов до отчетов и интервью, связанных с культурой и цивилизацией немецкоязычных стран.Упражнения для словарного запаса и структур, а также цветные иллюстрации.

Schritte 1-6 (HS / C) Publ: Hueber Полная шестиуровневая программа немецкого языка с учебниками, рабочими тетрадями и аудио-компакт-дисками для подростков и взрослых.

Sowieso (YL / MS) Издательство: Langenscheidt. Трехтомная серия учебников для начинающих от 12 лет. Также доступно английское издание («Курс немецкого языка для молодежи»).

Stufen international (MS / HS) Publ: Klett Edition Deutsch.Три уровня, каждый том по 10 уроков. Цветные повседневные темы, разговоры, грамматика, информация, произношение и практические занятия. Учебник / рабочая тетрадь, пособие для учителя, тетрадь, аудиокассеты. Этот текст также имеет свой собственный онлайн-форум.

Tamburin (YL) Издательство: Hueber. Три уровня с активностями и звуком. Пособие для учителя, рабочая тетрадь, аудио компакт-диски. Для детей.

Themen neu (HS / C) Publ: Hueber Verlag. Обновленное издание этого популярного учебника для колледжей / старших классов сохраняет качество оригинала, но письменные и устные упражнения на понимание прочитанного теперь вводятся раньше и интенсивно практикуются в первом томе.С важными грамматиками, в частности с идеальным временем, разбираются рано. Два уровня с учебником, рабочей тетрадью, компакт-дисками или кассетами, руководством для учителя и англо-немецким глоссарием (уровень I). Также существует специальный уровень Zertifikatsband для студентов, которые намереваются сдать экзамен Zertifikat Deutsch .

Вы знаете хороший немецкий учебник, которого мы здесь не перечислили? Свяжитесь с вашим гидом.

бесплатных рабочих листов немецкого языка для детей

В этом посте есть несколько бесплатных рабочих листов немецкого языка, которые вы можете использовать с новичками.

Это некоторые материалы для печати, которые я использовал со своими детьми, когда они впервые изучали немецкий язык.

В этом посте я поделился некоторыми ресурсами, которые мы использовали при рассмотрении основных слов на немецком: числа, цвета, слова в доме, слова в школьной комнате, животные и т. Д. Не забудьте прокрутить до конца в самый низ… Я продолжал добавлять в этот пост !! 🙂 Надеюсь, ты найдешь что-нибудь полезное! ~ Liesl

Примечание: У меня есть новые ( бесплатно ) немецкие материалы в этом посте: Немецкие рабочие листы для начинающих: там вы найдете бесплатные рабочие листы по школьным материалам, телу, еде, времени и многому другому.

Вот пара рабочих листов с немецкими номерами, которые я сделал. Это бесплатно для загрузки:

die Zahlen von eins bis zwölf — German Numbers Worksheets

Я добавил еще несколько страниц, так что есть также рабочие листы 1-20.

И вот еще несколько страниц практики счета:

die Zahlen auf Deutsch — Подсчет немецких чисел Рабочие листы

Вот еще несколько рабочих листов по немецким числам из TLS Books:

Практикуйте цветов с этим набором рабочих листов: die Farben, colors

die Farben auf Deutsch — Бесплатные цвета Немецкие рабочие листы для детей

Вот еще один набор немецких рабочих листов для детей на die Farben — с зимней тематикой.Надеюсь, они понравятся вашим детям! ~ Liesl

Бесплатные немецкие рабочие листы для детей — цвета die Farben — Зимняя тема

Это было то, что я сделал давным-давно по поводу die Farben: die Farben — German Worksheets Colors

Некоторые немецкие листы, которые выходят за рамки базовой лексики из Язык Коллинза. Ниже я показал листы с ответами. Рабочие листы на немецком языке выглядят идентично, но на них есть бланки, чтобы дети могли писать правильными словами:

Немецкий глагол Таблицы: Я на самом деле не распечатывал их, но они могут пригодиться в какой-то момент.(Извините, они больше не доступны, но вот еще один список из 100 лучших немецких глаголов, бесплатный PDF-файл из немецкого слова дня.)

У BBC есть много бесплатных ресурсов для изучения немецкого языка. Страница, которую я распечатал, должна была помочь облегчить разговор, например, Как дела? Как вас зовут и т. Д. Здесь вы найдете больше ресурсов BBC на немецком языке.

Я подумал, что стоит еще добавить, что мы будем читать некоторые книги Бобо Зибеншлафера. ( партнерская ссылка ) Мы купили и книгу, и аудио компакт-диск.Дети следят за историей, пока мы слушаем ее на компакт-диске. Нам очень понравились истории из этих книг, и мы использовали их около полутора лет на уроках немецкого !!

Это довольно простые сюжетные линии, которые идеально подходят для уровня моих детей. Содержимое Bobo Siebenschlafer включает:

• Bei Bobo zu Haus
• Bobo geht einkaufen
• Bobo im Zoo
• Bobo auf dem Spielplatz
• Bobo ist krank
* Мы очень любили эту серию В итоге мы купили книгу / компакт-диск для многих различных книг Bobo Siebenschlafer.( партнерская ссылка )

Возможно, вас заинтересует эта простая книга: Я маленький? Bin ich klein? ( партнерская ссылка ) Эта книга на английском и немецком языках. Иллюстрации милые. 🙂

Ниже приведены несколько простых рабочих листов, которые я сделал для своих детей, когда мы перешли к немецкому глаголу «sein» (быть)… и рассмотрели все местоимения (ich, du, er, sie, es, wir, ihr, Sie, sie ). Бесплатная азбука для детей: Это бесплатная загрузка с сайта willkommensabc.de Вы увидите оранжевую полосу с надписью: Laden Sie hier das kostenlose WillkommensABC herunter / download for free. If предлагает различные варианты загрузки (ePub3, приложение для Android, Apple, pdf и т. Д.). Вы также можете щелкнуть изображение ниже, чтобы перейти прямо к pdf по адресу willkommensabc.de:

Рабочие листы на немецком языке для начинающих: У меня также есть новые материалы на этом посте. Бесплатные рабочие листы по школьным материалам, телу, еде, времени и многому другому.


