«Детская школа искусств» Мошенского муниципального района

Spotlight 6 класс progress check 1: ГДЗ по английскому языку 6 класс Spotlight (спотлайт) Student’s book Ваулина учебник с переводом

Содержание

ГДЗ: Английский язык 6 класс Ваулина

Английский язык 6 класс

Тип: Учебник

Авторы: Ваулина

Издательство: Просвещение

КАК ЛЕГКО ВЫУЧИТЬ АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК

Английский язык можно учить интересно, без нервов и с удовольствием. Особенно повезло шестиклассникам, которые могут познавать иностранный язык по учебнику Student’s book 6 класс Ваулина издательства «Просвещение». Учебник понятный, интересный, даёт доступный материал. Но каждому ребёнку может в любой момент понадобиться помощь. А что делать, если родители устали и не могут сейчас помочь? Или если они не знают английский язык? Любой форс-мажор может помешать. Выход есть – «ГДЗ по Английскому языку 6 класс Ваулина».

КАКУЮ ПОЛЬЗУ НЕСЁТ РЕШЕБНИК И ЗАЧЕМ ОН НУЖЕН

Каждый сам решает, для чего ему нужен решебник. И, к сожалению, многие ученики просто списывают из решебников ответы на номера и задания, даже не думая разобрать упражнение и понять, почему всё сделано именно так. Не стоит говорить, что это плохо и не правильно. Всё и так понятно. Но ребята, серьезно относящиеся к учебе, могут пользоваться решебником в других, правильных целях. Например, при пропуске темы. Или наоборот, если хочется немного пойти вперёд программы.

«ГДЗ по Английскому языку 6 класс Учебник Ваулина, Дули Spotlight Просвещение» – отличная находка для всех школьников, которые следят за своей учёбой и своими знаниями. А самое главное, это доступно, понятно и легко. Никому не составит труда найти в интернете данный решебник. И ещё это бесплатно.

ЧТО ВКЛЮЧЕНО В ПОСОБИЕ

Издание достаточно компактно и занимает чуть более ста страниц. Разбивка по модулям помогает ориентироваться не только в новом материале, но и находить нужные темы для повторения — а такая необходимость возникает очень часто: перед контрольными работами и для понимания нового, более сложного материала. Упражнения разнообразны и ориентированы на тематику, интересную именно в этом возрасте:

  1. Как люди в России предпочитают проводить свободное время.
  2. Александр Сергеевич Пушкин — не просто поэт, а гордость нашей страны.
  3. Посещение Московского Зоопарка.

Естественно, подобные живые и понятные темы существенно облегчают освоение сложной английской грамматики, и не создают ощущения скучных занятий.

Преимущества пособия

Регулярные занятия с решебником позволят ученикам:

  • быстро, но абсолютно качественно подготовиться к урокам;
  • без волнения выполнять контрольные проверки в классе;
  • самостоятельно определить и устранить пробелы в знаниях.

Но работать с ГДЗ следует вдумчиво, самостоятельно выполняя все задания.

Новости и гайды по World of Warcraft

Сегодня в WoW

15ч

1сут

1сут

2сут

2сут

Зверинец

Семейный экзорцист

Еженедельные задания

Очки доблести

Недельное увеличение лимита: 750

Активен

Охота: крылатые пожиратели душ

1сут 15ч

Охота: темные гончие

5сут 3ч

Охота: пожиратели душ

8сут 15ч

Охота: элементали смерти

Примечательные локальные задания

Игровое событие

1сут

1сут

2сут

2сут

Семейный экзорцист

Еженедельные задания

Очки доблести

Недельное увеличение лимита: 750

Активен

Охота: крылатые пожиратели душ

2сут 7ч

Охота: темные гончие

5сут 19ч

Охота: пожиратели душ

9сут 7ч

Охота: элементали смерти

Примечательные локальные задания

Гости Мехагона

Игровое событие

Телеграммы из Утробы

TBC Overlords of Outland is live, meaning Serpentshrine Cavern, Tempest Keep’s The Eye, Engineering Goggles, and Druid’s Swift Flight Form are now available on Burning Crusade Classic. TBC With Overlords of Outland finally fully released, the Druid Swift Flight Form Quest chain is now available. Wowhead has prepared a Walkthrough guide for the lengthy quest chain, of which there is an excerpt below. PTR With the return of the Mage Tower challenge for the Legion Timewalking event, Guardian Druids will receive a special reward on challenge completion — An entirely new, fel-themed Werebear form! PTR Blizzard has posted Patch 9.1.5 PTR development notes for September 15th, 2021 which includes more target cap changes, details on Korthia catch up for alts, pet battle changes, and more! PTR We’ve datamined new class and spell changes for Patch 9.1.5 PTR build 40196, which includes Spinning Crane Kick no longer being hard capped, and certain abilities now being soft-capped at 8 targets. PTR Blizzard has officially announced that the Mage Tower is returning during Legion Timewalking with T20 recolor transmog and a special Fel Werebear form for Guardian Druids! TBC With Phase 2 looming on the horizon and the Burning Crusade Classic PTR still available for testing, we’ve prepared the following strategy guides for the 2 upcoming 25 man raids, Serpentshrine Cavern and Tempest Keep: The Eye. TBC Wowhead’s Best in Slot Gear Guides for Burning Crusade Classic are now live, with detailed lists for useful items to acquire during Phase 2. Phase 2 introduces two new 25 man Raids, Крепость Бурь’s The Eye and Змеиное святилище.

Все новости

Live The latest economy article by SamadanPlaysWoW discusses how to value items and set prices. Live The Браслет Саларанги mount is currently bugged and not being awarded to players upon completion of Breaking the Chains, but a hotfix fixing this issue is on the way.

EDIT (12:55PM PDT): The Hand of Salaranga mount has been fixed! Players who have retroactively learned the achievement should have it on their mount journal.

Live This week, Dratnos and Tettles are here to discuss the confirmed Mage Tower in Patch 9.1.5, the upcoming nerfs to affixes and Legion Mythic+ Timewalking! PTR With the latest PTR build, Blizzard has added a number of improvements to the Кодекс архивариуса reputation progress and its related rewards. These changes include faster progression through later ranks and a number of its rewards and unlocks being made account-wide. Diablo New Diablo II: Resurrected content isn’t being ruled out! Two of the visionaries from Vicarious Visions overseeing D2:R spoke to Windows Central in a group media interview about future plans for the remastered game. Live The Shadowlands Patch 9.1: Chains of Domination soundtrack is now available on Spotify, Deezer, and Apple Music! Enjoy 17 tracks ranging from Korthia, to Tazavesh, and the Sanctum of Domination. Live В WoW началась Неделя урожая — празднество, во время которого жители Азерота воздают почести павшим героям Альянса и Орды. Торжество проходит с 17 по 24 сентября — в эти дни окрестности Оргриммара и Стальгорна наполняются звуками пиршеств. Live With this week’s Kyrian Assault in the Maw, the quest required for the achievement Зоваал-шаффл is available for the first time since the launch of Patch 9.1. This achievement is required to complete the meta-achievements Лучшая защита and Разбить цепи. Diablo Blizzard has shared a Lore Teaser leading up to the Diablo II: Resurrected launch on September 23, 2021. This Lore Teaser will shed some light on the story taking place in Diablo II between the forces of light and the forces of darkness and introduce some key figures in the Diablo universe. PTR The Legendary scrapping system in Patch 9.1.5 is now available for testing on the PTR. Players will be able to scrap any Legendary at the Runecarver to get back all their spent Soul Ash and Soul Cinders, but the crafted base item and missives are not returned. TBC Blizzard has implemented a fix to the Ogri’la pre-requisite quest «Our Boy Wants To Be A Skyguard Ranger», which was previously disabled. Players can now complete the quest and access the Ogri’la Daily Quest Hub. TBC Phase 1 of Burning Crusade Classic has come to an end and raids have completed numerous clears of Karazhan, Gruul’s Lair, and Magtheridon’s Lair. Today, we will breakdown the DPS Rankings from Warcraft Logs for Tier 4 of Burning Crusade Classic. PTR The Soaring Spelltome is being added as a reward for completing all seven Legion Timewalking Mage Tower scenarios in Patch 9.1.5, and although it’s not on the PTR yet, we’ve collected fan concept art to speculate on its appearance. PTR Blizzard has officially confirmed the Necrotic, Bolstering and Raging Mythic+ affix nerfs on the Patch 9.1.5 PTR. Live Blizzard has posted hotfixes for September 16th, 2021 which confirms that Mythic Sanctum of Domination will officially be open next week! Live Blizzard has sent out a round of emails thanking players for testing Shadowlands Patch 9.1: Chains of Domination, citing an astounding 55,900 bugs reported — 4,190 of which were unique. TBC The pre-requisite quest «Our Boy Wants To Be A Skyguard Ranger» is currently bugged or intentionally disabled by Blizzard, preventing players from completing the quest. This quest is a pre-requisite for the Ogri’la Reputation Quest Hub, meaning players can not access the new daily quests. PTR The /ignore function will be account-wide in Patch 9.1.5, so that players can no longer circumvent the chat restriction by simply logging onto another character. TBC The four new Darkmoon Cards added in the original Burning Crusade are not available with the release of Phase 2, Overlords of Outland on Burning Crusade Classic. Diablo Diablo II: Resurrected is available for Pre-Purchase on PC and all other consoles on Blizzard’s website. Diablo II: Resurrected launches on Thursday, September 23, 2021.

ГДЗ Английский язык 6 класс Ваулина, Дули

Постигаем английский язык

Изучение иностранного языка требует тщательности не только от школьников, но и от учителей. Так как правильное изложение материала и готовность взаимодействовать с детьми является немаловажной составляющей любого учебного процесса. Но бывает и такое, что учитель попался неконтактный, который стремится побыстрее провести урок, не вдаваясь в особые подробности. Особенно неприемлемо это во время уроков по английскому в шестом классе, когда программа становится в разы сложнее. В итоге это может привести к тому, что школьники:

  1. Не усвоят необходимый материал.
  2. Не разберутся в правилах грамматики и правописания.
  3. Не смогут освоить тематику.

Помочь своему чаду восполнить то, что он не получил в школе можно посредством решебника к учебнику «Английский язык 6 класс Учебник Spotlight studetn’s book 6 класс Ваулина, Дули Просвещение».

Что есть в решебнике

Сборник состоит из ста четырех страниц, на которых и расположены все упражнения, распределенные по определенным разделам и параграфам. Подобная постраничная структура очень удобна и позволяет быстро найти необходимый номер. Помимо этого «ГДЗ по Английскому языку 6 класс Ваулина» содержит дополнительные задачи по грамматике и по пройденному материалу. Ко всем заданиям авторы приводят детализированные ответы, а также дополнительные пояснения, которые дадут возможность проверить д/з и провести работу над возможными ошибками.

Что дает решебник

На протяжении этого года будет много недопониманий и сложностей, с которыми предстоит столкнуться ребятам. Поэтому необходимо проследить за тем, чтобы они всегда могли разобраться в ситуации и понять, что и из чего проистекает. Это даст им возможность вникнуть в суть иностранного языка и научиться правильно им владеть. Кроме того, ученики смогут:

  • проявить себя на уроках;
  • качественно выполнять проверочные задания;
  • общаться со своими сверстниками в англоговорящих странах.

Кстати, стоит поощрять в них стремление разговаривать на английском языке и тогда обучение тоже будет даваться им намного легче. Ученики смогут закрепить свои знания по всем аспектам и проявить свои навыки как практические, так и теоретические во время уроков. Решебник к учебнику «Английский язык Учебник Spotlight studetn’s book 6 класс Ваулина» обязательно выручит при трудных ситуациях, когда бы они не возникли.

Проверка выполнения 4 Рабочий лист Spotlight 2

Расширенный поиск

Содержание:

Язык: AfarAbkhazAvestanAfrikaansAkanAmharicAragoneseArabicAssameseAsturianuAvaricAymaraAzerbaijaniBashkirBelarusianBulgarianBihariBislamaBambaraBengali, BanglaTibetan стандарт, тибетский, CentralBretonBosnianCatalanChechenChamorroCorsicanCreeCzechOld церковнославянский, церковнославянский, Старый BulgarianChuvashWelshDanishGermanDivehi, Мальдивский, MaldivianDzongkhaEweGreek (современный) EnglishEsperantoSpanishEstonianBasquePersian (фарси) Фуле, фулах, пулар, PularFinnishFijianFaroeseFrenchWestern FrisianIrishScottish гэльский, GaelicGalicianGuaraníGujaratiManxHausaHebrew (современный) HindiHiri MotuCroatianHaitian, гаитянский CreoleHungarianArmenianHereroInterlinguaIndonesianInterlingueIgboNuosuInupiaqIdoIcelandicItalianInuktitutJapaneseJavaneseGeorgianKongoKikuyu, GikuyuKwanyama, KuanyamaKazakhKalaallisut , Гренландский, кхмерский, каннада, корейский, канури, кашмирский, курдский, коми, корнийский, киргизский, латинский, люксембургский, летцебургский, ганда, лимбургский, лимбургский, лимбургский, лингала, литовский, люба-катанга, латышский, малагасийский, маршалльский, маори, македонский, mMongolianMarathi (маратхи) MalayMalteseBurmeseNauruanNorwegian BokmålNorthern NdebeleNepaliNdongaDutchNorwegian NynorskNorwegianSouthern NdebeleNavajo, NavahoChichewa, Chewa, NyanjaOccitanOjibwe, OjibwaOromoOriyaOssetian, OsseticEastern пенджаби, Восточная PanjabiPāliPolishPashto, PushtoPortugueseQuechuaRomanshKirundiRomanianRussianKinyarwandaSanskrit (санскрит) SardinianSindhiNorthern SamiSangoSinhalese, SinhalaSlovakSloveneSamoanShonaSomaliAlbanianSerbianSwatiSouthern SothoSundaneseSwedishSwahiliTamilTeluguTajikThaiTigrinyaTurkmenTagalogTswanaTonga (Остров Тонга) TurkishTsongaTatarTwiTahitianUyghurUkrainianUrduUzbekValencianVendaVietnameseVolapükWalloonWolofXhosaYiddishYorubaZhuang, ChuangChineseZulu Тема:

Оценка / уровень: Возраст: 345678
12131415161718+

Поиск: Все рабочие листы Только мои подписанные пользователи Только мои любимые рабочие листы Только мои собственные рабочие листы

Как Фаучи возвращается в центр внимания, заверения, но и предупреждения, тоже

Вот что вам нужно знать:

Видео

стенограмма

Назад

стенограмма

Фаучи обещает на основе обещаний коронавируса Наука

Др.Энтони С. Фаучи, главный медицинский советник президента Байдена по Covid-19, обратился в четверг к журналистам из Белого дома и предупредил, что страна «все еще находится в очень серьезной ситуации» из-за пандемии.

