Онлайн решебники (гдз) по Белорусскому языку
- ГДЗ
- Белорусский язык
2 класс
Белорусский язык 2 класс Павловский И.И.
Авторы: Павловский И.И. Левкина Л.Ф.
Белорусский язык 2 класс рабочая тетрадь Левкина Л.Ф.
Авторы: Левкина Л.
Белорусский язык 2 класс рабочая тетрадь Свириденко В.И
Автор: Свириденко В.И
Белорусский язык 2 класс Свириденко В.И
Автор: Свириденко В.И
3 класс
4 класс
5 класс
Белорусский язык 5 класс часть 1, 2 Красней В. П.
Авторы: Красней В. П. Лаўрэль Я. М.,
- Белорусский язык 5 класс рабочая тетрадь С. И. Цыбульская
Автор: С.И. Цыбульская
Белорусский язык 5 класс рабочая тетрадь Г.В. Тумаш
Автор: Г.В. Тумаш
Белорусский язык 5 класс Валочка Г.М.
Авторы: Валочка Г.М. Зелянко В.У.
И. Цыбульская6 класс
Белорусский язык 6 класс Красней В. П.
Авторы: Красней В. П. Лаўрэль Я. М.
Белорусский язык 6 класс рабочая тетрадь Тумаш Г.
В.Автор: Тумаш Г.В.
Белорусский язык 6 класс Валочка Г.М.
Авторы: Валочка Г.М. Зелянко В.У.
В.7 класс
Белорусский язык 7 класс Валочка Г.М.
Авторы: Валочка Г.М. Язерская С.А.
Белорусский язык 7 класс рабочая тетрадь Левкина Л.Ф.
Авторы: Левкина Л.Ф. Тумаш Г.В.
8 класс
9 класс
Белорусский язык 9 класс Гарзей Н.
М.Авторы: Гарзей Н. М. Навіцкі П.Л.
Белорусский язык 9 класс Валочка Г.М.
Авторы: Валочка Г.М. Зелянко В.У.
М.10 класс
11 класс
При появлении у ученика сложностей в изучении белорусского языка ему невозможно обойтись без чьей-либо помощи. В итоге — одни родители находят ребенку репетитора для занятий, другие записывают его на дополнительные занятия. Во избежание подобной ситуации можно послушать рекомендации профессионалов и воспользоваться пособием.
Сборники ГДЗ по белорусскому языку сегодня особенно популярны и востребованы в среде всех школьников без исключения. Здесь досконально рассматриваются темы для повторения и имеется ответ на любое задание по учебнику школьной программы.
Безусловно элементарное списывание материала из решебника позволяет запомнить гораздо меньший объем, чем если его изучать поэтапно. Но все равно, преподаватели утверждают, что и этот способ в какой-то степени позволяет получить базовый уровень знания языка и заработать хороший оценочный балл.
Родители, стремящиеся поучаствовать в учебном процессе своих детей, могут в пособии с ответами, найти для себя много полезного. Данный решебник позволяет проконтролировать правильность выполнения задания или помочь ребенку сократить время, потраченное на эту работу. К тому же, подготовка к контрольным тоже будет проходить легко, потому как ГДЗ имеются так же в сборниках дидактических материалов.