Бесплатные немецкие рабочие листы: Schulmaterial

Недавно я добавил игру Lesespiel в этот файл выше.Ребятам уже реально нравится ! На карточке предложен диалог, но вы можете изменить его или попросить детей задать другие вопросы, прежде чем отвечать. Например, «Ваша книга оранжевая?» «Да. «Я нашел вашу книгу!» — Конечно, по-немецки!

Есть похожая игра про болезнь / травму, которая есть в немецком пакете 1. У кого болит голова? … У меня болит голова… У кого насморк? и т. д.


Национальность:

Это немецкое устройство можно загрузить БЕСПЛАТНО.Щелкните здесь, чтобы загрузить этот БЕСПЛАТНЫЙ пакет: Немецкое подразделение — Национальности — Staatsangehorigkeit

Мы использовали карточки, которые вы видите выше, с людьми из нашего Немецкого пакета 1 ниже, чтобы спросить друг друга — откуда вы? Вы из Испании? и тому подобное в нашей разговорной практике.

---

Немецкие рабочие листы для начинающих:

Их можно найти на другом посту. 🙂

У нас есть несколько бесплатных карточек Weihnachtswörter — Christmas Words и соответствующих страниц на этом посте:

---

Еще немецкие наборы рабочих листов!

Не забудьте заглянуть в наш Немецкий магазин , чтобы увидеть все немецкие единицы и пакеты, которые у нас есть!

Наши материалы на немецком языке: PDF загрузок .

У нас есть более 25 немецких подразделений в формате pdf из семейства , weather или одежда , мероприятия и процедуры для комнат и объектов в доме , транспорт , городские здания , вакансий / профессий , больница словарный запас и многое другое!

Даже сейчас (мы начали с немецкого, когда дети учились в начальной школе. Мои дети в настоящее время учатся в средней и старшей школе), мы все еще делаем много работы по наращиванию словарного запаса .Дети также работают над грамматикой, чтением и каждые две недели проводят устные презентации.

В нашем магазине German Store (или ниже) вы найдете три варианта комплектации:

German BUNDLE 1 включает 13 PDF-файлов! (Темы включают: die Familie , die Zahlen , die Farben , die Tage der Woche, die Monaten — die Jahreszeiten — das Wetter , Weihnachten , Winterwörter , Krankheiten — Schmerzen , Valentinstag )

German BUNDLE 2 охватывает такие темы, как Lebensmittel ; Ежедневно Распорядок , Работа по дому , Свободное время, das Haus Wortschatz; Natur und Landschaften ; Auf dem Land ; der Bauernhof ; Sommerwörter — Рабочие листы и мероприятия; Herbstwörter и Halloweenwörter ; Gegenteile — Прилагательное Противоположности

Немецкий НАБОР 3 охватывает такие темы, как Berufe (Профессии — профессии), In der Stadt — Verkehrsmittel и Fahrzeuge — Gebäude , Tiere (Животные) , der Ozean — Unterwasserleben (Океан — Морская жизнь) и Körperteile (Части тела — страницы для изучения частей тела снаружи, а также внутри тела, таких как сердце, легкие и т. д.), Hausarbeit — Zeitadverbien (работа по дому — наречия времени)

Немецкий НАБОР 1 включает ВСЕ пакеты, перечисленные ниже (13 файлов в формате PDF)

Наборы немецких разговорных карточек: Семья, Одежда, Времена года / Погода, Зимние слова, Болезнь / Пострадание, День святого Валентина, Пасха / Весна

Щелкните здесь, чтобы увидеть, что входит: Немецкий пакет 1 Быстрый просмотр

• Немецкий разговорный пакет — die Familie (2 файла в формате pdf)
• die Tage der Woche,
• German Conversation Packet — die Monaten die Jahreszeiten das Wetter
• Weather & Seasons Conversation Startters (Bonus Packet!)
• Weihnachten und Farben
9036 Winterwörter — Krankheiten — Schmerzen
• Немецкий разговорный пакет — Kleidung — Одежда (черно-белая hite)
• die Kleidung (в цвете) — 25 страниц
• German Vocabulary Builder — Valentinstag
• Немецкие рабочие листы — пасхальные весенние слова — Ostern und Frühling
• die deutschen Zahlenumbers — die Zahlenumbers — еще больше листов для изучения чисел 1-12, 11-22, 1-20, а также некоторых больших чисел.
• die Farben

German Bundle 1: 7,99 $

Наши немецкие материалы: PDF для скачивания . Не забудьте проверить свой адрес электронной почты PayPal , чтобы найти ссылку для загрузки!

Немецкий НАБОР 1 включает 13 PDF-файлов. См. Изображения ниже.

German BUNDLE 1

Не забудьте проверить свой адрес электронной почты PayPal , чтобы найти ссылку для загрузки!

Я начал делать карточки для разговоров и наборы для детей, поскольку мы много работали над их разговорной способностью.Мы много играли по ролям!