Во-первых, очевидно, что мы все еще находимся в очень серьезном положении. Я имею в виду, что иметь более 400 000 смертей — это то, что, к сожалению, является историческим в самом плохом смысле слова. Если посмотреть на количество новых случаев заражения, которые у нас есть, они все еще остаются на очень высоком уровне.Количество госпитализаций увеличилось. В стране есть определенные районы, которые, как я думаю, вы все знаете, действительно испытывают стресс с точки зрения койко-места, с точки зрения нагрузки на систему здравоохранения. Однако, если вы посмотрите в последнее время на среднее семидневное число случаев, помните, что у нас было от трех до 400000 и от двух до 300000. Прямо сейчас похоже, что он действительно выходит на плато. Одна из вещей, которые мы собираемся сделать, — это быть полностью прозрачными, открытыми и честными.Если что-то пойдет не так, не показывать пальцем, а чтобы исправить это и сделать все, что мы делаем, на основе науки и фактов. Было очень ясно, что были вещи, которые были сказаны, будь то такие вещи, как гидроксихлорохин, гидроксихлорохин и другие подобные вещи, что действительно было неудобно, потому что они не были основаны на научных фактах. Могу вам сказать, что мне совсем не доставляет удовольствия оказаться в ситуации противоречия президенту. Так что на самом деле вы не чувствовали, что можете что-то сказать, и это не повлечет за собой никаких последствий.Идея о том, что вы можете подняться сюда и поговорить о том, что вы знаете, какие доказательства, что такое наука, и знаете, вот и все. Пусть говорит наука. Это своего рода освобождающее чувство.

Доктор Энтони С. Фаучи, главный медицинский советник президента Байдена по Covid-19, обратился к журналистам из Белого дома в четверг и предупредил, что страна «все еще находится в очень серьезной ситуации» из-за пандемии. .Doug Mills / The New York Times

Доктор Энтони С. Фаучи, обращаясь к журналистам из Белого дома впервые за несколько месяцев, предупредил в четверг, что страна «все еще находится в очень серьезной ситуации» из-за пандемии коронавируса, но он сказал, что пока вакцины кажутся эффективными против новых вариантов вируса, циркулирующих в Соединенных Штатах.

Доктор Фаучи, давний правительственный эксперт по инфекционным заболеваниям, который в настоящее время является главным медицинским советником президента Байдена в связи с пандемией, сказал, что, хотя число случаев, казалось, «выходит на плато» в среднем за семь дней, появились новые признаки большего. инфекционные версии вируса, которые в ближайшие месяцы могут вызвать всплеск заболеваемости.

Он также указал на «гораздо больше мутаций» в версиях вируса, циркулирующих в Южной Африке и Бразилии, чем в варианте, впервые идентифицированном в Великобритании.По его словам, британская версия примерно в два раза более заразна, чем форма вируса, который впервые появился в Китае год назад и обнаружился как минимум в 20 штатах США. Но он не более опасен, чем другие формы, и не более склонен к тяжелой болезни или смерти.

Так называемый британский вариант более заразен, потому что он лучше цепляется за рецепторы в носу, легких и пищеварительном тракте, сказал он, добавив, что маски сейчас особенно важны.

Пока что вариант, обнаруженный в Южной Африке, не был обнаружен в Соединенных Штатах.- сказал Фаучи. Но он отметил, что Соединенные Штаты не секвенируют геномы из образцов вирусов для отслеживания вариантов «на том уровне, который нам бы хотелось».

Далее он сказал, что, хотя некоторые мутации в вариантах из Южной Африки и Бразилии могут снизить эффективность вакцин Pfizer и Moderna, разрешенных для использования в Соединенных Штатах, вакцины обладают значительным «смягчающим эффектом» и по-прежнему обеспечит надежную защиту.

Но если мутации действительно вызывают необходимость модификации вакцин, он сказал: «Это не то, что является очень обременительным делом.Мы можем сделать это с учетом имеющихся у нас платформ ».

Доктор Фаучи сказал, что появление новых вариантов «является еще одной причиной, по которой мы должны вакцинировать как можно больше людей». Причина в том, что вирусы должны заражать людей, чтобы они могли размножаться и мутировать. «И если вы можете подавить это с помощью очень хорошей кампании вакцинации, то вы действительно сможете избежать этого пагубного эффекта, который вы можете получить от мутаций», — сказал он.

Если Соединенные Штаты смогут вакцинировать от 70 до 85 процентов населения к середине или концу лета, он предсказал, что «к тому времени, когда мы дойдем до осени, мы приблизимся к определенной степени нормы.Это не будет совершенно нормально, но я думаю, что это снимет большое давление с американской общественности ».

Он добавил, что все еще требуется работа, чтобы внушить доверие к вакцинам и убедить общественность принять их, особенно сообщества чернокожих и латиноамериканцев.

Возвращение доктора Фаучи на брифинги в Белом доме подчеркнуло новый научный и политический климат в Вашингтоне. Президент Дональд Трамп, которого часто отстранял от должности, временами угрожал уволить его, он дал понять, что счастлив говорить свободно.

«Идея о том, что вы можете подняться сюда и поговорить о том, что вы знаете, какие доказательства, что такое наука, и знать, что это:« Пусть наука говорит »- это в некотором роде чувство освобождения», — сказал он. .

Давно известный тем, что высказывал свое мнение и не упоминал имени г-на Трампа, доктор Фаучи заявил очевидное: противоречие ныне бывшему президенту иногда «приводило меня к неприятностям». Он сказал, что ему это никогда не нравилось, потому что «у вас не было ощущения, что вы действительно можете что-то сказать, и это не повлечет за собой никаких последствий.

На вопрос, чувствует ли он, что он вернулся сейчас, после того, как, по сути, был изгнан г-ном Трампом, доктор Фаучи улыбнулся и сказал: «Я так думаю».

Шерил Столберг и Апурва Мандавилли предоставили репортажи.

Центр тестирования на коронавирус в государственном парке Бельтзвилль в Пенсильвании, среда. Фото … Хилари Свифт для The New York Times

Известные эпидемиологи в Соединенных Штатах разделились во мнениях относительно того, достигла ли страна поворотного момента в борьбе с коронавирусом. , хотя они согласились в одном: U.Эпидемия С. еще не закончена, и люди не могут ослабить бдительность.

Даже после своего пика любая эпидемия остается опасной: иногда после пика инфицировано столько же людей, сколько было раньше.

Но некоторые эксперты, отмечая, что новые случаи заболевания наконец-то снижаются в большинстве штатов, полагают, что эпидемия уходит. Согласно базе данных New York Times, ежедневные случаи заражения вирусом снизились примерно на 25 процентов с 9 января, когда они достигли среднего семидневного уровня чуть менее 260 000.Другие вирусные трекеры пришли к аналогичным результатам.

Но некоторые эксперты, заглядывая за границу, отмечают, что появление новых вирусных разновидностей привело к резкому росту числа случаев заболевания в Великобритании, Ирландии, Южной Африке и северной Бразилии — и полагают, что Соединенные Штаты просто находятся в затишье, прежде чем начнется новый всплеск.

Майкл Т. Остерхольм, директор Центра исследований и политики в области инфекционных заболеваний Университета Миннесоты и член консультативного совета президента Байдена по коронавирусу, сказал, что, по его мнению, следующие три месяца «могут стать худшей частью пандемии».

«Надеюсь, я совершенно не прав, — сказал он.

По сути, эпидемиологи согласны с тем, что новые варианты вируса конкурируют с вакциной: от того, какой из них быстрее распространяется, зависит ход эпидемии.

Не было договоренности о том, когда эти новые варианты могут снова подтолкнуть кривую случая вверх.

Доктор Остерхольм предсказал, что это произойдет к концу февраля.

Но д-р Кристофер Дж. Л. Мюррей, директор Института показателей здоровья и оценки Вашингтонского университета, сказал, что альтернативный всплеск в Великобритании кажется более медленным, поэтому он предсказал не раньше конца марта.

Если появится вариант, обнаруженный в Южной Африке, всплеск может произойти быстрее, поскольку этот вариант, похоже, распространяется более агрессивно и увеличивает количество случаев заболевания по всей южной Африке. Но в Соединенных Штатах его пока не заметили.

Хотя смертность в США все еще близка к пику — в среднем за семь дней около 3500 в день — большинство экспертов полагают, что вскоре они начнут снижаться даже быстрее, чем новые инфекции, по двум причинам.

Одна из них заключается в том, что многие пациенты домов престарелых, на долю которых приходится около 40 процентов всех смертей, в настоящее время вакцинированы, как и некоторые из их воспитателей.Во-вторых, по мере уменьшения нагрузки на больницы и уменьшения нагрузки на медицинские работники выживает больше пациентов.

Поразительное новое исследование показало, что у пациентов с Covid-19 в больницах Департамента по делам ветеранов вероятность смерти в два раза выше, если их лечили в отделениях интенсивной терапии с максимальной нагрузкой, чем у пациентов, лечившихся в более спокойное время.

Для некоторых экспертов сейчас большой вопрос заключается в том, находимся ли мы на пике или просто находимся на плато на пути к новому.

В четверг в зале брифингов Белого дома д-р.Энтони С. Фаучи, ведущий национальный эксперт по инфекционным заболеваниям и главный медицинский советник г-на Байдена по пандемии, сказал, что, по его мнению, среднее количество случаев заболевания за семь дней в США «похоже, что оно действительно может выйти на плато».

Декан Школы общественного здравоохранения Университета Брауна, д-р Ашиш К. Джа, выразил надежду на то, что число случаев заболевания постоянно сокращается, учитывая, что они снижаются почти повсюду в стране, а не только в нескольких густонаселенных штатах.

Помимо этого, по его словам, данные отслеживания передвижения мобильных телефонов показывают, что американцы гораздо меньше находятся в движении — и, следовательно, меньше распространяют вирусы — чем они были в конце прошлого года, когда возвращались в колледж, путешествовали по случаю Дня благодарения и путешествовали на Рождество. загнал скачки в чехлы.

«Если мы сможем развернуть вакцину достаточно быстро, мы сможем предотвратить новый всплеск», — сказал д-р Джа.

Видео

стенограмма

Назад

стенограмма

США будут работать с W.H.O. о глобальном ответе на вирусы, говорит Фаучи

Доктор Энтони С. Фаучи, ведущий национальный эксперт по инфекционным заболеваниям, сказал, что Соединенные Штаты останутся во Всемирной организации здравоохранения и пообещали принять меры по международному ответу на Covid-19.

«Для меня большая честь объявить, что Соединенные Штаты останутся членом Всемирной организации здравоохранения.Вчера президент Байден подписал письма, в которых отказывается от заявления предыдущей администрации о выходе из организации. И эти письма были переданы Генеральному секретарю Организации Объединенных Наций и вам, доктор Тедрос, мой дорогой друг. Я также рад объявить сегодня, что Соединенные Штаты планируют работать на многосторонней основе для реагирования на пандемию Covid-19 и восстановления после нее. Позднее сегодня президент Байден издаст директиву, директиву, которая будет включать в себя намерение Соединенных Штатов присоединиться к COVAX и поддержать ACT Accelerator для продвижения многосторонних усилий в области вакцины против Covid-19, терапевтического и диагностического распространения, равноправного доступа и исследований и разработок. .«Это хороший день для W.H.O. и хорошего дня для здоровья всего мира. Роль Соединенных Штатов, их глобальная роль очень и очень важна, и я выражаю глубокую благодарность и теплые поздравления президенту Байдену и вице-президенту Харрису, а также американскому народу. Благодарю вас, президент Байден, за то, что вы выполнили свое обещание сохранить членство Соединенных Штатов в W.H.O. »

Доктор Энтони С. Фаучи, ведущий национальный эксперт по инфекционным заболеваниям, сказал, что Соединенные Штаты останутся во Всемирной организации здравоохранения и пообещали принять меры по международному реагированию на Covid-19.CreditCredit … Хилари Свифт для The New York Times

Через день после того, как президент Байден восстановил связи Америки со Всемирной организацией здравоохранения, доктор Энтони С. Фаучи сообщил организации, что Соединенные Штаты привержены тесному сотрудничеству с другими странами для реализации более эффективный глобальный ответ на пандемию.

«Учитывая, что всем нам потребуются значительные усилия, — сказал по видеосвязи д-р Фаучи, ведущий национальный эксперт по инфекционным заболеваниям во время заседания исполнительного совета группы, — Соединенные Штаты готовы к работать в партнерстве и солидарности для поддержки международных мер в ответ на Covid-19, смягчения его воздействия на мир, укрепления наших институтов, повышения готовности к эпидемиям в будущем и улучшения здоровья и благополучия всех людей во всем мире.

Доктор Фаучи сказал, что Соединенные Штаты возобновят взаимодействие на всех уровнях с W.H.O. и намеревался присоединиться к Covax, программе, учрежденной агентством для распространения вакцин среди более бедных стран.

Его комментарии, прозвучавшие ровно через год после того, как Соединенные Штаты зарегистрировали свой первый случай Covid-19, подчеркнули стремительность, с которой администрация Байдена меняет суть и тон подхода администрации Трампа.

«Это хороший день для W.H.O. и хорошего дня для здоровья во всем мире », — заявил руководитель агентства д-р.Тедрос Адханом Гебрейесус сказал, поблагодарив г-на Байдена за выполнение его обещания возобновить работу W.H.O. членству и доктору Фаучи за его личную поддержку организации на протяжении многих лет, а также за его лидерство в ответных мерах Америки на пандемию.

Решение г-на Байдена вернуться в W.H.O. резко контрастировал с подходом его предшественника. Г-н Трамп объявил, что Соединенные Штаты выйдут из W.H.O. в мае, обвиняя организацию в поклонении Китаю, и пытался обвинить Китай в том, что он не сделал достаточно, чтобы остановить распространение вируса.Он также обвинил Пекин в сокрытии истинных масштабов заражения от W.H.O., при этом нацелившись на агентство.

Комиссия, созданная организацией, заявила в отчаянном отчете, что виноватых много. Он подверг критике медленную реакцию правительств и организаций общественного здравоохранения. Следователи, которые все еще работают над своим заключительным отчетом, заявили, что не могут понять, почему W.H.O. Комитет дождался 30 января, чтобы объявить международную чрезвычайную ситуацию в области здравоохранения. (Китайское правительство лоббировало другие правительства против объявления такой чрезвычайной ситуации.) Следователи также заявили, что, несмотря на годы предупреждений о неизбежности пандемии, агентство не спешило вносить изменения.

В четверг, обращаясь к «моему дорогому другу» доктору Тедросу, доктор Фаучи поблагодарил W.H.O. за лидерство в глобальном ответе на пандемию. «В тяжелых условиях, — сказал он, — эта организация сплотила научное и исследовательское сообщество, чтобы ускорить вакцинацию, терапию и диагностику; проводил регулярные брифинги для прессы, авторитетно отслеживающие глобальные события; предоставил миллионы жизненно важных предметов снабжения от лабораторных реагентов до средств защиты медицинским работникам в десятках стран; и неустанно работали со странами в их борьбе с Covid-19.

Соединенные Штаты, по его словам, выполнят свои финансовые обязательства перед ВОЗ, остановят действия предыдущей администрации по сокращению штата американских сотрудников и будут рассматривать техническое сотрудничество на всех уровнях как фундаментальную часть своих отношений с агентством.

Д-р Фаучи также поставил более широкие цели по повышению глобальной готовности к пандемии, включая разработку усовершенствованного механизма раннего предупреждения и быстрого реагирования для борьбы с биологическими угрозами, а также укрепление цепочек поставок пандемии.

«Мы будем работать с партнерами по всему миру, чтобы построить систему, которая позволит нам лучше подготовиться к этой пандемии и к следующей», — сказал он.