ГДЗ (решебник) Русский язык 9 класс Учебник
- Русский язык 9 класс
- Учебник
- Инновационная школа
- Быстрова, Кибирева, Воителева, Фаттахова
- Русское слово
- Русский язык 9 класс
- Учебник
- Мурина, Литвинко, Долбик
- Национальный институт образования
- Русский язык 9 класс
- Учебник
- Александрова, Загоровская, Богданов
- Просвещение
- Русский язык 9 класс
- Учебник
- Тростенцова, Ладыженская
- Просвещение
- Русский язык 9 класс
- Учебник
- Рыбченкова, Александрова
- Просвещение
- Русский язык 9 класс
- Учебник
- Бархударов, Крючков
- Просвещение
- Русский язык 9 класс
- Учебник
- Львова, Львов
- Мнемозина
- Русский язык 9 класс
- Учебник
- Пичугов, Еремеева, Купалова
- Дрофа
- Русский язык 9 класс
- Учебник
- Разумовская, Львова, Капинос
- Дрофа
- Русский язык 9 класс
- Учебник
- Алгоритм успеха
- Шмелев, Флоренская, Митюрев
- Вентана-граф
- Русский язык 9 класс
- Учебник
- Разумовская, Львова, Капинос
- Дрофа
На девятой ступени обучения в конце года ребятам предстоит столкнуться с настоящим испытанием в виде ГИА, и такой предмет как 
Чтобы набрать достойное количество баллов на экзамене, старшеклассникам необходимо как следует подготовиться, и такие вспомогательные пособия как «ГДЗ по Русскому языку 9 класс Учебник» будут в этом деле очень даже полезны.
Почему ученикам 9 класса стоит держать под рукой решебники
Программа 9 класса рассчитана на детальное изучение сложных предложений. На предметных занятиях ребята разберут:
- союзы и слова в сложноподчинённых предложениях;
- прямую и косвенную речь, а также знаки препинания при ней;
- предъявляемые требования к цитатам и способам цитирования.
Курс достаточно сложный, плюс ко всему девятиклассники активно систематизируют и закрепляют уже пройденный материал. Чтобы обеспечить хорошую успеваемость тематики и избежать путаницы, эксперты рекомендуют обзавестись такими помощниками как решебники. В нем школьники найдут не только верные ответы ко всем номерам, но и подробно расписанные решения, дополнительные пояснения, и т.
д.
Что имеется в ГДЗ к учебникам в 9 классе
В составе сборников можно найти много тематических заданий с детально расписанными ответами. Они составлены опытными методистами и имеют подробнейшие пояснения по выполнению каждого номера. Структура справочников идентична учебным изданиям, и расположение упражнений полностью совпадает. Исходя из этого, отыскать готовое решение ученик сможет без каких-либо усилий. Решебники соответствуют всем требованиям ФГОС и рекомендованы к применению в общеобразовательных учреждениях.
Чем будут полезны сборники с верными ответами по русскому языку
Наличие в арсенале сборников «ГДЗ по Русскому языку 9 класс Учебник» даст возможность старшеклассникам:
- Восполнить пробелы в знаниях и проработать особо трудный материал.
- На «отлично» осуществить подготовку к различному рода проверкам знаний.
- Быстро и качественно справиться с выполнением домашних заданий.
- Закрепить изученную тематику в полном объеме.
Решебники – это прекрасное подспорье в учебе. Используя ресурс постоянно девятиклассник намного эффективнее сможет усвоить предмет, и всегда будет наилучшим образом подготовлен к уроку.
по белорусскому языку для 9 класса — Валочка — Справочник
Скачать решебник по белорусскому языку 9 класса
Размещённые на данной странице готовые домашние задания позволят вам получить ответы к упражнениям по белорусскому языку за 9 класс. В каждом номере выполнены все необходимые пункты, включая творческие задачи – написание сочинений, эссе и рассуждений.
С нашим решебником вы повторите пройденные в предыдущих классах понятия слова и словосочетания, а также типы простых предложений. И перейдёте к более углублённому изучению сложносочинённых, сложноподчинённых и бессоюзных предложений.
по белорусскому языку для 9 класса Валочка.