Мы использовали этот семейный набор * каждый день * во время нашей разговорной практики … чтобы поговорить о погоде, о том, как мы себя чувствуем, откуда мы, во что мы одеты, что мы делаем, и о том, о чем ! 🙂

Выучив основные слова для месяцев и времен года, мы сосредоточились на зимних словах.

Тогда имело смысл поговорить о болезни, простуде, насморке и т. Д.:

Вот некоторые из мероприятий, включенных в наш пакет одежды. (входит в немецкий комплект 1). Мы также много поиграли с этими материалами.

Недавно я добавил второй набор немецкой одежды, так как мы работали над окончаниями прилагательных. Этот набор цветной. Плюс, German Bundle 1 включает номера и цвета действий:

,

и другие!

---

German BUNDLE 2

German BUNDLE 2 включает ВСЕ пакеты, перечисленные ниже

Щелкните здесь, чтобы увидеть, что входит: German Bundle 2 — Quick Preview или посетите немецкий магазин для получения дополнительной информации.

• Lebensmittel — включает 2 набора слов (первый набор здесь бесплатный) — отслеживание, сопоставление и заполнение пустых страниц, а также игра в бинго и Brettspiel.
• Ежедневно Распорядок , Работа по дому , Свободное время Мероприятия
• das Haus — 50-страничный пакет со страницами о комнатах дома, а также о предметах вокруг дома.
• Natur und Landschaften Природа и пейзажи 30 страниц — выучите слова, относящиеся к природе.Подробнее здесь.
• Auf dem Land
• der Bauernhof
• Sommerwörter — Рабочие листы и мероприятия
• Herbstwörter und Halloweenwörter
2000 Gegenteilepposites 937
мне, если у вас есть вопросы. ~ Liesl

Наши немецкие единицы PDF загрузок .

German Bundle 2: 6 долларов США.99

Не забудьте проверить свой адрес электронной почты PayPal , чтобы найти ссылку для загрузки!

Примечание: Рабочие листы осени и Хэллоуина находятся в одном pdf.

---

German Bundle 3

Пакеты из набора German Bundle 3 включают:

• Berufe (Профессии — Профессии) — Этот пакет охватывает около 50 профессий.Он включает в себя сопоставление и заполнение пустых листов, а также карты бинго и настольную игру. Есть также страницы для написания предложений. Подробнее здесь.
• In der Stadt (In der Stadt ; Verkehrsmittel, Fahrzeuge ; Gebäude — Городские слова и направления, транспорт и транспортные средства, здания в городе). Этот пакет составляет 50 страниц. Подробнее здесь.
• Tiere (Животные)
• der Ozean — Unterwasserleben (Океан — Морская жизнь)
• Werkzeuge (инструменты)
• Körperteile (Части тела)
• Im Krankenhaus (больница и медицинский центр) слов)
• Hausarbeit — Zeitadverbien (работа по дому — наречия времени)

Щелкните здесь, чтобы увидеть, что входит в этот новый набор: German Bundle 3 Quick Preview

German Bundle 3: $ 6.99

Наши материалы на немецком языке: PDF-файлов .

German Bundle 3 — Berufe; In der Stadt — Verkehrsmittel & Fahrzeuge — Gebäude; Körperteile; Тиера; Unterwasserleben


Не забудьте проверить свой адрес электронной почты PayPal , чтобы найти ссылку для загрузки!

Немецкий пакет 3 включает

Berufe: Этот пакет состоит из 30+ страниц и включает сопоставление (как немецкие слова с картинками, так и немецкие и английские), страницы с заполнением пустых полей (где студенты могут писать собственные предложения и многое другое.
(Щелкните правой кнопкой мыши, чтобы увеличить изображение!)

In der Stadt — Verkehrsmittel & Fahrzeuge — Gebäude Этот пакет чуть более 50 страниц разделен на три раздела 1) In der Stadt 2) Verkehrsmittel und Fahrzeuge 3) Gebäude. Он включает в себя сопоставление и заполнение пустых страниц, словарные карточки, игры в бинго и другие мероприятия.

Щелкните правой кнопкой мыши, чтобы увеличить эти изображения.

Körperteile (Части тела, включая страницы на внешней части тела, такие как Bein, Knie, Arm, Ellbogen, Auge, Ohr и внутреннюю часть тела, например Darm, Herz, Lunge, Schädel, Leber)

---

Опять же, вы можете посетить наш немецкий магазин , чтобы увидеть все единицы и пакеты, которые у нас есть!

---

---

Вас может заинтересовать наш немецкий пакет «Ежедневные распорядки, занятия, хобби» с рабочими листами, соответствующими страницами, карточками с картинками, карточками бинго и многим другим.Это более 50 страниц.

Это включено в немецкий пакет 2.

Подробнее здесь:

---

Связанные сообщения:

Узнайте больше о немецкой учебной программе, которую мы используем сейчас, в этом посте или посмотрите наш немецкий год в обзоре этого 2015-2016 год (учебники, детские книги, аудиокниги и др.) здесь.

Бесплатные немецкие рабочие листы — этот пост включает в себя больше бесплатных ресурсов, с которыми я столкнулся. Мы также воспользуемся некоторыми из этих листов снова:

Золотая жила на немецком языке – немецкие карточки, немецкие рабочие листы: в этот пост включены несколько действительно симпатичных читателей (на немецком языке), отлично подходящих для начинающих.(Das ist meine Katze, Die kleinen Freunde и т. Д.) В этом посте есть и другие ссылки на другие бесплатные ресурсы немецкого языка:

Learning German Lesson Pages — Последний пост с несколькими страницами, которые я сделал для детей. Пару лет назад — например, этот лист на цветах:

Я сделал несколько листов для упражнений для детей, чтобы отрабатывать глагол «быть» — sein… Вы можете найти их здесь: Бесплатные немецкие рабочие листы для детей — sein ( ich bin, du bis, er ist и т. д.). Их можно загрузить бесплатно:

Немецкие глаголы:

Мы потратили немало времени на изучение немецких глаголов и используемых окончаний.