Очередь людей, ожидающих вакцинации от коронавируса в библиотеке в Лихай-Эйкрес, штат Флорида, в прошлом месяце Фото … Октавио Джонс для The New York Times

Более 44000 жителей Флориды получили первую дозу вакцины от коронавируса. просрочены для их необходимого бустерного выстрела.

Это согласно данным Министерства здравоохранения Флориды, которое опубликовало цифры во вторник — только для того, чтобы перестать обновлять цифры в среду.

Штат удалил информацию, потому что она могла вызвать «путаницу» с рекомендациями Центров по контролю и профилактике заболеваний, сказал Джейсон Махон, представитель департамента.

The C.D.C. рекомендует сделать бустерную прививку как можно ближе к 21-дневному интервалу для вакцины Pfizer и 28-дневному интервалу для вакцины Moderna. «Однако не существует максимального интервала между первой и второй дозами для любой вакцины», — говорится в сообщении C.D.C.

«Исходя из этого руководства, никто не должен принять вторую дозу», — сказал г-н.Махон сказал в своем заявлении.

Г-н Махон не ответил на вопросы о том, почему дозы были указаны как просроченные. Люди пропускали назначенные встречи? Или они изо всех сил пытались записаться на прием в запутанной лоскутной системе Флориды с ее ограниченным запасом вакцин?

Майкл Н. Тенг, доцент кафедры молекулярной медицины Университета Южной Флориды, специализирующийся на вирусологии, сказал, что различие является ключевым моментом.

«Нет ничего необычного в том, чтобы думать, что люди могли забыть о своих встречах — это не редкость», — сказал Тэн. «Но мы откладываем составление графика приема первой дозы для людей, потому что у нас не так много доз, которые нужно выдать, поэтому сейчас существует проблема распределения на уровне штата».

Две большие частные больницы в Майами — Baptist Health и Mount Sinai Medical Center — на этой неделе массово отменили приемы людей, записавшихся на получение первой дозы вакцины, в связи с сокращением поставок. Больницы заявили, что назначение повторных доз не изменилось. Два городских центра вакцинации в Джексонвилле закроются в пятницу на прием первой дозы, также из-за отсутствия запасов.

По мере того, как количество вакцин, поступающих во Флориду, сократилось, доктор Скотт Ривкис, главный хирург штата, в четверг выпустил рекомендацию по общественному здравоохранению, требующую, чтобы люди предоставили доказательство проживания во Флориде, прежде чем делать прививки, в явной попытке остановить это. — так называемый вакцинный туризм. Штат уделяет приоритетное внимание вакцинации аварийных работников и людей в возрасте 65 лет и старше после жителей домов престарелых и медицинских работников.

Согласно C.D.C. данных, Флорида ввела более 1.2 миллиона доз вакцины из более чем 2,5 миллиона, которые были распределены на данный момент. Это составляет около 5,2 процента населения штата, получившего хотя бы одну дозу. Только около 0,5% получили обе дозы.

Если люди планируют назначения второй дозы вакцины и пропускают их, у них может сложиться неправильное впечатление, что достаточно получить одну дозу вакцины, сказал д-р Тенг. Это не так.

«Первая доза — это предварительная доза, которая запускает тренировку иммунной системы», — сказал он.«Вторая доза — это бустерная доза, которая действительно усиливает ваш иммунный ответ, так что вы производите примерно в 10 раз больше антител».

Видео

стенограмма

Назад

стенограмма

Байден развертывает стратегию в отношении коронавируса

Президент Байден подписал в четверг ряд исполнительных указов и президентских директив, внедряя «полномасштабную военную стратегию» в отношении коронавируса, включая требование использования масок на некоторых самолетах , поезда и автобусы.

Я понимаю отчаяние и разочарование стольких американцев и их чувства.Я понимаю, почему многие губернаторы, мэры, должностные лица графств, вожди племен чувствуют, что остались одни, не имея четкого национального плана по их выходу из кризиса. Позвольте мне быть очень ясным. Ситуация будет ухудшаться, прежде чем станет лучше. Мемориал, который мы провели два дня назад, к сожалению, не будет последним. В истории бывают моменты, когда от определенного поколения просят больше, от американцев просят больше, чем в другие времена. Мы живем в тот момент, сейчас. История оценит, справимся ли мы с этой задачей.Я верю, что да. Следующим шагом является обеспечение доступности поддержки Национальной гвардии и FEMA. Следующий вопрос касается расширения доступа к лечению Covid-19.

Президент Байден подписал в четверг ряд указов и президентских директив, в которых развернута «полномасштабная стратегия военного времени» в отношении коронавируса, в том числе требование использования масок на некоторых самолетах, поездах и автобусах. CreditCredit … Doug Mills / The New York Times

Президент Байден, пообещав «полномасштабные усилия военного времени» по борьбе с пандемией коронавируса, подписал в четверг ряд указов и президентских указаний, направленных на борьбу с самым серьезным кризисом в области общественного здравоохранения за столетие, включая новые требования к маскам на масках. межштатные самолеты, поезда и автобусы, а также для международных путешественников на карантин после прибытия в Соединенные Штаты.

«История покажет, справимся ли мы с этой задачей», — заявил г-н Байден, выступая в столовой Белого дома вместе с вице-президентом Камалой Харрис и доктором Энтони С. Фаучи, его руководителем Covid. -19 советник врача рядом с ним.

В связи с тем, что тысячи американцев умирают каждый день от Covid-19, число погибших в стране превышает 400000, а также быстро распространяется новый, более заразный вариант вируса, пандемия представляет собой наиболее серьезную проблему в первые дни пребывания Байдена у власти.То, как он с этим справится, задаст тон тому, как американцы видят его администрацию в будущем, как признал сам г-н Байден.

В опубликованном ранее в четверг 200-страничном документе под названием «Национальная стратегия реагирования на Covid-19 и готовности к пандемии» новая администрация описывает централизованный федеральный ответ, которого давно требуют демократы и от которого президент Дональд Трамп отказался.

Призывы к единству раздались уже день в новой администрации.На Капитолийском холме представитель Стив Скализ, республиканец № 2 в Палате представителей, обвинил команду Байдена в том, что они предлагают «старый Вашингтонский трюк». И новый президент выстрелил в своего предшественника, заявив: «В прошлом году мы не могли рассчитывать на то, что федеральное правительство будет действовать так же оперативно, целенаправленно и скоординированно, в которых мы нуждались, и мы увидели трагическую цену этой неудачи. . »

Но, по мнению некоторых экспертов, план Байдена в некоторых отношениях излишне оптимистичен, а в других — недостаточно амбициозен. Непонятно, как он будет обеспечивать соблюдение требований карантина.И его обещание ввести 100 миллионов вакцин в первые сто дней его жизни является заниженным, поскольку в эти 100 дней должно быть вдвое больше доступных доз.

Г-н Байден рассердился на вопрос репортера, когда его спросили, следует ли ставить цель увеличить число. «Когда я объявил, вы все сказали, что это невозможно», — сказал г-н Байден. «Давай, дай мне передохнуть, чувак».

Поскольку в настоящее время одобренные вакцины против коронавируса требуют двух доз, но некоторые американцы уже сделали свои первые прививки, г-н.Обещание Байдена должно охватывать от 65 до 70 миллионов американцев, сказал Скотт Готлиб, бывший комиссар Управления по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов при Трампе.

«Я думаю, что мы сможем достичь этой цели и, вероятно, достичь большего, если сосредоточим внимание на том, сколько людей вакцинируются впервые каждый день», — сказал д-р Готлиб. По его словам, поскольку вакцины Pfizer и Moderna уже получили разрешение на экстренную помощь, а третья вакцина от Johnson & Johnson, вероятно, будет разрешена в ближайшее время, «мы определенно сможем охватить гораздо больше пациентов.

Проблема заключается в превышении 100-дневной отметки. Федеральные чиновники здравоохранения и руководители корпораций соглашаются, что невозможно будет увеличить немедленные поставки вакцин не раньше апреля из-за нехватки производственных мощностей.

«Жестокая правда в том, что пройдут месяцы, прежде чем мы сможем вакцинировать большинство американцев», — сказал г-н Байден.

Для г-на Байдена имеет политический смысл занижать ожидания, а на Капитолийском холме у нового президента не так уж много медового месяца.Республиканец № 2 в Палате представителей, представитель штата Луизиана Стив Скэлиз, заявил в своем заявлении: «Комментарии, сделанные царем Белого дома по поводу поставок и распространения вакцины, — это старый трюк Вашингтона». Он добавил: «Дело в том, что администрация Байдена унаследовала контракты на 300 миллионов доз вакцин для двух одобренных вакцин и двух на заключительной стадии клинических испытаний».

Но команда Байдена поспешила указать пальцем на то, что они считают провалами администрации Трампа.

«То, что мы наследуем, намного хуже, чем мы могли себе представить», — сказал Джефф Зиентс, новый координатор Белого дома по борьбе с Covid-19, добавив: «Сотрудничество или отсутствие сотрудничества со стороны администрации Трампа было препятствием. . У нас нет той прозрачности, на которую мы надеемся, в отношении поставок и распределения ».

Демонстрируя свое часто произносимое обещание поставить в центр внимания федеральных экспертов в области здравоохранения, г-на Байдена в столовой штата сопровождали доктор Фаучи и г-н Байден.Zients. Четверо других официальных лиц участвовали в видео: Ксавье Бесерра, кандидат на пост министра здравоохранения; Вивек Мурти, кандидат на пост главного хирурга, доктор Рошель Валенски, новый директор Центров по контролю и профилактике заболеваний; и д-р Марселла Нуньес-Смит, советник по вопросам расовой справедливости в отношении здоровья.

Усилия по распутыванию и ускорению распространения вакцин — возможно, самая неотложная задача для администрации Байдена, которая также является наиболее многообещающим путем вперед — будут отчаянной гонкой со временем, поскольку государства по всей стране предупреждали, что они могут бежать. из доз уже в эти выходные.

Хотя г-н Байден указал, что его администрация будет выпускать больше доз по мере их поступления и оставлять меньше в резерве, на прошлой неделе он сказал, что не изменит рекомендованное время для вторых доз: 21 день после первой дозы вакцины Pfizer. и 28 дней для Moderna’s.

Администрация просит у Конгресса 1,9 триллиона долларов на борьбу с пандемией, и официальные лица Белого дома заявили, что им потребуется большая часть этих денег, чтобы претворить в жизнь свой план по Covid-19.

Заключенные и их семьи в Калифорнии были возмущены планом профсоюза сотрудников исправительных учреждений провести личную встречу в Лас-Вегасе.Профсоюз изменил свои планы в четверг. Фото … Эрик Ризберг / Associated Press

Профсоюз сотрудников исправительных учреждений Калифорнии в течение нескольких недель планировал проводить большое двухдневное ежеквартальное собрание в помещении и лично, несмотря на бушующую пандемию в пенитенциарной системе штата. . Поскольку большая часть Калифорнии находится под приказом не выходить из дома, профсоюз заказал встречу в соседней Неваде — в отеле и казино Caesars Palace в Лас-Вегасе.

Затем, в четверг днем, после того, как заключенные и защитники сквернословили по поводу рисков, а репортеры начали задавать вопросы, профсоюз резко изменил курс.Встреча, 26 и 27 января, теперь будет проходить в Калифорнии, говорится в сообщении, с обязательством соблюдать предписания штата по охране труда и технике безопасности.

«Инфекции в тюрьмах находятся на недопустимом уровне», — говорится в заявлении президента Калифорнийской ассоциации сотрудников исправительных учреждений (CCPOA) Глен Стейли. «Мы боролись за больше защитных мер, тестов и ранней вакцинации как для тюремного персонала, так и для заключенных. Я понимаю, что наши члены рассчитывают на руководство профсоюза, которое будет моделировать строжайшие протоколы безопасности.Имея это в виду, мы переносим место проведения предстоящего заседания совета директоров ».

Г-н Стейли добавил: «Мы определили способ проведения личных встреч — что было жизненно важно для этой конкретной сессии — при строгом соблюдении протоколов безопасности, установленных правительством штата».

По словам представителя CCPOA, участники соберутся в трех местах — Фресно, Западный Сакраменто и Ранчо Кукамонга — вместо одного. Они будут встречаться в офисных зданиях CCPOA, каждый член будет сидеть в отдельном офисе и подключаться к защищенному видеозвонку.

По данным штата, более 45000 заключенных и почти 15000 охранников в пенитенциарной системе Калифорнии дали положительный результат на коронавирус, 184 заключенных и 21 охранник скончались. Согласно анализу New York Times, сообщения о новых случаях среди заключенных и охранников более чем удвоились за последние два месяца.

Перед тем, как профсоюз переключился на другую работу, Дэвид Фати, директор Национального тюремного проекта A.C.L.U., назвал план встречи в Лас-Вегасе «невероятно безрассудным».«И некоторые заключенные были в ярости.

«Мы даже не можем видеть своих жен, детей и членов наших семей, — сказал Джонни Коллинз, который содержится в тюрьме штата Айронвуд в Блайте, Калифорния. — Мы не можем их трогать. Но сотрудники исправительного учреждения собираются это сделать, а затем вернут сюда Ковида ».

Его жена Эйлин Коллинз сказала, что заключенные были «отцами, дедами, мужьями и братьями, и Covid-19 убивает их, потому что тюремная система не предназначена для их безопасности.

Заключенные по всему штату жаловались на то, что охранники часто не носят маски при исполнении служебных обязанностей, даже если они обязаны это делать, что вызывает опасения по поводу того, насколько внимательными будут присутствовать участники собрания профсоюзов.

Мэри Деннис, которая не может навестить своего мужа с марта прошлого года, поскольку тюремная система штата запретила посещения родственников, сказала, что недавно во время видеосмотра она видела двух охранников без масок в камере своего мужа.

«Если нам нужно отказаться от визитов, зачем им встречаться?» она сказала.

Г-н Фатхи из A.C.L.U. сравнили сотрудников исправительных учреждений с работниками домов престарелых в отношении рисков, которые они могут представлять для других. «У них есть потенциал, чтобы обнажить и заразить большое количество уязвимых людей в среде, где вирус может распространяться как лесной пожар», — сказал он.

Моника Скуери преподает урок чтения ученикам своего 4-го класса, в то время как их одноклассники смотрят дистанционно в начальной школе Джеймса Монро в Эдисоне, штат Нью-Джерси, в ноябре прошлого года. Эдисон — один из немногих округов, которые решили поддерживать личное обучение для учащихся и родителей, которые этого хотят.Кредит … Виктор Дж. Блю для New York Times

Что значит ходить в государственную школу в Соединенных Штатах во время пандемии? Ответ выглядит совершенно по-разному в зависимости от страны.

При незначительном руководстве со стороны федерального правительства 13 000 округов страны в основном разработали свои собственные стандарты, определяющие, когда безопасно открывать школы и какие меры по борьбе с вирусами следует использовать. Эти решения часто основывались как на политике, так и на данных общественного здравоохранения.

В некоторых сельских и пригородных районах, особенно на юге, Среднем Западе и Великих равнинах, большинство студентов обучались лично, за исключением временных закрытий во время вспышек.Во многих городах большая часть студентов не ходила в класс с марта. А в некоторых районах, например в Нью-Йорке, только младшие школьники имеют возможность посещать школу лично, а многие посещают ее только на полставки.