Resheba. top
17.05.2018 21:19:01
2018-05-17 21:19:01
Источники:
Https://resheba.
top/belorusskij-jazyk-9-klass
Решебник () по белорусскому языку за 9 класс » /> » /> .keyword { color: red; }
Скачать решебник по белорусскому языку 9 класса
Старшеклассникам приходится особенно тяжело, когда наступает время подготовки к итоговой аттестации. Чтобы разгрузить свой график и ускорить процесс подготовки к занятиям, учащимся рекомендуется использовать Решебники по белорусскому языку для 9 класса. Каждое издание содержит множество примеров выполнения упражнений из школьных пособий. В сборниках приводится теория в краткой форме, справочная информация, которая поможет избежать необходимости штудировать словари и учебники. Работая с готовыми ответами, каждый ученик сможет догнать пропущенные занятия, либо рассмотреть темы, которые еще не были разобраны на уроке.
по белорусскому языку 9 класс.
Megaresheba. ru
17.10.2019 6:50:29
2019-10-17 06:50:29
Источники:
Https://megaresheba.
ru/publ/gdz/belorusskij_jazyk/9_klass/102-1-0-1305
по Белорусскому языку 9 класс Валочка » /> » /> .keyword { color: red; }
Скачать решебник по белорусскому языку 9 класса
Девятый класс – один из самых сложных периодов школьной учёбы. Подростки выполняют текущие домашние задания, готовятся к контрольным работам, которые становятся сложнее с каждой новой темой. К тому же уже начата подготовка к экзаменам, требующая от ребят так много сил и времени. Но изучение белорусского языка – одна из важнейших задач всего учебного процесса. Плохое знание математики закроет перед выпускником двери технических вузов, а плохое знание родного языка не позволит получить полноценное образование по любому профилю. Как же сделать его изучение более качественным, но при этом максимально сэкономить время? Только при поддержке профессионального консультанта. И с этой ролью успешно справляется « по белорусскому языку за 9 класс Валочка, Зелянко (Национальный институт образования)».
Решебник – персональный репетитор
Безусловно, иногда у подростка возникает мысль: зачем так много времени тратить на изучение языка, который слышишь с первых дней жизни? Почему даже на английский уходит меньшее количество лет? Но грамотная речь и полноценное владение родной речью необходимо для любого гражданина Беларуси. А как можно надеяться на успешную карьеру, делая грамматические и орфографические ошибки? Однако осознание важности науки не делают ее исследование лёгкой. Необходимо освоить многочисленные правила и отработать литературное произношение любого слова. Выполнить все эти важнейшие задачи поможет « по белорусскому языку за 9 класс Валочка Г. М., Зелянко В. У., Васюковіч Л. С., Якуба С. М. (Национальный институт образования)».
Что включено в пособие
Издание включает упражнения различного уровня сложности по всем темам основного учебника бел. яз-а для девятого класса и отличный материал для повторения всех ранее пройденных тем:
Тэкст.
Стылі маўлення. Складаны сказ: будова, значэнне, ужыванне. Сінтаксічныя канструкцыі з чужой мовай.
Чёткая и продуманная навигация поможет ученику не тратить ни одной лишней минуты на поиск нужного раздела.
Коротко о структуре онлайн-решебника по белорусскому для 9 класса Валочка
При помощи ученики смогут разобраться со всеми главами основного учебника. В справочнике содержатся:
- 293 упражнения; контрольные вопросы и зад-ия ко всем модулям; подробные комментарии от авторов-составителей задачника.
Но не следует забывать, что книга послужит надёжным помощником именно тому школьнику, который самостоятельно выполняет каждый номер, а не превращает онлайн-пособие в шпаргалку. Предмет слишком важен, чтобы можно было ограничиться простым списыванием ответа вместо полноценной работы.
Решебник – персональный репетитор
Безусловно, иногда у подростка возникает мысль: зачем так много времени тратить на изучение языка, который слышишь с первых дней жизни? Почему даже на английский уходит меньшее количество лет? Но грамотная речь и полноценное владение родной речью необходимо для любого гражданина Беларуси.
А как можно надеяться на успешную карьеру, делая грамматические и орфографические ошибки? Однако осознание важности науки не делают ее исследование лёгкой. Необходимо освоить многочисленные правила и отработать литературное произношение любого слова. Выполнить все эти важнейшие задачи поможет « по белорусскому языку за 9 класс Валочка Г. М., Зелянко В. У., Васюковіч Л. С., Якуба С. М. (Национальный институт образования)».