Немецкий пакет рабочих листов для животных: Я сделал несколько немецких пакетов рабочих листов для самого младшего. Первый — о животных. Вы можете посетить этот пост, чтобы узнать, будет ли он полезен. Пакет состоит из 9 страниц, и его можно загрузить бесплатно: Бесплатный пакет немецких рабочих листов по животным

Die Tiere-German Worksheets for Kids: Animals Practice Pages

Это еще один бесплатный немецкий набор рабочих листов, который я сделал для своих самых маленьких с другими. животные:

Предметы в классе: Вот несколько очень простых страниц, которые я сделал для детей, которые включают вещи, которые вы можете найти в классе.Он включает такие слова, как das Papier, die Schere, der Bleistift, das Buch, die Uhr, das Fenster и der Stuhl:

der Schulraum

Вот базовый немецкий разговор, который я сделал для своей дочери, когда она была маленькой с пунктиром. print:

German Basic Conversation-Dashed Print

Также этой осенью мы смотрели бесплатные немецкие истории на YouTube. Я сделал пару пакетов вместе с ними. См. Этот пост: Немецкие истории для детей в Интернете.Первая история, которую мы услышали, была Vier Freunde .

Еще один бесплатный ресурс, о котором я недавно узнал, — это веб-сайт e Language School, на котором есть бесплатные уроки немецкого по грамматике, словам и фразам, сказкам и многому другому. Я не использовал его, но подумал, что упомянул об этом, поскольку кажется, что очень много людей посещают этот пост каждый день!

Если вы нашли что-либо из этого полезным, я хотел бы услышать от вас на нашей странице Homeschool Den в Facebook! ~ Liesl

Вас могут заинтересовать эти похожие сообщения:

Рабочие листы по немецкому (бесплатно) — И наши планы по изучению немецкого языка в этом семестре

Немецкий — Истории для детей — Набор немецких книжек с картинками, которые мы используем в нашем homeschool и несколько рабочих листов, которые я сделал, чтобы согласиться с первым рассказом.

Иностранный язык Goldmine — карточки на немецком и многое другое

Немецкие истории для детей в Интернете и некоторые бесплатные рабочие листы, которые можно использовать вместе с ними

---

Präpositionen — Немецкие предлоги

У нас есть новый пакет, который я сделал, который охватывает винительный падеж, дательный падеж и двусторонние предлоги. Этот пакет на данный момент бесплатный !

Вам может быть интересна эта статья: Обзор за год Германии (для продвинутых новичков) — книги, учебники, детские книги, аудиокниги

---

Итак, на сегодня все! До скорой встречи здесь или на странице Homeschool Den в Facebook.Не забудьте подписаться на нашу рассылку Homeschool Den! ~ Liesl

Раскрытие информации: обратите внимание, что некоторые из ссылок в этом посте являются партнерскими ссылками, и без каких-либо дополнительных затрат для вас я получу комиссию, если вы решите совершить покупку.

Экономьте на учебниках для колледжей и электронных учебниках — Cengage Unlimited

Материалы для одного курса

ДОСТУП К ВСЕМ онлайн-платформам для домашних заданий Cengage

MindTap, WebAssign, OpenNow, SAM, CNOWv2, OWLv2, Cengage Infuse — в одном месте.

МГНОВЕННЫЙ доступ к eTextbook

Доступ к электронному учебнику для вашего класса и нашей полной онлайн-библиотеке.

Бесплатное мобильное приложение Cengage

Гибкость, позволяющая читать и слушать электронные учебники в автономном режиме и в дороге.

БЕСПЛАТНАЯ аренда учебников в печатном виде

Как минимум 4 бесплатных аренды печатных учебников — всего 7,99 долларов США каждый. *

БЕСПЛАТНЫЕ ресурсы для учебы, колледжа и карьеры

Советы и инструменты, которые помогут вам добиться успеха в колледже и в карьере.

{{vm.extraBenefits? ‘Показать меньше преимуществ’: ‘Показать больше преимуществ’}}

ДОСТУП К ВСЕМ онлайн-платформам для домашних заданий Cengage

MindTap, WebAssign, OpenNow, SAM, CNOWv2, OWLv2, Cengage Infuse — в одном месте.

МГНОВЕННЫЙ доступ к eTextbook

Доступ к электронному учебнику для вашего класса и нашей полной онлайн-библиотеке.

Бесплатное мобильное приложение Cengage

Гибкость, позволяющая читать и слушать электронные учебники в автономном режиме и в дороге.

БЕСПЛАТНАЯ аренда учебников в печатном виде

Как минимум 4 бесплатных аренды печатных учебников — всего 7,99 долларов США каждый. *

БЕСПЛАТНЫЕ ресурсы для учебы, колледжа и карьеры

Советы и инструменты, которые помогут вам добиться успеха в колледже и в карьере.

{{vm.extraBenefits? ‘Показать меньше преимуществ’: ‘Показать больше преимуществ’}}

купить сейчас

ДОСТУП К ВСЕМ онлайн-платформам для домашних заданий Cengage

MindTap, WebAssign, OpenNow, SAM, CNOWv2, OWLv2, Cengage Infuse — в одном месте.