Чтобы дать читателям представление о различных способах воздействия пандемии на государственное образование в Америке, «Нью-Йорк Таймс» проанализировала семь районов по всей стране.

Объединенный школьный округ Лос-Анджелеса, второй по величине округ в стране с преобладанием латиноамериканцев, всю осень работал удаленно, что объясняется высоким уровнем передачи вируса в городе.Графство Чероки, штат Джорджия, пригородный район, в котором преобладают белые люди, всю осень предлагал личное обучение, пока весь район не был закрыт из-за нарастания нехватки персонала. Ваузау, штат Висконсин, небольшой район штата, в котором проживает большинство белых, стал одной из худших точек распространения вирусов за период осени, колеблющейся между очным и дистанционным обучением.

В государственных школах округа Колумбия, где преобладают чернокожие, мы проследили за попытками повторно привлечь учащихся в течение семестра на полностью дистанционное обучение.В Провиденсе, штат Род-Айленд, настойчивые требования губернатора к открытию школ позволили студентам, в большинстве своем латиноамериканского происхождения, вернуться на занятия, в отличие от других северо-восточных городов.

Крошечный сельский независимый школьный округ Рузвельта в Западном Техасе принял опасное решение потребовать от всех учеников лично вернуться в школу, чтобы бороться с волной академических неудач. А Эдисон, штат Нью-Джерси, крупный пригородный район, где большинство студентов — азиаты, изо всех сил пытается заставить гибридное образование работать.

Серия показала, что несколько округов провели всестороннюю оценку того, где находятся их ученики и какие навыки они приобрели и не усвоили с тех пор, как школы по всей стране закрылись в марте прошлого года.В результате мы не знаем, какие подходы к дистанционному обучению сработали, а какие нет.

Ограниченные данные оценок и оценок этой осенью, однако, позволяют предположить, что учащиеся из малообеспеченных семей потеряли больше всего за месяцы дистанционного обучения.

Также кажется, что вакцина не приведет к быстрому возвращению учеников в классы. Скорее всего, многие школы будут по-прежнему нуждаться в масках и социальном дистанцировании и в 2021-22 учебном году. И хотя некоторые округа прямо заявили об этом, многие ученики могут не видеть учителей или одноклассников лично до осени.

(в более ранней версии этого предмета была неправильная авторская строка.)

Лувр в Париже в этом месяце закрыт для посещения. Фото … Дмитрий Костюков для The New York Times

Лидеры Европейского Союза согласились выборочно ограничить несущественные поездки внутри блока, а также из стран, не являющихся его членами, в попытке замедлить распространение двух очень заразных вариантов коронавируса, которые уже присутствуют во многих странах региона.

Лидеры 27 стран, встретившись с помощью телеконференции поздно вечером в четверг, договорились предпринять скоординированные действия для управления новыми вариантами, которые, по мнению ученых, возникли в Великобритании и Южной Африке и являются значительно более заразными, чем другие.

Некоторые E.U. страны уже закрыли свои границы со своими соседями, шаг, которого обычно избегают в блоке, в основном не имеющем границ, но терпимом из-за чрезвычайных обстоятельств.

«Мы полностью убеждены в том, что должны держать наши границы открытыми, чтобы гарантировать хорошую работу внутреннего рынка», — сказал президент Европейского Совета Шарль Мишель на пресс-конференции после встречи, «но в то же время, когда дело доходит до несущественные поездки, следует учитывать ограничения.”

Европейский Союз полагается на открытые границы для торговли, и люди, живущие вблизи границ, обычно работают в соседней стране. В четверг лидеры заявили, что хотят обеспечить, чтобы торговля и трансграничное передвижение рабочих не было нарушено, а другие поездки, которые считаются несущественными, были сведены к минимуму. Этот шаг особенно актуален, поскольку многие школы по всей Европе закрываются на двухнедельный перерыв в феврале. Трансграничные каникулы во время этого перерыва в прошлом году были обвинены в быстром распространении коронавируса по континенту.

Новые меры принимаются по мере того, как число случаев заболевания продолжает расти, несмотря на обширные меры, и усугубляет озабоченность на континенте, где внедрение вакцинации было вялым и только набирает обороты. На прошлой неделе усилия по вакцинации пострадали, когда Pfizer проинформировал страны в Европе и за ее пределами о том, что приостановит производство вакцины на своем основном предприятии в Пуурсе, Бельгия, чтобы модернизировать ее, чтобы затем увеличить производство. Компания заявила, что поставки должны возобновиться к середине февраля.

Европейская комиссия, исполнительная власть блока, призвала власти в государствах-членах начать проводить широкий генетический анализ положительных образцов, чтобы лучше понять, какие варианты присутствуют в регионе, а также на раннем этапе обнаруживать и расшифровывать возникающие.

Европейский центр профилактики и контроля заболеваний сообщил в своем последнем анализе рисков, что E.U. странам, вероятно, потребуется еще больше ужесточить ограничения, чтобы управлять распространением вариантов. Большинство государств-членов находятся в какой-то изоляции, а коммерческая и социальная жизнь в значительной степени нарушена с конца октября, когда в регион обрушилась вторая волна вируса, вызвавшая больше смертей и увеличив нагрузку на системы здравоохранения, чем первая волна.

Женщины получают вакцину Sinovac Covid-19 у статуи Христа-Искупителя в Рио-де-Жанейро в понедельник. Фото… Рикардо Мораес / Reuters

Мэр Рио-де-Жанейро объявил в среду, что все карнавальные гуляния будут отменены в эту среду. год, поскольку Бразилия борется с высоким уровнем новых случаев заражения вирусом и запаздыванием кампании вакцинации.

Карнавальные гуляния, которые обычно проходят в феврале, были отложены на осень, и власти надеялись, что вместо этого в июле город сможет проводить уличные парады и вечеринки.Но мэр Эдуардо Паес написал в Facebook в среду, что в 2021 году такие празднования будут невозможны.

«Мне не имеет никакого смысла предполагать, что у нас будут условия для проведения карнавала в июле», — написал г-н Паес. Facebook. «Безусловно, в 2022 году мы сможем (после того, как все будут должным образом вакцинированы) праздновать жизнь и нашу культуру со всей интенсивностью, которую мы заслуживаем».

Число погибших от COVID-19 в Бразилии составляет более 210 000 человек, уступая только США, а в штате Рио-де-Жанейро самый высокий уровень смертности в стране.В последние недели резко возросло количество новых случаев заболевания; за последнюю неделю в стране регистрировалось в среднем 50 000 случаев в день.

Страна начала кампанию вакцинации ранее на этой неделе, но, имея всего шесть миллионов доз для 213 миллионов населения, будет трудно ускорить темпы. Сделки с производителями вакцин в Китае и Индии были отложены, и остается неясным, когда станут доступны новые дозы.

Бразилия также борется с двумя новыми вариантами коронавируса, по крайней мере, один из которых является более заразным и может способствовать недавнему всплеску случаев заболевания.Оба варианта также имеют мутацию, которая может снизить эффективность вакцин.

Ссылаясь на беспокойство по поводу новых вариантов, Великобритания запретила полеты из Латинской Америки и Португалии, а Италия приостановила полеты в Бразилию. Но оба мутировавших вируса уже вышли за пределы страны и были обнаружены даже в Японии и Южной Корее.

Global Roundup

Полицейский кордон на улице в Шанхае после подозрения на коронавирусную инфекцию в четверг Кредит … China Daily, через Reuters

В четверг в Шанхае, крупнейшем городе Китая, были подтверждены три случая местного заражения коронавирусом, поскольку опасения возросли по поводу очередной крупномасштабной вспышки в стране, где вирус был впервые обнаружен.

Три случая, первые в городе примерно за два месяца, были связаны с известными больницами города, деловой столицы Китая. Двое инфицированных работали в больницах: один в онкологическом центре Шанхайского университета Фудань, а другой в больнице Ренджи. Они жили в одном жилом комплексе. Третий человек был близким человеком.

Инфекции были обнаружены в ходе плановых нуклеиновых тестов у сотрудников больниц. Положительные результаты привели к закрытию амбулаторных отделений обеих больниц и проведению общегородской кампании по тестированию всех сотрудников больниц.

Шанхай — последний китайский город, в котором недавно произошла вспышка болезни, которая стала самой сильной с тех пор, как пандемия впервые возникла в конце 2019 года.

Пекин, столица, и провинции Хэбэй, Хэйлунцзян, Цзилинь, Шаньси и Шаньдун недавно сообщили о новых инфекции. Только на этой неделе Китай сообщил о более чем 400 местных инфекциях — резком и внезапном росте.

Пекин ввел новые правила, ограничивающие количество пассажиров, которым разрешено пользоваться общественным транспортом, и продлил период карантина для путешественников, возвращающихся из-за границы.

Школы были закрыты, и в среду власти объявили, что путешественники, возвращающиеся в сельские районы на праздник китайского Нового года, крупнейшую ежегодную миграцию людей в мире, должны дать отрицательный результат на вирус и провести карантин дома на 14 дней.

Ма Сяовэй, министр Национальной комиссии здравоохранения, обвинил в недавней вспышке путешественников, возвращающихся из-за границы, и рабочих, занимающихся импортными продуктами питания.

В среду власти заявили, что два случая, недавно обнаруженных в Пекине, были более заразной B.Вариант 1.1.7, впервые обнаруженный в Великобритании.

Вот и другие разработки со всего мира:

  • Пять человек погибли в результате пожара в четверг на недостроенном заводе Сывороточного института Индия , производящего миллионы доз AstraZeneca и Oxford. Университетская вакцина против коронавируса. Адар Пунавалла, исполнительный директор Serum, крупнейшего в мире производителя вакцин, сказал в твиттере, что уничтожение не остановит производство вакцины, названной Covishield в Индии.Ковишилд и вакцина, разработанная на месте, были развернуты в рамках масштабной кампании по вакцинации Индии на этой неделе, и Serum пообещал 200 миллионов доз Covax, международной группе здравоохранения, которая договорилась о закупках вакцины для менее богатых стран уже в конце января. .

  • Высокопоставленный член правительства South Africa , Джексон Мтхембу, скончался в четверг от осложнений, связанных с Covid-19, сообщили в офисе президента Сирила Рамафосы. Мистер.62-летний Мтембу был министром в канцелярии президента и видным деятелем в руководящем Африканском национальном конгрессе, который проводил брифинги для СМИ о реакции правительства на Covid-19. «Министр Мтхембу был образцовым лидером, активистом и на протяжении всей жизни поборником свободы и демократии», — сказал г-н Рамафоса в заявлении. Неясно, вступал ли г-н Рамафоса в недавний контакт с г-ном Мтембу, который сказал, что у него был положительный результат 11 января. Но представитель г-на Рамафосы, Тайрон Сил, сказал, что президент не находится в карантине и что работа правительства велась дистанционно.

  • Фестиваль Гластонбери, Британия Крупнейшее музыкальное мероприятие отменено на второй год из-за пандемии Covid-19, заявили организаторы в четверг. В последние годы на летнем музыкальном фестивале выступали Адель, Убийцы и Канье Уэст, и он обычно собирает около 200 000 посетителей. Организаторы Гластонбери Майкл и Эмили Ивис заявили, что в связи с тем, что Великобритания находится под третьим карантином, «стало ясно, что мы просто не сможем провести фестиваль в этом году.«Те, кто внес депозит за билеты в прошлом году, теперь будут зарезервированы места в 2022 году, — сказали они, — когда« мы очень уверены, что сможем доставить что-то действительно особенное ».

  • Portugal в четверг распорядился о закрытии школ как минимум на две недели, чтобы остановить дальнейшее распространение новой волны коронавирусных инфекций. Несмотря на то, что на прошлой неделе страна вернулась к общенациональной изоляции, премьер-министр Антониу Коста предупредил во время пресс-конференции, что с тех пор новый вариант коронавируса распространился «значительно», что потребовало закрытия школ, даже если нет доказательств того, что школы стали эпицентром. последних инфекций.Г-н Коста сказал, что на этот вариант, возникший в Великобритании, сейчас приходится 20 процентов зарегистрированных случаев в Португалии, по сравнению с 8 процентами на прошлой неделе. Г-н Коста сказал, что учебный год, вероятно, будет продлен, чтобы компенсировать период закрытия школы.

Пассажиры в защитных масках в Берлине. На этой неделе требования к общественному транспорту ужесточились. Фото … Стефани Лоос / Agence France-Presse — Getty Images

Поскольку европейские страны готовятся к потенциальному всплеску случаев коронавируса, связанных с новыми вариантами, страны вновь ввели строгие меры изоляции, а некоторые уже сделали маски «медицинского» уровня обязательными в некоторых областях.

Начиная с этой недели в Германии, люди в общественном транспорте, в офисных помещениях и магазинах должны носить маски N95 или хирургические маски. Такие маски также станут обязательными в общественном транспорте и в магазинах Австрии на следующей неделе, а вскоре может последовать и Франция. Французские власти рассматривают вопрос о том, следует ли им выполнять рекомендацию консультативного совета страны по вопросам здравоохранения, согласно которой люди должны снимать самодельные маски и вместо этого носить хирургические или высокозащитные тканевые маски.

Канцлер Ангела Меркель заявила, что опасения по поводу новых вариантов повлияли на решение о масках.

«Мы должны замедлить распространение этого варианта. Это означает, что мы не можем ждать, пока опасность станет ощутимой », — сказал канцлер репортерам в четверг, объясняя решение о дальнейшем ужесточении ограничений. «Еще есть время, чтобы предотвратить опасность, которую представляет этот вирус. Все меры, о которых мы договорились, являются профилактическими ».

По сути, власти Германии пытаются выиграть время, замедляя распространение нового варианта на достаточно долгое время, чтобы погода согревалась и количество вакцинированных увеличивалось, г-жа Мисс.- сказала Меркель. Ее правительство в течение нескольких недель подвергалось критике за то, что оно не смогло получить достаточно доз вакцины, чтобы сделать прививку всем, кто ее хочет.

Канцлер отверг обвинение в четверг, заявив, что у всех в Германии будет возможность пройти вакцинацию «к концу лета» или 21 сентября. «Но я не могу гарантировать, сколько людей будут вакцинированы. ,» она добавила.

По данным Всемирной организации здравоохранения, наиболее заразный вариант, обнаруженный в Великобритании, был обнаружен в 60 странах, но как он распространяется и способствовал ли он уже скачку в странах, остается неясным.Другие варианты были обнаружены в Южной Африке и Бразилии, и хотя ни один из них не известен как более смертоносный или вызывающий более серьезные заболевания, власти некоторых европейских стран пытались ввести такие меры, как новые правила использования масок или ужесточение ограничений, чтобы ограничить их распространение. .

В Германии люди теперь должны носить маски N95, FFP2 или FFP3 или обычные хирургические маски — одноразовые маски, которые обычно синего цвета — в некоторых общественных местах. Тканевые маски и другие маски для лица, такие как защитные маски, не считаются достаточными и больше не принимаются в местах с интенсивным движением людей, включая магазины и общественный транспорт.

Новые правила, введенные в Германии, более жесткие, чем рекомендации Всемирной организации здравоохранения, которая рекомендует медицинские маски только для медицинских работников, людей с симптомами Covid-19 и людей старше 60 лет или имеющих сопутствующие заболевания. По заявлению организации, для широкой публики достаточно ношения так называемой немедицинской маски как в помещении, так и на открытом воздухе.