Издание включает упражнения различного уровня сложности по всем темам основного учебника бел. яз-а для девятого класса и отличный материал для повторения всех ранее пройденных тем:
Тэкст. Стылі маўлення. Складаны сказ: будова, значэнне, ужыванне. Сінтаксічныя канструкцыі з чужой мовай.
Чёткая и продуманная навигация поможет ученику не тратить ни одной лишней минуты на поиск нужного раздела.
293 упражнения;.
Megaresheba. ru
24.07.2020 17:47:42
2020-07-24 17:47:42
Источники:
Https://megaresheba. ru/publ/gdz/belorusskij_jazyk/9_klass/valochka
белорусский язык | Policy Commons
Белорусский (беларуская мова biełaruskaja mova [bʲelaˈruskaja ˈmova]) — восточнославянский язык, на котором говорят белорусы.
Это один из двух официальных языков Республики Беларусь в соответствии с действующей Конституцией (статья 17) наряду с русским. Кроме того, в некоторых частях России, Литвы, Латвии, Польши и Украины на нем говорят белорусские меньшинства в этих странах. До обретения Беларусью независимости в 1991 году этот язык был известен только на английском языке как белорусский или белорусский, составной термин, сохраняющий англоязычное название русского языка во второй части, или, альтернативно, как белый русинский () или белый русский. …
подписка
Википедия Поделиться
Публикации
· — ОТЧЕТ ЗОИС — БЕЛАРУСЬ НА ПЕРЕПУТЬЕ: ОТНОШЕНИЕ К СОЦИАЛЬНЫМ
Центр восточноевропейских и международных исследований
·
25 марта 2021 г.
Английский
Вопиющая фальсификация результатов выборов широко задокументирована и известна большинству белорусов2. Фальсификация результатов выборов и немедленное насилие в отношении первых мобилизованных протестующих…
Беларусь на распутье которые идентифицируют себя с белорусским языком (считая его своим родным языком и … tbhree wakis ihn для большего места для белорусского языка удобно сидит с as bchiloinogl u/al …
Байден и Беларусь: — Стратегия новой администрации
АКУС
·
26 января 2021 г.
Английский
начали в беларусь так как банковские счета контролируются охраной намеренно говорят белорусский язык и уличные службы и закрытие границ режимом протесты охватили …
охрана намеренно говорит белорусский язык и уличные службы и режим …
Отчет OSW | Противоположности вместе взятые. Белорусская политика памяти
ОСВ
·
26 января 2021 г.
Английский
• Одно из самых интересных и далеко идущих изменений в политике памяти после 1991 года касается оценки значения и исторической роли Великого …
направлена на активизацию присутствия белорусского языка в образовании или общественной жизни. Несмотря на то … республики. Принятый в 1990 г. акт об официальном статусе белорусского языка ввел 10-летний переход … с одновременной тенденцией к росту в сегменте белорусского языка , эти изменения были медленными, и … детей, посещающих детский сад с Белорусский язык обучения уменьшился в городах с 68 … проявления увеличения присутствия белорусского языка в публичном пространстве (прежде всего в рекламной …
Отчет JHS Беларусь после Лукашенко
JHS
·
21 декабря 2020 г.
Английский
Роль Великого княжества Литовского в европейской истории во многом забыта, и сегодня мало кто из европейцев осознает тот факт, что белорусы были одним из…
сфера белорусской культуры, где преимущественно используется белорусский язык , само собой разумеется … причины неустойчивого положения белорусского языка , который классифицируется ЮНЕСКО как уязвимый … способствует естественному развитию белорусского языка .
Можно сказать, что белорусский народ … к Черному морю.