МГНОВЕННЫЙ доступ к eTextbook

Доступ к электронному учебнику для вашего класса и нашей полной онлайн-библиотеке.

Бесплатное мобильное приложение Cengage

Гибкость, позволяющая читать и слушать электронные учебники в автономном режиме и в дороге.

БЕСПЛАТНАЯ аренда учебников в печатном виде

Как минимум 4 бесплатных аренды печатных учебников — всего 7,99 долларов США каждый. *

БЕСПЛАТНЫЕ ресурсы для учебы, колледжа и карьеры

Советы и инструменты, которые помогут вам добиться успеха в колледже и в карьере.

{{vm.extraBenefits? ‘Показать меньше преимуществ’: ‘Показать больше преимуществ’}}

купить сейчас

15 немецких сленговых выражений, которые вы не выучите в учебниках

Если вы изучаете немецкий язык перед тем, как переехать в немецкоязычную страну, то, попав туда, вы поймете, что носители языка используют много сленга и разговорных выражений, которых вы никогда раньше не слышали.Стать по-настоящему беглым означает уметь понимать эти (иногда) странные выражения и, что более важно, уметь правильно их использовать. — это увлекательная часть изучения языка !

15 распространенных немецких сленговых выражений

Мы выбрали 15 немецких сленговых терминов и разговорных выражений среди наших любимых. Их использование поможет вам улучшить свои навыки повседневной речи. Использование этих популярных немецких выражений также гарантирует, что вы не почувствуете смущения, если носитель языка использует их при разговоре с вами.

1.

Na?

Это междометие может сбить с толку, когда вы его впервые услышите. Это можно примерно перевести как «ну?» и в основном используется, когда кого-то приветствуют, хотя и очень неформально. Самое сложное — это понять, что ответить, но вот наш совет: просто ответьте «нет?» взамен, и все будет в порядке!

2.

Mahlzeit!

Это слово также используется в качестве приветствия, хотя буквально переводится как «еда».Это краткая форма более архаичного приветствия «Gesegnete Mahlzeit», что означает «благословенная трапеза». В современном немецком языке он используется как способ приветствовать людей во время еды, особенно в рабочей обстановке во время обеда. Если кто-то скажет «Mahlzeit!» для вас правильный ответ — это тоже ответить тем же словом. Как вариант, вы также можете сказать «Моин!» взамен.

3.

Кишечник Маха

Переводится как «Береги себя». Поэтому вы можете использовать его, прощаясь с другом или кем-то, с кем вы разделяете неформальные отношения.Это также может означать «удачи», если адресовано кому-то, кому предстоит что-то важное, например, собеседование при приеме на работу.

4.

Мойн

Это слово означает «привет» и происходит из северной Германии, хотя оно также используется в других частях страны. Это неформальное приветствие можно использовать в любое время дня. И здесь лучше всего будет ответить «Мойн» или «Мойн-мойн». Его южный эквивалент — «Сервус!», Происходит от Бавария . В зависимости от того, где вы решите посетить или живете в Германии, вы заметите, что есть много разных выражений для приветствия!

5.

Jein

Как вы уже могли догадаться, «Джин» означает и «Джа», и «Нейн». Например, если кто-то спросит, были ли вы когда-нибудь в Германии, вы можете ответить: «Джин — я был в Берлине с родителями, когда мне было 6 лет, но я этого не помню». В принципе, можно сказать, что «Джин» означает что-то вроде «Да, но».

Лучшие сайты для онлайн-курсов по немецкому языку

6.

Hau ab

Это значит «заблудись!» но может использоваться в ряде ситуаций.Например, если кто-то беспокоит вас на улице, вы можете сказать им: «Ха, аб!» чтобы заставить их уйти. Однако вы также можете использовать это выражение как способ попрощаться, когда (близкий) друг собирается уходить. Точно так же вы можете сказать «Ich hau’ mal ab », уходя после встречи с группой друзей.

7.

Был получен от

Это прямой перевод слова «Что случилось?». Таким образом, вы столкнетесь с теми же проблемами, что и на английском, когда пытаетесь выяснить, что такое правильный ответ.Вы можете ответить «Nicht viel. Был ли geht bei dir? » («Не много — ты?»), «Einiges! Был ли geht bei dir? » («Довольно много — ты?») Или можно просто сказать «Эй!». Обратите внимание, что это выражение очень неформально и должно использоваться только среди молодежи.

8.

Bock haben

Это выражение можно перевести как «быть готовым к чему-то» или «что-то вообразить». Это также довольно разговорный язык, и его не следует использовать в профессиональной среде! Также полезна отрицательная форма, а именно «keinen Bock haben» или «null Bock haben».

9.

einen Kater haben

«Катер» буквально означает кот, но именно это выражение вы скажете, когда просыпаетесь с головной болью и расстройством желудка после того, как накануне вечером слишком много выпили. Однако изначально эта бедная кошка не имела ничего общего с похмельем! Выражение происходит от «einen Katarrh haben», «Katarrh», что означает «катар» («катаральное воспаление» или респираторная инфекция). Это использовалось как эвфемизм для обозначения похмелья, и люди постепенно начали говорить «Катер», потому что неправильно понимали исходную версию.

10. Коле

Это жаргонное слово, означающее «деньги». Например, если друг предлагает вам двоим пойти по магазинам, но вы оказались довольно разоренными, вы можете ответить «Ich hab’ leider keine Kohle »(« К сожалению, у меня нет денег »).