Существует множество свидетельств того, что маски ограничивают риск заражения, но не все маски обеспечивают одинаковый уровень защиты.Исследование, в котором сравнивались уровни передачи в 16 странах и было опубликовано в The Lancet в июне, показало, что, хотя маски для лица способствовали значительному снижению риска заражения, риски были еще ниже, когда люди носили маску N95 или аналогичную модель по сравнению с одноразовыми масками. хирургические маски.

Маски N95 дороже, что вызывает опасения, что новые правила будут дискриминационными для семей с низкими доходами. Правительство Австрии пообещало бесплатные маски для людей с низким доходом и тех, кто старше 65 лет, а Германия делает маски доступными для уязвимых людей в возрасте 60 лет и старше.

Во Франции рекомендации Консультативного совета страны по вопросам здравоохранения не являются обязательными, но власти могут принять их решение. В начале пандемии французские официальные лица наткнулись на рекомендации относительно масок, и позже страна столкнулась с повсеместной нехваткой масок, которая угрожала безопасности медицинских работников и вынуждала людей изготавливать собственные маски. Ношение маски в общественных местах, как в помещении, так и на улице, было обязательным в течение нескольких месяцев.

Ни Германия, ни Великобритания, которые в последние недели столкнулись с возрождением случаев заболевания и самым высоким числом ежедневных смертей с начала пандемии, не требуют, чтобы люди носили маски на открытом воздухе.

Пациент с Covid-19, проходящий лечение в среду в больнице в Милтон-Кейнсе, Англия. Смертность в Великобритании находится на самом высоком уровне пандемии. Кредит … Тоби Мелвилл / Reuters

Когда в марте прошлого года число смертей от COVID-19 в Великобритании превысило 1000, высокопоставленный чиновник здравоохранения сказал, что это будет «хороший результат» для держите итоговую сумму ниже 20 000.

После двух дней подряд рекордных сообщений о смерти, эта цифра сейчас составляет 93290 человек, что является самым высоким показателем в Европе и пятым по величине в мире.Выступая перед журналистами в среду, когда было зарегистрировано 1820 смертей, премьер-министр Борис Джонсон назвал последние цифры «ужасающими».

Г-н Джонсон также предупредил о том, что «это еще не все», поскольку волна случаев заболевания, начавшаяся в конце прошлого года, многие из которых были вызваны более трансмиссивным вариантом коронавируса, продолжает подталкивать Великобританию к новым крайностям.

Великобритания сделала ставку на меры национальной изоляции, введенные в начале января после того, как г-н Джонсон был вынужден отказаться от планов рождественского ослабления ограничений, чтобы снизить давление на Национальную службу здравоохранения.Он также стремится к широкой и быстрой вакцинации, концентрируясь на первых дозах в рамках программы, которой на данный момент охвачено 4,6 миллиона человек, около 7 процентов населения.

Хотя в последние дни число случаев заболевания снизилось, последние промежуточные результаты одного из крупнейших в стране исследований коронавирусных инфекций, опубликованные в четверг, принесли менее обнадеживающие новости. Ученые заявили, что инфекция в Англии «вышла на плато» на самом высоком уровне, зарегистрированном до сих пор.

«Мы не видим спада, который нам действительно необходим, учитывая давление на N.H.S. от нынешнего очень высокого уровня распространения вируса среди населения », — сказал BBC профессор Пол Эллиот из Имперского колледжа Лондона, возглавляющий исследовательскую программу.

В отчете, посвященном инфекциям в Англии с 6 по 15 января, содержится предупреждение о «тревожном» потенциальном росте числа заболевших, хотя и предупреждается, что результаты еще не отражают влияние последней блокировки.

«Если распространенность сохранится на высоком уровне, который мы наблюдаем, то больницы будут по-прежнему подвергаться огромному давлению, и будет унесено все больше и больше жизней», — сказал профессор Эллиотт в резюме отчета.

Президент Франции Эммануэль Макрон в четверг встретился со студентами Университета Париж-Сакле. Студенты недовольны ограничениями на очные занятия. Фото … Фото из бассейна Йоана Валата

Президент Франции Эммануэль Макрон попытался решить проблему растущего разочарования и беспокойства среди студентов французских университетов в четверг, пообещав разрешить очные занятия по одному разу в день. неделю, субсидируйте консультации по психическому здоровью и увеличивайте доступ к дешевым обедам в кафетерии.

Детские сады и школы открыты во Франции, которая не находится под изоляцией, но ввели в действие 6 п.м. до 6 часов утра — комендантский час. Но университетские городки были широко закрыты с ноября и перешли на онлайн-классы, что побудило многих изолированных студентов озвучить растущие психологические, финансовые и социальные проблемы.

Сотни студентов провели демонстрацию перед министерством высшего образования в Париже в среду и выразили свой гнев в Интернете с помощью хэштега #etudiantsfantomes, или «студенты-призраки». Многие жалуются на усталость от дистанционного обучения, сильное чувство депрессии и одиночества, а также на сокращение перспектив трудоустройства, поскольку экономика Франции страдает от последствий пандемии.

В ходе живого обсуждения в четверг в Университете Париж-Сакле, к югу от французской столицы, студенты рассказали президенту Франции, как они изо всех сил пытались часами сосредоточиться на экранах своих компьютеров. Г-н Макрон сказал, что им следует разрешить посещать очные курсы один день в неделю, пока заполняемость классов не превышает 20 процентов. Однако сроки реализации таких планов будут оставлены на усмотрение отдельных школ.

Предыдущее заявление правительства о том, что только студенты первого курса университетов смогут возвращаться в кампусы для небольших семинаров, было широко раскритиковано как недостаточное.

Г-н Макрон призвал студентов помочь друг другу справиться с пандемией и признал, что молодые люди во Франции несут на себе основную тяжесть ограничений. Но он предупредил, что они будут продолжаться еще несколько месяцев.

Г-н Макрон, отметив, что количество ежедневных случаев заражения вирусом продолжает расти на фоне опасений по поводу новых вариантов коронавируса, сказал, что было бы неразумно полностью возобновить работу в весенний период.

«Возвращение к нормальному состоянию произойдет только в первом семестре следующего года», — сказал г-н.- предупредил Макрон. «Я буду честен с вами, следующие несколько недель будут довольно тяжелыми».

Г-н Макрон пообещал, что правительство поможет студентам оплачивать консультации со специалистами в области психического здоровья и что все студенты будут иметь доступ к двухразовому питанию в кафетерии за 1 евро. Раньше только стипендиаты имели доступ к разовой трапезе за 1 евро в день.

Закрытие баров, ресторанов и кафе, а также таких заведений, как театры и кинотеатры, отрезало многих студентов университетов от столь необходимой работы на условиях неполного рабочего дня, вынуждая некоторых обращаться за помощью в продовольственные банки и благотворительные организации, чтобы сводить концы с концами.

Певица выступает в ночном клубе Дубая в ноябре. Дубай не решался закрыть свой сектор развлечений, но, наконец, вводит ограничения на фоне роста числа случаев коронавируса. Фото … Камран Джебрейли / Associated Press

Вечеринка подходит к концу — или, по крайней мере, к паузе — в Дубае, что позволило его отелям, ресторанам и клубам продолжать предлагать живые развлечения в течение последних полугода в надежде поддержать свою экономически жизненно важную индустрию туризма. В четверг Дубай, один из семи шейхов, составляющих Объединенные Арабские Эмираты, заявил, что немедленно приостанавливает выдачу новых разрешений на развлечения из-за роста числа случаев коронавируса.

Возрождение вируса в Дубае вынудило город отказаться от продвижения себя как одного из немногих оставшихся в мире убежищ для развлечений во время пандемии. Хотя вначале был введен строгий запрет, Дубай вновь открылся для туристов в июле, а к зимним праздникам туризм снова ожил: бары и клубы заполнились людьми, спасающимися от ограничений в других странах.

Отраслевые аналитики сообщили, что в декабре отели были заполнены на 71 процент, и Эмираты начали вакцинацию своего населения вакцинами от Pfizer и Sinopharm быстрее, чем в любой другой стране, кроме Израиля.Большая часть населения Эмиратов — молодое население, что, возможно, помогло снизить число погибших в стране.

Но поскольку в последние недели начали появляться сообщения о новых случаях коронавируса, крупнейший источник туристов в Дубае, Великобритания, объявила, что начнет требовать от всех, кто вернулся из Дубая, на карантин. Израиль, который отправил тысячи туристов в Дубай после того, как Эмираты и Израиль договорились о нормализации отношений в конце прошлого года, ввел такое же ограничение.

В четверг Эмирейтс объявила о 3 529 новых случаях заражения, установив рекорд 10-й день подряд.

Бары и рестораны в Дубае остаются открытыми, но городской туристический офис заявил, что прекратит выдачу разрешений на живые выступления и концерты в интересах «здоровья и безопасности населения». В нем не сказано, когда можно будет возобновить выдачу разрешений.

Учительница устанавливает свой ноутбук за пределами начальной школы Монтессори в Чикаго, чтобы начать виртуальные классы в знак солидарности с педагогами, вынужденными преподавать в здании в понедельник. Фото … Энтони Васкес / Chicago Sun-Times, через Associated Press

Драка В связи с повторным открытием государственных школ Чикаго на этой неделе обострилась эскалация, поскольку руководящий орган Союза учителей Чикаго проголосовал за то, чтобы разослать своим членам резолюцию, призывающую их отказаться от личного выхода на работу, начиная с понедельника, и санкционировать забастовку, если район блокирует их доступ к своим электронным системам.Члены профсоюза голосуют по резолюции с четверга по субботу.

Государственные школы Чикаго, третий по величине школьный округ в стране, начали поэтапное открытие в начале этого месяца, начиная с дошкольников и некоторых учащихся специального образования, а 1 февраля за ними последуют учащиеся от детского сада до восьмого класса. более трети учащихся, имеющих право на возвращение, предпочли отправить своих детей обратно, в то время как остальные предпочли оставить своих детей учиться вне дома.

Мэр Лори Лайтфут и руководители округов утверждали, что предоставление семьям возможности лично отправить своих детей в школу имеет решающее значение для предотвращения потенциального долгосрочного вреда для успеваемости учащихся. Но профсоюз учителей категорически против повторного открытия, заявляя, что возвращаться в школу лично небезопасно, пока не упадут заболевшие и все сотрудники не получат возможность пройти вакцинацию.

Около 3 800 учителей и среднего профессионального образования, которые работают в дошкольных учреждениях и классах специального образования, были отозваны обратно в школьные здания в январе.4, а остальные сотрудники, работающие в классах от детского сада до восьмого класса, как ожидается, вернутся в здания в понедельник.

По состоянию на прошлую пятницу 87 учителей и парапрофессионалов отказались приходить на работу лично и считались отсутствующими без отпуска, что означает, что им больше не платили и они были заблокированы от окружных электронных систем, в том числе используемых для дистанционного обучения.

В заявлении в среду вечером пресс-секретарь округа заявила, что она согласилась с требованиями безопасности профсоюза на каждом этапе процесса открытия и по-прежнему привержена достижению взаимоприемлемого соглашения о возобновлении работы.

«Руководство CTU хочет закрыть школы, которые уже безопасно открыты для учащихся, и отменить личное обучение для десятков тысяч учащихся, которые полагаются на своих преданных своему делу преподавателей для проведения личного обучения в ближайшие недели», — заявила пресс-секретарь Эмили Болтон. «Лишение десятков тысяч студентов возможности безопасного очного обучения не является вариантом или жизнеспособным решением для семей, которые планировали вернуться с декабря».

Видео

стенограмма

Назад

стенограмма

«Нам нужно больше вакцины», — сказал мэр как Н.Y.C. Откладывает назначения

Мэр Билл де Блазио призвал федеральное правительство отправить в Нью-Йорк больше доз вакцины против коронавируса, заявив, что город Нью-Йорк вынужден отменить назначения прививок.

«Вчера было вакцинировано 45 тысяч жителей Нью-Йорка. Это число постоянно растет. Скоро мы вырастем до 50 000 в день и более. Если у нас есть вакцина. Мы должны. И я думаю, это просто ужасно печально, что у нас так много людей, которые хотят вакцину, и у нас столько возможностей сделать вакцину.Что творится? Из-за отсутствия поставок нам фактически приходится отменять встречи. Нам нужно больше вакцины, и она нужна нам сейчас. Я считаю, что президент Байден чрезвычайно сосредоточен и воспользуется Законом об оборонном производстве, чтобы получить все возможные дозы, которые он может нам дать. Я сочувствую всем, кто видел, как назначена встреча, потому что это несправедливо по отношению к вам. Этого не должно быть. Но я также верю, что помощь скоро придет ». «Для любого жителя Нью-Йорка, который уже получил свою первую дозу вакцины, вы должны продолжать планировать получение второй дозы.И эти назначения в ближайшие дни, безусловно, будут выполнены. Это не те встречи, которые мне пришлось перенести. К концу сегодняшнего дня в Нью-Йорк будет доставлено около 300 000 вторых доз. Идея состоит в том, что мы можем продолжать соблюдать наши назначения для приема второй дозы в течение следующих нескольких дней и, действительно, в течение следующих нескольких недель, но иметь возможность частично использовать этот запас для введения большего количества первых доз вакцины с идеей, что будущие поставки тогда со временем мы сможем пополнить наши вторые дозы.

Мэр Билл де Блазио призвал федеральное правительство направить в Нью-Йорк больше доз вакцины против коронавируса, заявив, что Нью-Йорк вынужден отодвинуть назначения на прививки. В четверг город Йорк призвал федеральное правительство предоставить больше доз вакцины против коронавируса после того, как он сказал, что на этой неделе город был вынужден отложить тысячи приемов вакцинации и временно закрыть 15 городских центров вакцинации.

«У нас есть персонал, у нас есть центры, нам просто нужна вакцина», — сказал г-н де Блазио на пресс-конференции.

Нью-Йорк ввел 45 000 доз в среду, по словам мэра, превысив рубеж в 500 000 доз с начала кампании вакцинации. Он сказал, что город имеет возможность вводить 50 000 доз в день, если позволяют поставки.

Но поскольку администрация Байдена сделала увеличение поставок вакцин против Covid-19 центральной частью своей стратегии по борьбе с коронавирусом, федеральные чиновники здравоохранения и руководители корпораций говорят, что будет невозможно увеличить немедленное увеличение поставок вакцин. до апреля из-за производственных мощностей.По мнению экспертов, администрация должна в первую очередь сосредоточить внимание на системе государственных и местных центров вакцинации, которая оказалась неспособной управлять текущим потоком вакцин.

Обе вакцины, утвержденные федеральным правительством, представляют собой двухдозовые вакцины, и ожидается, что к концу четверга город Нью-Йорк получит 300 000 вторых доз, по словам д-ра Дэйва Чокши, уполномоченного по здравоохранению города. По его словам, назначения на получение вторых доз, запланированные на ближайшие дни, будут соблюдены, потому что у этих людей достаточно запасов, чтобы получить вторую дозу.