Старая версия 9.0023 Белорусский язык фактически был административным языком … единственная независимая телекомпания на белорусском языке (Белсат), а также радиостанции Radyjo …
Р Ц П 116–68 Т Х А С А
Торговая палата Флориды
·
21 декабря 2020 г.
Английский
7 Пояснительное заявление относительно этого закона, опубликованное 8 в разделе Палаты представителей Конгресса США 9 или примерно 21 декабря 2020 года и представленное Председателем…
белорусский народ, особенно в 4 белорусский язык ; 5 ‘‘(3) Президент должен обеспечить … описание попыток подорвать 9 Белорусский язык , культурно-национальный 10 символов, включая …
№ 257 23 октября 2020 года российский аналитический сборник — РОССИЯ И БЕЛАРУСЬ
CSS
·
26 октября 2020 г.
Английский
Хотя его вскоре арестовали, из штаба и примыкающей к Союзному государству Беларуси сети активистов ему удалось организовать продолжение и Россию как основу…
проекты середины 1990-х годов, русский язык , белорусский язык и культура, ограничили влияние … Российская Федерация; 49,9% пропагандировали белорусский язык , культуру и ее убежденные сторонники белорусского языка. …
Геостратегическая деятельность России в Восточной Европе
ГФСИС
·
15 октября 2020 г.
Английский
Смена президента и парламента в Украине в 2019 году в целом не повлияла на российские методы и размах деятельности; однако можно заметить…
является де-факто вторичным статусом белорусского языка в Беларуси. Как белорусская идентичность … понятие из 2014 года. Ключевой частью этого является белорусский язык . Правительство Беларуси отреагировало … место рус. Общество Франциска Скорины Белорусский язык сообщило о нарушениях … услуги, присутствие в СМИ и другие в Белорусский язык .
В настоящее время Минский университет предлагает курсы … письменность, усилия по поднятию статуса белорусского языка над русским языком де-факто, а не просто …
Udenrigspolitisk årbog 2020 er udkommet
ДИИС
·
21 августа 2020 г.
Дания воздерживается от Kina udviklingen i Arktis og Hviderusland — en ”hvid plet” på danskernes Mentale Landkort
проекты по формированию идентичности и инициативы по продвижению Белорусский язык и культура. После аннексии России …
Специальный отчет — Культурная и социальная интеграция в Центральной Евразии
ДОКТОР
·
27 апреля 2020 г.
Английский
17 НИИ «Диалог цивилизаций» Несмотря на то, что падение популярности русского языка началось после распада Советского Союза, такие события, как цветные революции, …
Украина, потребовал больше внимания к белорусскому языку в вузах. В начале 2015 года президент Казахстана … Беларусь в конце 1980-х и в 1990-х гг. Белорусский язык принят в качестве единственного государственного языка. Однако …
Цезарий Смуневски — Национальная безопасность Польши в аксиологической перспективе
ИНОП
·
12 ноября 2019 г.
Английский
Прилагательное «аксиологический», использованное в названии исследования, указывает на то, что основной вопрос здесь рассматривается в ценностной перспективе, но работа не претендует на …
чувство национального самосознания, забота о белорусском языке и культуре, неприятие унификации …
Посмотреть больше
BISS
Белорусский институт…
Дом свободы Европа
ОБСЕ
Организация по безопасности…
ЕС
Европейский Союз
Фонд Стефана Батория
APE
Asociaţia pentru Политическая…
OSW
Центр восточных исследований…
ЭКМИ
Европейский центр Mino…
HDRO
Human Dev…
CIPDD
Кавказский Институт П…
Посмотреть больше
Флаг в этой теме
Белорусский язык под ударом | Мнения
Книжный магазин «Книгаука» в Беларуси, который специализировался на книгах на белорусском языке, утром в первый день работы 16 мая принял неожиданных посетителей.
Рыгор Азаронак и Людмила Гладкая, два журналиста, печально известных распространением государственной пропаганды, посетили небольшой магазин и публично раскритиковали его за предполагаемую «националистическую идеологию».