Лучшие каналы YouTube для улучшения вашего немецкого

11.

Bescheuert

Это слово означает «глупый» или «сумасшедший» и может использоваться для описания кого-то или ситуации.Если кто-то из ваших друзей скажет что-нибудь глупое, вы можете сказать им «Bist du bescheuert ?!». Точно так же, если вы обнаружите, что ваш любимый магазин не работает по субботам, вы можете сказать «Das ist doch bescheuert» от разочарования.

12.

Läuft bei dir

Это выражение было выбрано в качестве «молодежного слова года» в 2014 году. Оно означает «дела у вас идут хорошо», и вы можете использовать его, чтобы реагировать на то, что кто-то делится с вами хорошими новостями, например, тот факт, что они только что получили новую работа.Обратите внимание, что вы также можете использовать это в саркастической манере. По сути, это немецкий эквивалент слова «хорошо для вас».

13.

Гейл

Буквально «гейл» означает возбужденный. Однако его часто используют образно для описания чего-то удивительного. Молодые люди тоже иногда говорят «гейло».

14.

Изменить

Это немецкое выражение, эквивалентное «чуваку», и используется, чтобы привлечь чье-то внимание — при условии, что обе стороны являются хорошими друзьями! «Alter» — это оригинальная форма, но иногда ее произносят «Alta» или даже «Alda», и она берет свое начало в мире хип-хопа.

15.

Dicht

«Ich bin dicht» — это то, что вы могли бы сказать в ночь перед тем, как проснуться с «Kater». Это означает быть пьяным, хотя иногда его также используют, чтобы сказать, что кто-то под кайфом или очень устал. Между прочим, буквальное значение этого прилагательного — плотный, плотный или толстый.

Посмотрите наш 60-секундный урок немецкого о светской беседе на немецком языке

На этом одноминутном уроке немецкого Франци рассказывает о некоторых основных выражениях, которые немцы использовали в повседневной беседе!

Franzi может помочь вам с немецкими выражениями и светской беседой!
Подробнее:

О компании — Grenzenlos Deutsch

Добро пожаловать в Grenzenlos Deutsch , учебную программу немецкого языка с открытым доступом для первого года изучения языка!

Эта годичная учебная программа задумана как бесплатная альтернатива существующим, более традиционным учебникам в этой области.В нем сочетаются материалы, основанные на реальных, современных сценариях общения, мультимедийный контент и интерактивные учебные мероприятия. Учебная программа Grenzenlos гарантирует, что темы обсуждения в языковом классе актуальны и отражают современный мир.

Мы стремимся использовать более разнообразные голоса и современные взгляды в нашей учебной программе. В частности, мы включаем области содержания, посвященные социальной и экологической устойчивости, нетрадиционным семьям и разнообразным проявлениям «культуры».«Вместо того, чтобы включать только аудио / видеодорожки носителей немецкого языка (тенденция, ограничивающая разнообразие материалов курса), мы также включаем не носителей языка с высоким уровнем владения языком, чтобы отразить реальный мир говорения на немецком языке в Германии, Австрии и Швейцарии. сегодня. В то время как гендерно-неконформные учащиеся изо всех сил пытаются найти словарный запас и инструменты, чтобы представить себя в классе и за его пределами, эта учебная программа также рассматривает вопрос пола и языка во главе ряда культурных заметок о гендере и языке и с презентацией. из нескольких общепринятых обходных путей для существительных гендерного характера.Короче говоря, учащиеся и учителя смогут увидеть себя и мир, который они переживают, отраженными в учебной программе.

Мы пользуемся преимуществами цифровых технологий для создания учебной программы другого типа: серии уроков, которые можно заказывать разными способами для создания учебного опыта, который формируется преподавателем и интересами студентов. Другими словами, преподаватели могут перемещаться по нашей учебной программе по-разному, а не переходить от A к B к C.После завершения нескольких разделов на первом уровне преподаватели и студенты вместе могут решить, какие темы они хотели бы вернуться к более высокому уровню сложности. Таким образом, мы разработали ряд модулей или областей содержания, которые можно пересматривать на протяжении всего курса, но со слоями содержания, сложность которых возрастает и которые расширяют материал; В каждом модуле есть три модуля , которые постепенно повышаются по уровню сложности. Например, каждый учебник по языку для начинающих включает в себя главу или раздел о семье, знакомящий с базовым словарным запасом членов семьи и предлагающий учащимся описать свои собственные семьи, пока они читают и слушают описания других семей.Мы включаем такой блок, но затем мы предлагаем студентам вернуться к теме семьи позже в семестре, чтобы пересмотреть словарный запас, а также расширить обсуждение — включить альтернативные конструкции семьи и дружбы (на втором уровне сложности или второй блок) и различные празднования культурных праздников (в третьем уровне сложности или третьем блоке). Повторное использование и повторное рассмотрение материала из предыдущих разделов не только укрепит обучение учащихся, но также позволит учащимся опираться на то, что они уже знают, поскольку они усложняют свои языковые и культурные навыки.

Наконец, этот проект соответствует «открытой» природе открытых образовательных ресурсов (ООР). Мы намеренно выбрали инструменты разработки, которые находятся в свободном доступе в Интернете и позволяют преподавателям адаптировать и редактировать материалы по своему усмотрению. Таким образом, мы решили использовать инструменты WordPress и H5P. Эти инструменты H5P легко позволяют преподавателям обмениваться и повторно использовать: каждое отдельное задание H5P можно загрузить, затем отредактировать, встроить и / или повторно включить в существующую учебную программу. Хотя мы собрали наши собственные видео- и фотоматериалы, мы также используем другие открытые материалы, доступные через Creative Commons: например, изображения объектов или другие видео, созданные по лицензии Creative Commons.Мы с энтузиазмом поддерживаем Creative Commons и делаем наши изображения и видео доступными для некоммерческого повторного использования.