«Идея состоит в том, что мы можем продолжить соблюдение наших назначений по второй дозе в следующие несколько дней и даже в следующие несколько недель, но сможем частично использовать этот запас для введения большего количества первых доз вакцины с идеей, что в будущем Тогда запасы со временем смогут пополнить наши вторые дозы », — сказал д-р Чокши. По словам представителя мэрии, город еще не использовал никаких вторых доз для получения первых доз.

В четверг г-н де Блазио выразил надежду, что Нью-Йорк получит дополнительные указания от администрации Байдена о том, как решить проблему с поставками.

Нет значительного резерва вакцин, о котором можно было бы говорить. По большей части вакцины отправляются каждую неделю по мере их производства. (Исключением является небольшой запас вакцины, который, по словам администрации Байдена, сохранится.)

Нью-Йорк — не единственный крупный американский город, столкнувшийся с нехваткой вакцин.

Департамент общественного здравоохранения Сан-Франциско ожидает, что в четверг у него закончатся дозы, сообщает The Los Angeles Times, потому что городские квоты резко сократились по сравнению с прошлой неделей, и штат не заменил дозы, от которых пришлось отказаться.

Представители здравоохранения по всей Калифорнии говорят, что у них были проблемы с назначением встреч, потому что они не уверены, сколько вакцины они получат от недели к неделе, сообщает газета.

Была одна хорошая новость: эпидемиолог штата Калифорния разрешил использование 330 000 доз вакцины Moderna после того, как штат временно приостановил распространение из-за возможных аллергических реакций.

В центре внимания дополнительный сертификат о детстве в Луизиане

В 2012 году штат Луизиана задумал создать единую систему образования от рождения до 12 класса.На начальном этапе планирования стало ясно, что критически важным элементом этой системы была подготовка и обучение работников младшего возраста. Для решения этой проблемы в 2014 году Министерство образования Луизианы приняло политику, согласно которой к июлю 2019 года все ведущие учителя детских дошкольных учреждений, получающих государственное финансирование, должны получить новый образовательный сертификат, называемый дополнительным сертификатом для детей младшего возраста (ECAC). [ 1] До 2014 года проверка на отсутствие судимости была единственным требованием, чтобы быть ведущим учителем в классе по уходу за детьми в Луизиане.Было решительно поддержано установление минимальных требований к образованию и обучению для ведущих учителей в детских учреждениях.

Для развития ECAC как способа поддержки и удержания квалифицированных кадров для детей младшего возраста Министерство образования Луизианы вступило в партнерские отношения с агентствами по предоставлению ресурсов и направлениям по уходу за детьми (CCR&R), [2] техническими колледжами, университетами, школьными округами и некоммерческими организациями. заинтересован в разработке и внедрении высококачественных программ профессионального развития для ведущих учителей по уходу за детьми.Эти партнеры предоставляют гибкие предложения курсов, коучинг на местах и ​​наблюдения CLASS ™ [3] для ведущих учителей, работающих в государственных центрах по уходу за детьми [4] в Луизиане. Чтобы стимулировать учителей к получению ECAC, Луизиана разработала систему стипендий, поощрений и особого признания за прохождение обучения, необходимого для получения сертификата.

Дополнительный сертификат о раннем детстве в Луизиане

Начиная с июля 2019 года, все ведущие учителя в государственных центрах Луизианы должны получить ECAC в течение 24 месяцев после трудоустройства.ECAC стремится обеспечить базовое обучение, которое служит минимальной квалификацией, которая хорошо согласуется с передовой практикой, ориентирована на взаимодействие учителя и ребенка и опирается на возможности для практики.

Как это работает

Ведущие учителя, имеющие аттестат специалиста по развитию детей [5] (CDA), младшего специалиста (AA) или бакалавра (BA) в раннем детстве или выше, должны подать заявление в Департамент образования Луизианы и продемонстрировать его выполнение. этих образовательных квалификаций для получения ECAC.

В качестве альтернативы, учителя без этих степеней или свидетельств могут заработать ECAC, получив CDA или технический диплом или сертификат о технических исследованиях в области, связанной с ранним детством, через программу ECAC в колледже, техническом училище или частном учреждении, одобренном Совет Луизианы по начальному и среднему образованию (BESE).

Сертификат CDA требует, чтобы кандидаты прошли 120 часов профессионального обучения по вопросам развития детей младшего возраста, 480 часов опыта работы в области дошкольного образования (ECE), профессиональное портфолио, включающее отзывы семей детей, с которыми кандидат работал, подтверждение визит и экзамен.ECAC основывается на требованиях CDA, чтобы включить явный акцент на возможностях практики, наставничества и обучения взаимодействию учителя и ребенка. Для этого ведущие учителя также проходят обучение работе с инструментом наблюдения CLASS ™, а затем дважды оцениваются с помощью этого инструмента в течение программы ECAC. Это помогает накопить знания и навыки для поддержки взаимодействия учителя и ребенка и помогает ведущим учителям понять, как работает инструмент CLASS ™ при подготовке к ежегодным оценкам CLASS ™ в Луизиане по системе оценки и повышения качества [6].

Программы

ECAC реализуются в виде курсов, которые участники посещают лично, онлайн или в смешанной учебной среде. Все сообщества в сельских районах имеют доступ к онлайн-программе Early Learning Louisiana [7], которая предлагает онлайн-курсы, которые соответствуют стандартам и компетенциям для детей младшего возраста в Луизиане, так что участники могут заработать ECAC и CDA всего за 10 месяцев. В рамках этой онлайн-программы учителя могут связываться с другими учителями через сообщества практиков и получать индивидуального инструктора и техническую поддержку.

Поддержка и стимулы ЕКГА

Штат Луизиана ввел финансовые стимулы для ведущих учителей, чтобы те работали в направлении и поддерживали ECAC и оставались в сфере дошкольного образования. Ведущие преподаватели, участвующие в утвержденной BESE программе ECAC, имеют право на стипендии для покрытия стоимости обучения после завершения необходимой курсовой работы.

Кроме того, штат признал, что многие программы по уходу за детьми могут быть не в состоянии позволить себе повышение заработной платы учителей, зарабатывающих ECAC.Поэтому Луизиана обновила льготы по налоговым льготам для подготовки к школе, которые были введены в 2007 году, чтобы привести их в соответствие с требованиями ECAC и стимулировать тех, кто получил аттестат зрелости, к продолжению работы в сфере дошкольного образования. Ведущие учителя с ECAC имеют право на возврат подоходного налога штата в размере до 3 429 долларов в год, если они остаются в поле в течение трех лет.

Процесс продления

Ведущие учителя с ECAC должны обновлять свой сертификат каждые три года бесплатно для учителя.Для продления требуется либо подтверждение продления CDA, либо следующая документация:

  • Рекомендация работодателя, основанная на эффективной успеваемости в дошкольном учреждении
  • 5 единиц непрерывного образования или курс из трех кредитных часов, или 45 часов обучения по воспитанию и образованию детей младшего возраста
  • Минимум 80 часов опыта работы с маленькими детьми или семьями с маленькими детьми в течение последних трех лет.

Сертификат свидетельствует о том, что учителя прошли профессиональную подготовку и обучение.Чтобы снизить расходы, связанные с обновлением CDA, штат внедрил политику, согласно которой, как только ведущие учителя получат ECAC, они могут позволить истечению срока действия CDA и по-прежнему сохранять свои учетные данные в Луизиане.

Планирование и развитие ECAC

Стратегическое планирование ECAC включало сотрудничество между представителями Сети по уходу за детьми младшего возраста и образования штата Луизиана (ECCEN), [8] государственных агентств, реестра штата Луизиана Pathways, программ подготовки учителей в университетах и ​​общественных колледжах, ресурсов по уходу за детьми в общинах и направлений (CCR & R ) [9] агентствами, директорами программ по уходу за детьми и работниками по уходу за детьми.Результатом стала комплексная стратегия поддержки учителей детских садов путем предоставления стипендий для покрытия стоимости обучения, определенного уровня надзора за использованием в обучении наблюдений в классе и финансовых стимулов, которые не создавали бы чрезмерного бремени для детских садов или учителей. .

При разработке программ ECAC высшим учебным заведениям необходимо было адаптироваться, чтобы убедиться, что нетрадиционные студенты по всему штату могли завершить ECAC в требуемые сроки.Кафедры университетов и местных колледжей сосредоточили свои усилия на реорганизации своих программ для поддержки тех, кто в настоящее время находится в составе рабочей силы, многие из которых не имели предыдущего опыта получения высшего образования, а некоторые из них не закончили среднюю школу. Им приходилось решать такие вопросы, как охват всех сообществ штата, в том числе в сельской местности; как преодолевать транспортные барьеры; и как поддержать тех, у кого ограниченный доступ к компьютерам и Интернету.

Чтобы устранить эти препятствия на пути к продолжению образования по мере масштабирования программы по всему штату, Луизиана работала в тесном сотрудничестве с местными CCR&R.Агентства CCR & R посещают программы, чтобы следить за успеваемостью студентов, проводить инструктаж по работе и предоставлять возможности обучения на местах по темам, представляющим региональный интерес. Каждый CCR & R предлагает или является партнером программы ECAC, чтобы обеспечить дополнительное обучение, индивидуальную техническую помощь, коучинг и онлайн-поддержку для охвата всех нетрадиционных студентов и тех, кто живет в сельской местности. Многие программы CCR & R также предоставляют транспорт, присмотр за детьми и / или стимулы для посещения, чтобы удовлетворить потребности своих сообществ.

Кроме того, представители департамента образования штата Луизиана проводят ежеквартальные телефонные звонки с каждой программой ECAC, чтобы обсудить проблемы, а затем сформулировать и внедрить решения, чтобы ECAC хорошо работал в сообществах и по всему штату. CCR & Rs объединяют местных директоров и студентов для наставничества и помощи с транспортом, финансами и повседневными стратегиями для повышения успеха программ ECAC. Многие программы предлагали различные решения для поддержки нетрадиционных учащихся и стимулирования участия, включая предоставление предоплаченных газовых карт, присмотр за детьми, репетиторство, наставничество и церемонии вручения дипломов участвующим учителям.

Успехи и проблемы

Требование ECAC вводилось поэтапно в течение пятилетнего периода, что дало время для координации усилий по повышению качества, создания структуры финансовых стимулов и согласования всех аспектов политики с рамками результатов в Луизиане для детей и семей. В этом разделе описаны некоторые успехи и проблемы этой инициативы.

Успехов

Заинтересованные стороны определили следующие показатели успеха:

  • Более 4 700 учителей получили степень ECAC.
  • Заинтересованные стороны, знакомые с программой, сообщают, что ECAC поддерживает профессиональную идентичность среди работников раннего детства. Учителя из первых когорт, получившие отчет ECAC, признаны лидерами в своей области и в своих сообществах.
  • Улучшения качества были зарегистрированы с CLASS ™ в каждом последующем программном году. Растущее число финансируемых государством программ по уходу и образованию в раннем возрасте — с 60 процентов в 2015–2016 годах до 80 процентов в 2017–2018 годах — были оценены как отвечающие порогу минимальных стандартов качества или выше.[10]
  • На поддержку педагогического образования было выделено более 4,8 миллиона долларов в виде стипендий [11].
  • Растущее число учителей — с 3894 в 2014 году до 4350 в 2017 году — могут претендовать на возврат подоходного налога штата, чтобы увеличить свой общий заработок.

Помощь в обучении — Школы Ла-Меса-Спринг-Вэлли

Директор по поддержке обучения
Кара Лоулер
(619) 668-5700 x6421
[email protected]

Группа по оценке школ Ла-Меса-Спринг-Вэлли координирует распространение и администрирование:

Государственные оценки

Калифорнийская оценка успеваемости и успеваемости учащихся (CAASPP):

  • Интеллектуальные сбалансированные экзамены по английскому языку и математике (SBAC) в 3–8 классах
  • California Science Test (CAST) для 5 и 8 классов
  • Калифорнийские альтернативные экзамены по английскому языку, искусству и математике в 3–8 классах и естествознанию (CAA) в 5 и 8 классах
  • Оценка уровня владения английским языком для Калифорнии (ELPAC) для учащихся, изучающих английский язык в классах K — 8
  • Тест физической подготовки (PFT) в 5 и 7 классах

Окружные оценки

  • Окружной тест на ускорение и обогащение программ (PACE) в 2-х классах
  • Контрольные показатели по английскому языку и математике в классах K — 8
  • Диагностическая оценка i-Ready

Группа оценки также поддерживает школы в сборе, анализе и отчетность об академических данных студентов, профессиональном развитии и оценке программ.

Ресурсы

Школьный округ Ла-Меса-Спринг-Вэлли предлагает учебную программу для изучающих английский язык. Основная цель программы для учащихся, изучающих английский язык (EL), — максимально быстро и эффективно развить уровень владения английским языком и соответствовать стандартам содержания Калифорнии на уровне своего учебного класса. В результате, EL будут соответствующим образом продвигаться по учебной программе, поскольку они приобретут знания английского языка. EL переклассифицируются как свободно владеющие английским языком (FEP) после соответствия установленным критериям штата и округа, чтобы гарантировать, что эти учащиеся преодолели языковые барьеры, восполнили любые академические недостатки, возникшие в других областях учебной программы, и продемонстрировали уровень владения английским языком и академические достижения сопоставимы с их родными англоговорящими сверстниками.Округ предлагает три варианта программы для изучающих английский язык — структурированное погружение в английский, альтернативную программу — двуязычное погружение и основной курс английского языка. Учебная среда, в которую помещаются учащиеся, зависит от результатов оценки и предпочтений родителей.

Программа структурированного погружения в английский язык (SEI)

Учащиеся с менее чем разумным уровнем владения английским языком помещаются в программу структурированного погружения в английский язык (SEI), если только не был предоставлен отказ от альтернативной программы или родители не запросили другую программу (EC 306).Эта программа требует наличия учителя с надлежащей квалификацией и включает в себя развитие английского языка (ELD). Обучение в основной учебной программе разработано для каждого уровня владения английским языком и может включать Специально разработанное академическое обучение на английском языке (SDAIE) и / или поддержку основного языка. Родитель может потребовать отстранения учащегося от учебного заведения (SEI, ELM или ALT-BB) в любое время, независимо от уровня владения языком, однако идентификация учащегося как EL и обязанность школы обеспечивать ежедневное обучение ELD являются все еще требуется (Castañeda vs.Пикард).

Основная программа английского языка (ELM)

EL переводится из класса SEI в классную комнату основного направления английского языка, когда ученик приобретает разумный уровень владения английским языком (EC 305), если только не был предоставлен отказ от альтернативной программы. Эта программа требует наличия должным образом аттестованного учителя, уполномоченного работать со студентами, изучающими английский язык. ELD продолжает быть частью программы до тех пор, пока студент не будет реклассифицирован.

Альтернативная программа — двуязычное погружение (в настоящее время доступно для учащихся классов K-5)

Программа двухъязычного погружения предлагает англоговорящим и испаноязычным студентам академически сложные и обогащающие возможности обучения.В программе используется модель 50/50, основанная на научных исследованиях, согласно которой студенты получают половину обучения на английском языке, а другую половину — на испанском. Кроме того, все EL получают инструкции ELD до тех пор, пока студент не будет реклассифицирован. Все студенты научатся читать, писать и эффективно общаться на испанском и английском языках, достигая при этом высоких академических успехов. Студенты будут иметь двуязычные и межкультурные навыки, чтобы быть готовыми к успеху в нашем разнообразном глобальном сообществе.Учащиеся сохраняют свой родной язык и при этом усваивают ценный второй язык. Участие в программе двуязычного погружения рекомендуется до 6 класса.