Через несколько часов прибыла полиция, обыскала магазин, конфисковала более 200 книг, в том числе перевод книги Джорджа Оруэлла «1984», и, как сообщается, отправила 15 наименований «эксперту», чтобы определить, содержат ли они «экстремистские материалы».
В ходе операции также были задержаны владелец магазина, издатель Андрей Янушкевич и продавец-консультант, литературный блогер Настя Карнацкая, по обвинениям в «мелком хулиганстве», которые обычно используются при задержаниях по политическим мотивам в Беларуси. Они остаются за решеткой после продления административного наказания.
Эта атака на белорусскоязычные издания не была уникальной или необычной. Ранее в марте одноименное издательство Андрея Янушкевича попросили освободить помещение. Годом ранее его счета были заморожены, а оборудование конфисковано.
Нескольким другим издательствам, специализирующимся на книгах белорусских авторов или на белорусском языке, — «Гаджафи», «Лимарюс», «Книгазбор», а также типографии «Медисонт» — весной было приказано временно прекратить деятельность «за нарушение правил».
Эта волна преследований в книгоиздательском бизнесе накатила на другую, прошедшую год назад. «При нынешнем правительстве я не вижу будущего для книгоиздания [в стране]», — сказал мне недавно белорусский издатель, который был вынужден закрыть свое издательство и книжный магазин. Он попросил остаться неизвестным из соображений безопасности.
Беларусь исторически была многоязычным, полиэтническим государством, где люди говорили на белорусском, польском, русском, идише (более распространенном до Второй мировой войны) и ряде местных диалектов.
Когда в 1918 году Беларусь вошла в состав Советского Союза, ее национальный язык и культура, как и языки многих других советских республик, подверглись нападкам.
Проведены чистки белорусской интеллектуальной и культурной элиты, сожжены книги белорусских авторов, а также словари. В ночь на 29 октября 1937 года, которую сейчас вспоминают как Ночь убитых поэтов, по приказу Иосифа Сталина и его сподвижников в Минске было расстреляно более сотни белорусских писателей, поэтов, художников и ученых. с 19С 37 по 1938 г. более 100 000 белорусов были репрессированы – арестованы, заключены в тюрьмы, отправлены в лагеря или убиты. До смерти Сталина в 1953 году жертвами стали от 600 000 до 1,5 миллиона белорусов. Русский язык стал господствующим.
После распада Советского Союза в 1991 году белорусский язык пережил кратковременное возрождение, став основным языком в школах и других учреждениях. В 1994-1995 годах, на пике своего развития, в более чем 75 процентах средних школ белорусский язык был основным языком обучения.
Резкий переход многим дался тяжело, и новоиспеченный президент Александр Лукашенко воспользовался случаем. В мае 1995 года он провел референдум о статусе русского языка, новом официальном флаге и печати, дальнейшей экономической интеграции с Российской Федерацией и полномочиях парламента. В результате русский получил равный статус с белорусским и стал вторым государственным языком в стране. Сегодня количество учащихся в белорусскоязычных школах ничтожно мало – менее 4%, а в повседневной жизни по-белорусски говорят менее 20% населения. Это официально язык, находящийся под угрозой исчезновения.
Однако с началом четвертого кошмарного месяца войны в Украине языковая ситуация в Беларуси начала меняться. Все больше и больше белорусов сейчас предпочитают говорить на своем родном языке. Все больше и больше белорусов предпочитают использовать язык в повседневной жизни. Переход также заметен в социальных сетях: белорусский Twitter и Instagram с каждым часом все больше и больше доминируют на белорусском языке.
Недавно мой близкий друг предложил говорить между собой по-белорусски, а не по-русски. Вскоре другой друг начал писать мне по-белорусски, а не по-русски. Никаких объяснений не требовалось.
Как сказала мне белорусская поэтесса и доцент Корнельского университета Вальжина Морт, «белорусский язык стал обозначать нечто большее, чем просто систему знаков».