Надеемся, вам понравится изучать и преподавать немецкий с Grenzenlos Deutsch ! И, пожалуйста, поймите, что этот сайт в настоящее время находится в разработке. Мы будем добавлять новые модули и юниты по мере их появления.

С уважением,

Д-р Бригетта М. Абель, колледж Макалестера
Д-р Эми Янг, Центральный колледж

и остальная часть команды авторов и редакторов Grenzenlos Deutsch :

Эрика Беррот, Юго-Западный университет
Ангине Джавадгазарянс, Оклендский университет
Морин Галлахер, Австралийский национальный университет
Ади Кинг
Каролина Мэй-Чу, Университет Висконсин-Милуоки
Изольда Мюллер, Государственный университет Сент-Клауд, Элизабет,
Schreiber-Byers, Goethe-Institut, Вашингтон, округ Колумбия,
Фэй Стюарт, Университет Северной Каролины в Гринсборо,
Тесса Вегенер, Школа немецкого языка при колледже Миддлбери,

Deutsch im Blick — 2-е издание

Отзыв Андреа Мейертолен, Ph.D., языковый координатор, Канзасский университет, 21.08.16

Полнота рейтинг: 4 видеть меньше

Этот учебник описывает себя как «языковую программу для начинающих и изучающих немецкий язык на начальном и среднем уровне». Благодаря обилию материалов, содержащихся в 10 главах, учебную программу, безусловно, можно использовать в течение 2 или 3 семестров, в зависимости от того, как преподаватель выбирает и адаптирует ее к потребностям данной программы. Его содержание в основном предназначено для таких курсов и охватывает типичные культурные темы для немецких программ первого года обучения.Здесь почти СЛИШКОМ на выбор: видеоинтервью с американцами в Германии и немцами, видеофрагменты, снятые на сайте в Германии, веб-квесты, словарный запас, аудиофайлы для произношения и занятия в классе, ориентированные на все четыре компетенции. Главы находятся онлайн в формате pdf, и их можно легко распечатать для получения бумажной копии. С точки зрения грамматики, последовательность учебной программы действительно содержит некоторые вызывающие удивление варианты, которые обычно не встречаются в немецких учебниках. Некоторые из наиболее продвинутых структур — Konjunktiv II im Pr? Sens, Infinitivs? Tze, Subordinierende Konjunktionen, das Imperfekt и das Perfekt.Среди заметных недостатков: der Genitiv, das Passiv (понятно для уровня), более целенаправленная обработка предлогов дательного и винительного падежей (появляются как примечания) и окончаний прилагательных. Если преподаватель пожелает включить структуру, не описанную в материале урока, в тексте есть ссылки на соответствующий веб-сайт грамматики «Гримм Грамматика», отдельную платформу, довольно обширную по своему охвату. Он содержит объяснения и примеры на английском языке, а также онлайн-упражнения для студентов. Не все грамматические темы, представленные на сайте, появляются на «Deutsch im Blick.В результате грамматика не так интегрирована в уроки и культурные темы, как словарный запас, несмотря на самоописанный акцент на общение и изучение языка в процессе использования. В то время как определенные грамматические структуры нацелены на возможности письменной и устной речи, соответствующие конкретному культурному содержанию каждой главы, грамматика (объяснения и онлайн-упражнения) в основном передается учащимся через сказочную структуру. Это, конечно, творческий и юмористический подход, но он представляет собой практические препятствия из-за совершенно отдельного словаря.Возвращаясь к «Deutsch im Blick», оглавление каждой главы ясное и довольно подробное, хотя четкого визуального обзора всех глав и их содержания на одной странице невозможно найти. Индекс сайта подходит ближе всего, но не дает одностраничного обзора того, какая грамматика рассматривается в каждой главе. Если есть глоссарий или таблицы глаголов, которые часто встречаются в конце текстов на базовом языке, мне еще предстоит их найти. К сожалению, отсутствует интерактивное «лабораторное руководство», то есть рабочая тетрадь или руководство по действиям, ожидаемым от языковых учебников, которые интегрированы в учебник и легко могут быть оценены как домашнее задание.Образцом для такого лабораторного руководства может быть что-то вроде MyGermanLab, которую можно легко связать с журналом успеваемости преподавателя, а также предоставить студентам множество ресурсов для изучения языка и практики.

Точность содержания рейтинг: 5

В целом неточности не заметил. Я заметил несколько мелких опечаток / странностей с форматированием, но их было очень мало. С точки зрения предвзятости, текст в его нынешнем виде очень адаптирован к UT Austin и его конкретной программе в Вюрцбурге.Большинство видеороликов снимается в Вюрцбурге, хотя последняя глава посвящена Берлину. Текст действительно обращается к Австрии и Швейцарии, но это небольшой обходной путь, поскольку в центре внимания находится Германия. Предполагается аудитория студентов американских университетов.

Актуальность / долголетие рейтинг: 4

Тексту несколько лет, и многие ссылки устарели (не работают). В результате текущие проблемы / дебаты в немецкоязычной Европе (кризис беженцев, проблемы, с которыми сталкивается ЕС, последний чемпионат мира по футболу, иммиграция / миграция и т. Д.) Не включены.Преподаватели должны обязательно протестировать все ссылки перед внедрением в классе. В целом, однако, широта культурных тем, а также их фундаментальная значимость для изучения языка позволяют преподавателям использовать текст на практике и выдерживать испытание временем, по крайней мере, еще на несколько лет. При этом прилагаются четкие усилия для формулирования подсказок к письму и обсуждению, касающихся тем, представляющих интерес и актуальных для современных студентов колледжей (музыка, спорт, фильмы).