Оценка и идентификация новых учащихся

Когда новые учащиеся регистрируются в школьном округе Ла-Меса-Спринг-Вэлли, их родители или опекуны заполняют утвержденный государством анкетный опрос по изучению домашнего языка (см. Вопросы ниже).

  • Какой язык выучил ваш ребенок, когда впервые заговорил?
  • Какой язык ваш ребенок чаще всего использует дома?
  • На каком языке вы чаще всего разговариваете с ребенком?

Если в ответе на любой из первых трех вопросов анкеты указан язык, отличный от английского, учащийся направляется в отдел языковой оценки.для обязательного тестирования английского языка с использованием системы оценки уровня владения английским языком для Калифорнии (ELPAC) После того, как учащийся сдал ELPAC, в результатах будет указано, изучает ли он английский язык с оценками: от начала до развития (1), в некоторой степени развит (2), умеренно Развитый (3) или Хорошо развитый (4). Первоначальное тестирование ELPAC будет проводиться в течение 30 учебных дней после первоначального зачисления или, по возможности, до помещения в класс. Тестирование LPAC будет проводиться в течение 30 учебных дней после первоначального зачисления или, по возможности, до помещения в класс.

Размещение в программе

Приглашаем вас связаться с отделом языковой оценки, если вы новый участник нашего учебного сообщества, по телефону (619) 668-5700 доб. 6400, и они оценят вашего ребенка до первого дня в школе. Вам будет представлено подробное описание программ.

P.A.C.E. — Программа ускорения, вызова и обогащения

La Mesa — Spring Valley Schools Программа PACE поддерживает фундаментальное убеждение, что все учащиеся должны получить образовательный опыт, который поможет максимально раскрыть их потенциал.

Цели программы PACE

  • В академических и художественных кругах есть множество талантов.
  • Учащиеся продвинутого уровня демонстрируют целый ряд образцовых талантов.
  • Необходимы различные образовательные подходы, опыт, действия, стратегии и ресурсы.
  • Крепкие партнерские отношения между школой, семьей и обществом являются важными элементами индивидуального успеха учащихся.

Программа PACE доступна в каждой школе в 3–8 классах либо в составе кластерной группы в начальной школе, либо в качестве группы неполного рабочего дня в средней школе.Каждая программа предназначена для расширения и превышения стандартной основной учебной программы в течение обычного учебного дня.

Идентификация PACE

Каждый второклассник округа проверяется на предмет возможного первоначального зачисления в программу PACE в третьем классе. Перед просмотром требуется разрешение родителей. Учителя, родители и консультанты могут направлять учащихся старших классов для участия в программе PACE в январе. Право на участие в программе основывается на минимальном балле по тесту OLSAT и рейтинговой шкале HOPE, которую заполняют Родитель и Учитель.

Учебники

Математика
Английский язык и языки Houghton Mifflin Harcourt — Journeys (TK)
McGraw-Hill — Wonders (K-6)
McGraw-Hill — StudySync
(7-8) Houghton Mifflin Harcourt — Math Expressions (K-5)
CPM (6-8)
Science Pearson Scott-Foresman — California Science (K-5)
Holt Rine — Holt California Science (6-8)
История / социальные науки Еженедельные исследования (K-6)
National Geographic (7-8)
Развитие английского языка Hampton -Brown— Avenue (TK)
McGraw-Hill —Wonders-Программа развития английского языка (K-5)
McGraw-Hill —StudySync Программа развития английского языка (6-8)
Интервал чтения n McGraw-Hill— FLEX (4-8)
Вмешательство в чтение / развитие английского языка Внутренний язык, грамотность и содержание
Испанский Prentice Hall — Realidades 8)

Информационный бюллетень о заболевании Баттена | Национальный институт неврологических расстройств и инсульта

Что такое болезнь Баттена?

Болезнь Баттена — это общее название широкого класса редких, смертельных наследственных заболеваний нервной системы, также известных как нейрональные цероидные липофусцинозы или NCL.При этих заболеваниях дефект определенного гена запускает каскад проблем, которые препятствуют способности клетки перерабатывать определенные молекулы. Заболевание имеет несколько форм, которые имеют одни и те же особенности и симптомы, но различаются по степени тяжести и возрасту, когда симптомы впервые начинают появляться. Каждая форма вызвана мутацией в другом гене. Хотя «болезнь Баттена» первоначально относилась конкретно к ювенильной форме NCL, термин «болезнь Баттена» все чаще используется для описания всех форм NCL.

Большинство форм болезни Баттена / NCL обычно начинаются в детстве. Дети с этим заболеванием часто кажутся здоровыми и развиваются нормально еще до того, как у них начнут проявляться симптомы. У детей с инфантильной или поздней инфантильной формой симптомы обычно проявляются раньше, чем в возрасте 1 года. Общие симптомы для большинства форм включают потерю зрения, судороги, задержку и возможную потерю ранее приобретенных навыков, слабоумие и аномальные движения. По мере прогрессирования заболевания у детей может развиться один или несколько симптомов, включая изменения личности и поведения, неуклюжесть, трудности в обучении, плохую концентрацию, спутанность сознания, беспокойство, трудности со сном, непроизвольные движения и замедленное движение.Со временем пораженные дети могут страдать от обострения приступов и прогрессирующей потери языка, речи, интеллектуальных способностей (слабоумие) и моторики. В конце концов, дети с болезнью Баттена становятся слепыми, прикованными к инвалидной коляске, прикованными к постели, неспособными общаться и теряют все когнитивные функции. От этих расстройств нет лекарства, но лечение одной из форм (болезнь CLN2) было одобрено Управлением по контролю за продуктами и лекарствами США (см. Раздел «Лечение»).

У детей со всеми формами болезни Баттена значительно сокращается продолжительность жизни.Как правило, повышенный риск ранней смерти зависит от формы заболевания и возраста ребенка в момент начала заболевания. Дети с младенческой болезнью Баттена умирают преждевременно, часто в раннем детстве, в то время как дети с более поздними формами могут дожить до подросткового возраста до тридцати лет. Если заболевание развивается в зрелом возрасте, симптомы, как правило, менее выражены и могут не повлиять на продолжительность жизни.

верх

Что вызывает болезнь Баттена?

Болезнь Баттена — это наследственное генетическое заболевание, которое, по-видимому, влияет на функцию крошечных тел внутри клеток, называемых лизосомами.Лизосомы представляют собой «мусорную корзину» клетки и регулярно расщепляют отходы, белки и встречающиеся в природе жирные соединения, называемые липидами, на более мелкие компоненты, которые могут быть выброшены из клетки или переработаны. Липиды включают жирные кислоты, масла, воски и стерины. При болезни Баттена / NCL мутировавшие гены не продуцируют необходимое количество белков, важных для лизосомальной функции. Каждый ген (представляющий форму заболевания) предоставляет информацию о конкретном белке, который, в свою очередь, является дефектным и не продуцируется.Эти белки необходимы для эффективной работы клеток мозга (нейронов) и других клеток. Недостаток функционального белка вызывает аномальное накопление «мусорного» материала в лизосомах, а также аномальное накопление остатка, называемого липофусцином, который естественным образом возникает как часть лизосомного распада липидов. Неизвестно, является ли сам липофусцин токсичным или его накопление является маркером нарушения лизосомной функции.

верх

Как классифицируются формы болезни Баттена и NCL?

Расстройства NCL классифицируются по гену, вызывающему расстройство, хотя иногда они описываются по возрасту ребенка на момент появления симптомов.Каждый ген называется CLN (цероидный липофусциноз, нейрональный) и имеет другое обозначение номера в качестве его подтипа. Из-за различных мутаций генов признаки и симптомы различаются по степени тяжести и прогрессируют с разной скоростью. Расстройства обычно включают сочетание потери зрения, эпилепсии и деменции. Вот некоторые формы NCL:

Болезнь CLN1, младенческое начало
Ген CLN1 , обнаруженный на хромосоме 1, направляет выработку фермента, называемого пальмитоил-протеинтиоэстераза 1 (PPT1).(Хромосома — это нитевидная структура, которая содержит всю необходимую генетическую информацию и находится внутри ядра большинства клеток). Дефицит белка PPT1 или его плохая работа приводит к аномальному накоплению липидов и белков. При классической детской форме симптомы проявляются в возрасте до 1 года и быстро прогрессируют. Такие развивающие навыки, как стоять, ходить и говорить, не достигаются или постепенно утрачиваются. У детей часто возникают судороги к 2 годам, и в конечном итоге они становятся слепыми.К 3 годам дети могут стать полностью зависимыми от своих опекунов, и некоторым может потребоваться зонд для кормления. Большинство пораженных детей умирают в раннем и среднем детстве.

Болезнь CLN1, ювенильное начало
У некоторых детей с аномалиями CLN1 болезнь развивается после младенчества — примерно в возрасте 5 или 6 лет — и болезнь прогрессирует медленнее. Больные дети могут дожить до подросткового возраста. У других симптомы могут не развиваться до подросткового возраста и могут дожить до взрослого возраста.

Болезнь CLN2, начало в позднем младенчестве
Ген CLN2 , обнаруженный на хромосоме 11, вырабатывает фермент под названием трипептидилпептидаза 1, который расщепляет белки.Фермент недостаточно активен при болезни CLN2. Задержка в развитии начинается примерно в возрасте 2 лет. У детей развиваются судороги, и они постепенно теряют способность ходить и говорить. Краткие непроизвольные подергивания мышцы или группы мышц (так называемые миоклонические подергивания) обычно начинаются примерно в возрасте 4–5 лет. К 6 годам большинство детей полностью зависят от своих опекунов, и многим потребуется зонд для кормления. Большинство детей с болезнью CLN2 умирают в возрасте 6–12 лет.

Болезнь CLN2, позднее начало
У некоторых детей с аномалиями CLN2 болезнь развивается позже в детстве — примерно в возрасте 6 или 7 лет — и болезнь прогрессирует медленнее.При более позднем проявлении болезни CLN2 потеря координации (атаксия) может быть начальным симптомом. Больные дети могут дожить до подросткового возраста.

Болезнь CLN3, ювенильное начало (возраст 4-7)
Заболевание вызвано мутацией в гене CLN3 , обнаруженном на хромосоме 16. Ген управляет выработкой белка под названием батенин, который содержится в мембраны клетки. У большинства детей, страдающих болезнью CLN3, отсутствует часть гена, что, в свою очередь, приводит к неспособности вырабатывать белок.Быстро прогрессирующая потеря зрения начинается в возрасте от 4 до 7 лет. У детей возникают проблемы с обучением и поведением, а также медленное снижение когнитивных способностей (деменция), а затем начинаются судороги примерно в возрасте 10 лет. В подростковом возрасте у детей, страдающих болезнью CLN3, развиваются замедленные движения, скованность и подвижность. и потеря равновесия (также называемая паркинсонизмом). У них также возникают трудности с речью и языком. С возрастом дети и подростки становятся все более зависимыми от своих опекунов. Большинство детей с этим заболеванием умирают в возрасте от 15 до 30 лет.

Болезнь CLN4, начало у взрослых
Эта очень редкая форма, также известная как болезнь Куфса типа B, обычно начинается в раннем взрослом возрасте (обычно около 30 лет) и вызывает проблемы с движением и раннее слабоумие. Симптомы прогрессируют медленно, и болезнь CLN4 не вызывает слепоты. Это связано с мутациями в гене DNAJC5 на хромосоме 20. Возраст смерти варьируется среди пораженных людей.

Болезнь CLN5, вариант с поздним младенческим началом
Это заболевание вызывается проблемами с лизосомным белком, называемым CLN5, функция которого неизвестна.Ген CLN5 расположен на хромосоме 13. Дети нормально развиваются в течение первых нескольких лет жизни, прежде чем они начнут терять навыки и у них появятся проблемы с поведением. Судороги и миоклонические подергивания обычно начинаются в возрасте от 6 до 13 лет. Зрение ухудшается и в конечном итоге теряется. У детей проблемы с обучением, проблемы с концентрацией внимания и памятью. Некоторым может потребоваться зонд для кормления. Большинство детей с CLN5 доживают до позднего детства или подросткового возраста.

CLN6, вариант с поздним младенческим началом
Ген CLN6 , расположенный на хромосоме 15, управляет выработкой белка CLN6, также называемого линклином.Белок находится в мембранах клетки (преимущественно в структуре, называемой эндоплазматической сетью). Его функция не определена. Симптомы у детей различаются, но обычно проявляются после первых нескольких лет жизни и включают задержку в развитии, изменения в поведении и судороги. Дети со временем теряют навыки ходьбы, игры и речи. У них также развиваются миоклонические подергивания, проблемы со сном и потеря зрения. Большинство детей с CNL6 умирают в позднем детстве или в раннем подростковом возрасте.

CLN6, начало у взрослых
Также известная как болезнь Куфса типа A, эта форма болезни CLN6 проявляет признаки в раннем взрослом возрасте, которые включают эпилепсию, неспособность контролировать мышцы рук и ног (что приводит к нарушению равновесия или координации или проблемы с ходьбой) и медленное, но прогрессирующее снижение когнитивных функций.

CLN7, вариант с поздним младенческим началом
Это заболевание вызывается мутациями в гене CLN7 , расположенном на хромосоме 4, который продуцирует белок MFSD8 — член семейства белков, называемого суперсемейством главных фасилитаторов .Это суперсемейство участвует в транспортировке веществ через клеточные мембраны. Как и при всех других формах болезни Баттена, дефект гена приводит к недостаточной выработке белка. Задержки в развитии начинаются через несколько лет у нормально развивающегося ребенка. У детей обычно развивается эпилепсия в возрасте от 3 до 7 лет, наряду с проблемами со сном и миоклоническими подергиваниями. Дети начинают терять способность ходить, играть и говорить по мере прогрессирования болезни, с быстрым прогрессом симптомов, наблюдаемых в возрасте от 9 до 11 лет.Большинство детей с этим расстройством доживают до позднего детства или подросткового возраста.

Болезнь CLN8 с эпилепсией с прогрессирующей умственной отсталостью (EPMR)
Нарушения в гене CLN8 вызывают эпилепсию с прогрессирующим снижением умственной функции. Ген, расположенный на хромосоме 8, кодирует белок, также называемый CLN8, который обнаружен в мембранах клетки — преимущественно в эндоплазматическом ретикулуме (части механизма утилизации мусора клетки).Функция белка не установлена. Симптомы проявляются в возрасте от 5 до 10 лет и включают судороги, снижение когнитивных функций и изменения поведения. Приступы обычно становятся очень периодическими после подросткового возраста. У некоторых людей наблюдается потеря речи. Больные могут дожить до взрослого возраста. Очень редкую форму заболевания иногда называют синдромом северной эпилепсии, потому что она встречается в определенных семьях в одном районе Финляндии.

Болезнь CLN8, начало позднего варианта
У пораженных детей симптомы начинают проявляться в возрасте от 2 до 7 лет, включая потерю зрения, когнитивные проблемы, неустойчивость, миоклонические подергивания и изменения поведения.У детей к 10 годам развивается резистентная к лечению эпилепсия и заметная потеря когнитивных навыков. Многие дети теряют способность ходить или стоять без посторонней помощи. Ожидаемая продолжительность жизни неизвестна; некоторые дети дожили до второго десятилетия жизни.