«Просто сказать в нем слово, например, «спасибо» или «привет», означает больше, чем просто «спасибо» или «привет» — это также политическое заявление».
В то время как Россия продолжает свою аморальную войну против нашего южного соседа, белорусы во всем мире приходят к выводу, что возвращение к нашему родному языку является одним из немногих оставшихся у нас способов выразить свой протест против российской агрессии в Украине, и в Беларуси и выжить как нация.
«Русские называют нас своими «младшими братьями и сестрами»; они говорят, что у нас много общего, и мы одинаковы», — сказал мне Морт. «С этой позиции всего один шаг, чтобы сказать, что мы вообще не существуем как культура, что неверно. Мы видим, что произошло в Украине».
Мои попытки говорить по-белорусски после десятилетий владения английским и русским кажутся плохо подготовленными. Мой белорус хромает на обе ноги, но я упорный, как и многие другие.
Имея ограниченный доступ к белорусскому языку и средствам массовой информации, именно через чтение белорусской литературы или переводов бесчисленное множество белорусов, таких как я, пытаются вспомнить забытую лексику и грамматику своего родного языка. Поэтому неудивительно, что режим Александра Лукашенко, фактически превративший Беларусь в вассальное государство России, нападает на белорусскоязычные книжные магазины и издательства.
«Мы находимся не просто в кризисе цензуры, а в кризисе уничтожения», — сказал Морт, когда мы обсуждали недавний указ, подписанный Лукашенко, разрешающий смертную казнь за попытки «терроризма». В Беларуси, где тысячи людей подверглись преследованиям по обвинениям в экстремизме и терроризме за свои акты мирного сопротивления, смертная казнь за книгу — например, роман Альгерда Бахаревича «Собаки Европы» теперь считается «экстремистским материалом» — не за горами принес.
Фактически, день за днем Лукашенко осуществляет культурный геноцид белорусов, начатый советскими властями. Мы надеемся, что международное сообщество не отведет глаз.
Мнения, выраженные в этой статье, принадлежат автору и не обязательно отражают редакционную позицию Al Jazeera.
Белорусы на пути к возрождению ~ Linguis Europae
Белорус на пути к возрождению
00:01 Иллинойс Центр Европейского Союза Нет комментариев
| Image Courtesy of Wikimedia |
Belarusian on the Road to Revival
by Alyssa Lowery
Алисса Лоури окончила Иллинойсский университет в Урбана-Шампейн в мае 2016 года со степенью бакалавра. по языкознанию и испанскому языку. Она написала этот пост в блоге, будучи студенткой SPAN 418 «Язык и меньшинства в Европе» весной 2016 года.
91 год знаменует собой возрождение белорусского языка в Беларуси; другие считают, что украинский кризис побудил белорусский народ начать возрождение своего языка и культуры; однако, учитывая статью 2015 года в The Guardian, в которой говорится, что «не более 10% белорусов говорят, что общаются по-белорусски в повседневной жизни», легко усомниться, так ли это на самом деле (Barushka, 2015). Теперь вопрос: возрождается ли вообще белорусский язык?
Во время и сразу после распада СССР, безусловно, произошло усиление белорусскоязычной политики, например, нового Закона о языке, который «предполагал, что белорусский язык станет языком науки, культуры и средств массовой информации в течение трех лет; язык съездов, конференций и государственных постановлений в течение трех-пяти лет; бизнеса в течение пяти лет; и юридические вопросы в течение десятилетия», наряду с последующими более мелкими законами, в том числе Законом о культуре, Законом об образовании и Законом о языках. (Бекус, 2014: 31) Учитывая, что только 10% белорусов используют язык в своей повседневной жизни, можно с уверенностью сказать, что Закон о языке не оправдал возложенных на него надежд.