Ясность рейтинг: 4

«Deutsch im Blick» инструктирует и объясняет на английском языке в первых нескольких главах, прежде чем перейти на немецкий язык во второй половине. Более сложные задачи или сложные темы (диалекты, историческое развитие языка) остаются на английском языке даже в последующих главах и / или хорошо подготовлены, чтобы помочь студентам пройти через их выполнение. Поля заполнены дополнительной информацией помимо культуры и грамматики, из-за чего текст может выглядеть визуально перегруженным и перегруженным.«Гримм Грамматика» описывает грамматические концепции и структуры на английском языке и делает большинство объяснений краткими. Меня беспокоит специфика словаря в его примерах и действиях в Интернете; рамки сказки, безусловно, симпатичны, но они затрудняют простую реализацию, так как учащиеся должны сначала ознакомиться с лексикой, относящейся к этой теме. Более того, сами задания и примеры на уровне языка слишком высоки для начинающих студентов. Студенты с большей вероятностью будут уделять больше времени расшифровке значения незнакомых немецких слов, а не сосредоточиваться на самой грамматической структуре.

Последовательность рейтинг: 5

Текст последователен и систематизирован. Каждая глава содержит одни и те же разделы, что помогает преподавателям организовывать уроки. Он также хорошо справляется с переработкой материалов из предыдущих глав.

Модульность рейтинг: 4

Индекс сайта для каждой отдельной главы позволяет легко использовать различные компоненты Deutsch im Blick. Главы в формате pdf, казалось бы, имеют больше смысла как бумажный пакет курса, поскольку они становятся громоздкими в электронном формате, когда нужно постоянно прокручивать множество занятий, заполняющих каждую главу.В каждой главе книги есть много разделов, что позволяет легко использовать ее после того, как инструкторы ознакомятся с основным шаблоном. В PDF-файлы встроены ссылки, чтобы направлять студентов к соответствующим обзорам грамматики и объяснениям (из «Гримм Грамматика»). Объем материала в «Deutsch im Blick» требует, чтобы преподаватели выбирали то, что реально можно охватить, и, таким образом, прилагали дополнительные усилия для (ре) организации содержания глав для своих классов. В то же время предпочтительнее иметь слишком много материала для рисования, чем слишком мало.

Организация / структура / поток рейтинг: 4

«Deutsch im Blick» представляет собой четкую организационную структуру и перетекает от одной главы к другой, опираясь на предыдущие главы. В последующих главах студенты обращаются к обзорам из предыдущих глав и стараются переработать грамматику. У студентов и преподавателей не должно возникнуть проблем с освоением макета, и они смогут предсказать организацию каждой главы — как в онлайн-навигации, так и в PDF-файлах.Я нахожу некоторые грамматические упорядочения и пропуски удивительными, но я также не знаю, как немецкое отделение UT структурирует свой курс, разработанный с учетом «Deutsch im Blick», так что, возможно, это имеет больше смысла в организации их общей программы.

Интерфейс рейтинг: 4

Ссылки, встроенные в PDF-версии текста, позволяют легко перемещаться по книге, а также за ее пределами к дополнительным материалам в Интернете. Как отмечалось выше, был бы полезен визуальный обзор глав и их содержания на одной странице.Например, не так просто выбрать конкретную грамматическую концепцию, а затем вернуться к ее введению в конкретную главу учебной программы.

Грамматические ошибки рейтинг: 5

Грамматических ошибок не обнаружил.

Культурная значимость рейтинг: 3

Текст не очень включает различные расы и этнические / культурные особенности. Поскольку видео были записаны с использованием реальных на тот момент студентов UT, у авторов были понятные ограничения.Однако тематические области, связанные с текущими проблемами миграции, гражданства и иммиграции, не тематизированы.

Комментарии

Как инструктор, я очень ценю огромное количество материала, предоставленного Deutsch im Blick. С помощью заданий и упражнений, предназначенных для всех четырех компетенций, коротких устных презентаций, веб-квестов, письменных заданий на основе шаблонов, рецензирования и бесчисленных видеороликов, студентов побуждают сосредоточиться на коммуникативном взаимодействии и отстаивать свои интересы в немецкой культуре с помощью мультимедиа.Прилагаются усилия, чтобы побудить студентов сосредоточиться на своем произношении, изучить немецкие веб-сайты и научиться говорить по-немецки на темы, интересующие студентов университетов. Произношение описано в главах pdf и смоделировано с помощью аудио- и видеозаписей. Словарная помощь предлагается с помощью готовых карточек Quizlet и учебных инструментов (ссылки на сайт). Недостатки внедрения «Deutsch im Blick» включают отсутствие «лабораторного руководства» или «онлайновой рабочей тетради» с возможностью оценки / самокоррекции, отсутствие банка тестов и его специфичность для немецкой программы UT.Хотя «Гримм Грамматика», безусловно, является хорошим ресурсом, пытаться использовать его в качестве учебного пособия в классе, с учетом его примеров более высокого уровня, жанровой лексики и отсутствия интеграции с темы, представленные в «Deutsch im Blick». В целом, у меня сложилось благоприятное впечатление об этом тексте, и я могу представить, что принимаю и адаптирую его при правильных обстоятельствах.