Спустя двадцать пять лет после распада Советского Союза уже должны быть видны признаки возрождения. Несмотря на мрачную статистику, опубликованную The Guardian, это так, даже если рост не такой резкий, как предсказывали официальные лица после принятия нового Закона о языке. Как сообщает Белтелерадиокомпания, ежегодно в первое воскресенье сентября белорусы собираются вместе, чтобы отметить литературу своего языка в День белорусской письменности. Это демонстрирует 1) сильную гордость за свой язык и 2) сохранение и использование своего языка в литературе. Белтелерадиокомпания также сообщает, что по состоянию на 2015 год в Союз писателей Беларуси входило 590 писатели. Еще одним положительным знаком для белорусского языка являются бесплатные групповые языковые курсы, такие как Mova ci Kava (Язык или кофе), Mova Nanova (Язык по-новому) и Movaveda, которые появляются и продолжают набирать популярность (Astapenia, 2014). Кроме того, язык был введен в систему образования. Уроки белорусского языка, а также литературы проводятся с 1 по 9 классы в соответствии с World Data on Education (7-е издание). Так почему же так мало людей, говорящих по-белорусски?
Основным сдерживающим фактором возрождения белорусского языка является (или, исходя из информации, представленной в следующем абзаце, правильнее будет сказать «был») внутренний фактор: белорусское правительство. Александр Лукашенко, президент Белоруссии, заявил в 1994 году, что «люди, которые говорят на белорусском языке, не могут делать ничего другого, кроме как говорить на белорусском языке, потому что по-белорусски невозможно выразить что-либо великое». Основным фактором в изучении и выживании любого языка является отношение людей к этому языку.Увольнение белорусского президентом, который должен бороться за сохранение языка, негативно изображает язык в глазах народа. это смелое и унижающее достоинство языка не только обескураживает говорящих на белорусском языке и изучающих его, но также означает небрежное регулирование мер защиты, уже существующих для белорусского языка9. 0003
При этом Лукашенко сделал совершенно обратное заявление 29 января 2015 года, продемонстрировав новую эру и менталитет по отношению к белорусам. Лукашенко страстно заявил, что «это [белорусы] отличает нас от русских. Родной язык является отличительной чертой нации. Мы не должны забывать белорусский язык. Мы должны знать его так же, как и русский язык. Это будет самая большая гордость для любого белоруса. Я не хочу, чтобы это наследие было потеряно». Позитивное заявление Лукашенко в отношении белорусского языка после двух десятилетий продвижения русского языка и отказа от национального языка меняет образ мышления в стране, а также вселяет в его народ оптимизм в отношении того, что он не только создаст политику в отношении языка, но и будет точно обеспечивать ее соблюдение. Один очень важный человек может иметь большое значение.
Принимая во внимание, с чего начинался белорусский язык до распада Советского Союза, и анализируя, где он находится сейчас, отвечая на поставленный выше вопрос, да, искра в возрождении белорусского языка есть. Новый позитив и страсть, окружающие белорусов, нельзя не заметить. В Атласе языков мира, находящихся под угрозой исчезновения ЮНЕСКО, этот язык по-прежнему классифицируется как уязвимый, но с учетом недавно изменившегося отношения к языку среди государственных чиновников белорусский язык, похоже, находится на пути к возрождению.
Процитированные работы
Астапения, Рыгор. «Пытается ли Лукашенко освободить Беларусь от русской культуры?» Беларусь Дайджест . 03 октября 2014 г. Интернет. .
Барушка Катерина. «После десятилетий господства России Беларусь восстанавливает свой язык». Хранитель . Guardian News and Media, 28 января 2015 г. Интернет. .
Бекус Нелли. «Гибридная» языковая идентичность постсоветской Беларуси. Журнал по этнополитике и проблемам меньшинств в Европе 13.4 (2014): 26-51. Веб. .
«День белорусской письменности отмечается ежегодно в первое воскресенье сентября.» Белтелерадиокомпания . 27 августа 2015 г.