Болезнь CLN10
Это очень редкое заболевание вызвано мутацией в гене CTSD , расположенном на хромосоме 11, который продуцирует белок, известный как катепсин D. Катепсин D — это фермент, который расщепляет другие белки в лизосоме.Заболевание обычно проявляется вскоре после рождения, хотя может возникнуть позже в детстве или во взрослом возрасте. У некоторых детей есть микроцефалия — аномально маленький размер головы с уменьшенным размером мозга.

  • При врожденной форме судороги могут возникать до рождения, но их трудно отличить от нормальных движений ребенка. После рождения у детей могут быть приступы, которые не поддаются лечению, проблемы с дыханием, которые могут прогрессировать до дыхательной недостаточности, и обструктивное апноэ во сне. . Младенцы могут умереть вскоре после рождения или в течение первых недель жизни.
  • Поздняя инфантильная форма заболевания характеризуется более поздним началом симптомов и более медленным прогрессированием болезни. С возрастом у детей развиваются судороги и прогрессирующие проблемы со зрением, равновесием и интеллектуальными навыками. У больных также могут возникать проблемы с координацией движений мышц и проблемы. с ходьбой (так называемая атаксия), а также с очень жесткими мышцами (спастичность). Дети с этим заболеванием часто умирают в раннем детстве.

верх

Сколько людей страдают этими расстройствами?

Неизвестно, сколько людей болеют болезнью Баттена, но по некоторым оценкам она может встречаться так же часто, как у 1 из 12 500 человек в некоторых группах населения.По оценкам, от 2 до 4 из каждых 100 000 детей в Соединенных Штатах. Многие другие люди могут быть носителями (см. Ниже) дефектного гена, который может вызывать любое из заболеваний NCL. Хотя заболевания NCL встречаются редко, варианты с дебютом в детском возрасте являются наиболее частыми нейродегенеративными расстройствами детского возраста. Иногда болезнь NCL возникает у более чем одного человека в семьях, несущих дефектные гены.

верх

Как наследуются NCL?

Обычно у людей в клетках есть две копии одного и того же гена, одна от отца, а другая от матери.Это означает, что в некоторых случаях ячейки имеют «резервную» систему, если для правильного функционирования ячейки требуется только одна копия. Болезнь Баттена возникает, когда обе копии (по одной от каждого родителя) конкретного гена, вызывающего заболевание, являются дефектными. Это называется аутосомно-рецессивным заболеванием. У людей, у которых есть только одна дефектная копия (носитель), симптомы не развиваются, и они обычно не знают о своем состоянии носителя. Редкое исключение может быть для взрослых NCL (см. Ниже).

Если оба родителя несут один дефектный ген, вызывающий NCL, вероятность рождения ребенка с этим заболеванием составляет 1 из 4 во время каждой беременности.В то же время во время каждой беременности существует 50-процентная вероятность того, что ребенок унаследует только одну копию дефектного гена, что сделает ребенка «носителем», как и родитель, поскольку нормальная копия будет унаследована от другого родителя. . Носители чаще всего не страдают от болезни, но могут передать аномальный ген своим детям так же, как они унаследовали его от своих родителей. Наконец, вероятность унаследовать два совершенно нормальных гена у ребенка составляет 1 из 4.

В группе риска по любой форме болезни Баттена находятся дети, родители которых болеют болезнью Баттена, и дети, родители которых являются носителями гена NCL, вызывающего заболевание, но не страдают от этого заболевания серьезно, если вообще страдают.

У взрослых NCL / болезнь Куфа B может передаваться по наследству как аутосомно-рецессивное или, реже, как аутосомно-доминантное заболевание. При аутосомно-доминантном наследовании болезнь развивается у всех, кто наследует дефектный ген болезни, даже если они унаследовали нормальную копию.

верх

Как диагностируются эти нарушения?

После изучения индивидуального и семейного анамнеза и неврологического осмотра можно использовать несколько тестов для диагностики болезни Баттена и других нейрональных цероидных липофускинозов. В настоящее время большинство диагнозов болезни Баттена ставится с помощью генетического тестирования. Возможные диагностические тесты включают:

  • Анализ ДНК / генетическое тестирование может подтвердить наличие мутировавшего гена, вызывающего заболевание NCL, а также может использоваться для пренатальной (до рождения) диагностики этого заболевания.Все чаще гены NCL включаются в коммерчески доступные генетические панели эпилепсии, которые тестируют несколько генов одновременно.
  • измерение активности фермента может использоваться для подтверждения или исключения болезни CLN1 и CLN2.
  • анализы крови или мочи могут обнаружить отклонения, которые могут указывать на болезнь Баттена. Например, повышенные уровни химического вещества, называемого долихолом, обнаруживаются в моче многих людей с NCL, а наличие аномальных лейкоцитов, содержащих отверстия или полости, называемых вакуолизированными лимфоцитами, является общим для некоторых мутаций заболевания.
  • образец кожи или ткани может показать отличительные формы, образованные накоплением липофусцина — некоторые выглядят как полумесяцы, а другие — как отпечатки пальцев — при просмотре под специальным микроскопом. Липофусцины также приобретают зеленовато-желтый цвет при просмотре под микроскопом в ультрафиолетовом свете.
  • электроэнцефалограммы (ЭЭГ) отслеживают активность мозга через череп с помощью электродов, которые помещаются на кожу головы. Характерные закономерности в электрической активности мозга позволяют предположить, что у человека есть судороги, а некоторые закономерности, а также результаты обследования и истории болезни могут указывать на конкретный тип заболевания NCL.
  • , , электрические исследования глаз. Зеленовато-желтый цвет липофусцинов иногда можно определить, исследуя заднюю часть глаза. Сейчас они выполняются реже, поскольку большую часть диагноза можно поставить с помощью анализа ДНК.
  • диагностическая визуализация с помощью компьютерной томографии (КТ) и магнитно-резонансной томографии (МРТ) может помочь врачам искать изменения во внешнем виде мозга.

верх

Есть ли лечение?

Неизвестно специфическое лечение, которое могло бы обратить вспять симптомы любой формы болезни Баттена. В 2017 году Управление по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов одобрило ферментную заместительную терапию для лечения болезни CLN2 (дефицит TTP1) под названием церлипоназа альфа (Brineura®), которая, как было показано, замедляет или останавливает прогрессирование симптомов. Не существует лечения, которое могло бы замедлить или остановить прогрессирование заболевания при других нарушениях NCL.

Приступы иногда можно уменьшить или контролировать с помощью противосудорожных препаратов.Другие лекарства доступны для лечения тревожности, депрессии, паркинсонизма (скованность и трудности с ходьбой / выполнением заданий) и спастичности (ригидность мышц). Дополнительные медицинские проблемы можно лечить соответствующим образом по мере их возникновения. Физическая и профессиональная терапия может помочь людям с этим заболеванием сохранить работоспособность как можно дольше. Группы поддержки могут помочь пострадавшим детям, взрослым и семьям поделиться общими проблемами и переживаниями и справиться с серьезными симптомами болезни.

верх

Какие исследования проводятся?

Национальный институт неврологических расстройств и инсульта (NINDS), входящий в состав Национальных институтов здравоохранения (NIH), проводит исследования и поддерживает исследования мозга и центральной нервной системы, предоставляя гранты крупным медицинским учреждениям по всей стране.NIH — ведущий спонсор биомедицинских исследований в мире.

Большая часть исследований NINDS по болезни Баттена и нейрональным цероидным липофусцинозам сосредоточена на получении лучшего понимания болезни, генной терапии и разработке новых лекарств для лечения заболеваний.

Болезнь CLN1

Ученые используют модифицированный безопасный вирус для доставки замещающего функционирующего гена в мозг (генная терапия). В генной терапии правильный код гена прикрепляется к аденоассоциированному вирусу — небольшому вирусу, который вызывает очень слабую иммунную реакцию, которая не кажется вредной для человека, — и вирус позволяет доставлять ген в клетки. на определенных сайтах.Ученые надеются, что замещающий ген возьмет на себя или восстановит производство белка в клетке. Другие исследователи используют новый аденоассоциированный вирус, чтобы понять мутацию гена при заболевании NCL с ювенильным началом и его вклад в потерю нервных клеток. Исследователи надеются, что результаты определят, будет ли вирус эффективен при лечении болезни у людей.

Ученые комбинируют генную терапию с трансплантацией костного мозга для лечения детской болезни Баттена.Используя мышиную модель заболевания, они обнаружили некоторую эффективность в использовании автономной генной терапии, но не обнаружили заметного увеличения активности пальмитоил-протеина тиоэстерата-1 (PPT1) в головном мозге с использованием только трансплантатов костного мозга. Было показано, что комбинированная терапия увеличивает продолжительность жизни с улучшением двигательной функции. Теперь исследователи надеются определить эффективность новых комбинаций низкомолекулярных препаратов, генной терапии и трансплантации костного мозга на этой модели болезни. Ни одно из этих исследований не проводилось на детях, страдающих болезнью CLN1.

Исследователи NIH определили потенциально новое лекарство — молекулу NtBuHA — для лечения болезни CLN1. Ученые протестировали молекулу NtBuHA на модели болезни на мышах и обнаружили, что это соединение значительно снижает скопление восков, защищает нейроны мозга, замедляет ухудшение координации движений и увеличивает продолжительность жизни животных. Другой молекулярный проект изучает лантионинкетамин, природное соединение, обнаруженное в головном мозге, которое активирует способность клетки перерабатывать свое содержимое (процесс, называемый аутофагией).Было показано, что это соединение и его производное, этиловый эфир лантионинкетамина, обладают нейропротекторными свойствами и могут привести к исследованиям в области разработки новых молекул, способных лечить различные неврологические расстройства, при которых нарушен процесс рециклинга клеток.

Болезнь CLN2

Несколько исследований пытаются оценить естественное течение болезни Баттена и найти способы ее лечения. Один проект, финансируемый NINDS, изучает генетические и наблюдаемые характеристики того, как болезнь прогрессирует у детей всех возрастов, у которых была диагностирована болезнь Баттена в позднем младенчестве.Исследование проводится параллельно с исследованием, поддерживаемым Национальным институтом здравоохранения (NIH), в котором оценивается эффективность нового препарата для лечения расстройства, которое будет доставлено с помощью генной терапии. Другое исследование будет уточнять и проверять единую шкалу оценки болезни Баттена в качестве инструмента клинической оценки болезни Баттена. В настоящее время нет систематических клинических исследований болезни Баттена с использованием стандартизированного рейтингового инструмента.

Болезнь CLN3

Глутамат аминокислоты — химическое вещество, участвующее в том, как клетки разговаривают друг с другом, — постоянно перерабатывается нейронами и поддерживающими клетками.Избыточный глутамат может повредить или убить нервные клетки, а повышенный уровень глутамата был обнаружен в мозгу детей с мутацией гена CLN3 . Исследователи, финансируемые NINDS, используют мышиную модель для исследования метаболических путей рециркуляции, ответственных за регуляцию уровня глутамата в головном мозге. Изучая соединение, которое может улучшить способность поддерживающих клеток перерабатывать глутамат и предотвращать токсичность глутамата в нейронах, исследователи надеются разработать потенциальную терапию для детей с ювенильной болезнью Баттена.

Вероятно, что для лечения различных NCL могут потребоваться несколько лекарств / подходов или комбинация нескольких лекарств с активностью против цероида наряду с генной терапией.

NINDS помогает финансировать Lysosomal Diseases Network, объединенную сеть исследовательских центров, клинических исследователей, групп защиты интересов пациентов и других заинтересованных сторон, которые выступают за исследования по диагностике, лечению и лечению лизосомных и родственных заболеваний, включая болезнь Баттена.Основное внимание в исследованиях уделяется количественному анализу структуры и функции центральной нервной системы, развитию биомаркеров (биологические показатели, которые могут указывать на наличие или точно предсказать скорость прогрессирования заболевания у человека или эффективность терапии), а также продольные исследования естественное течение и лечение болезни.

Для получения дополнительной информации о клинических исследованиях болезни Баттена и расстройств NCL посетите ClinicalTrials.gov, реестр и базу данных результатов клинических исследований с участием людей, проведенных по всему миру.Более подробную информацию об исследованиях нарушений NCL при поддержке NINDS и других институтов и центров NIH можно найти в NIH RePORTER, базе данных с возможностью поиска текущих и прошлых исследовательских проектов.

верх

Как я могу помочь в исследовании?

NINDS поддерживает NIH NeuroBioBank, совместную работу нескольких банков мозга в Соединенных Штатах, которые снабжают исследователей тканями людей с неврологическими и другими расстройствами. Ткани людей с болезнью Баттена необходимы, чтобы позволить ученым более тщательно изучить это заболевание.Цель состоит в том, чтобы увеличить наличие и доступ к высококачественным образцам для исследований, чтобы понять неврологические основы заболевания. Потенциальные доноры могут начать процесс регистрации, посетив https://neurobiobank.nih.gov/donors-why/.

верх

Где я могу получить дополнительную информацию?

Для получения дополнительной информации о неврологических расстройствах или исследовательских программах, финансируемых Национальным институтом неврологических расстройств и инсульта, свяжитесь с Институтом мозговых ресурсов и информационной сети (BRAIN) по телефону:

МОЗГ
стр.О. Box 5801
Bethesda, MD 20824
800-352-9424

Информацию также можно получить в следующих организациях:

Ассоциация поддержки и исследований болезни Баттена
1175 Dublin Road
Columbus, OH 43215
[email protected]
Тел .: 800-448-4570
Факс: 866-648-8718

Детский фонд болезней мозга [Ресурс по болезням Баттена]
Медицинское здание Парнас-Хайтс, Люкс 900
Люкс 900
Сан-Франциско, Калифорния 94117
jrider6022 @ aol.ком
Тел .: 415-665-3003
Факс: 415-665-3003

Nathan’s Battle Foundation [Для исследования болезни Баттена]
459 State Road 135 South
Greenwood, IN 46142
[email protected]
Тел .: 317-888-7396
Факс: 317-888-0504

Hide and Seek Foundation for Lysosomal Storage Disease Research
6475 East Pacific Coast Highway
Suite 466
Long Beach, CA

[email protected]
Тел .: 877-621-1122
Факс: 818-762-2502

«Информационный бюллетень о болезни Баттена», NINDS, дата публикации июнь 2018 г.

Публикация NIH № 18-NS-2790

Вернуться на страницу с информацией о болезни Баттена

См. Список всех расстройств NINDS

Publicaciones en Español

Enfermedad de Batten

верх

Подготовлено:
Офис по связям с общественностью
Национальный институт неврологических расстройств и инсульта
Национальные институты здравоохранения
Bethesda, MD 20892

Материалы

NINDS, связанные со здоровьем, предоставляются только в информационных целях и не обязательно представляют собой поддержку или официальную позицию Национального института неврологических расстройств и инсульта или любого другого федерального агентства.Консультации по лечению или уходу за отдельным пациентом следует получать после консультации с врачом, который обследовал этого пациента или знаком с историей болезни этого пациента.

Вся информация, подготовленная NINDS, находится в открытом доступе и может свободно копироваться. Благодарность NINDS или NIH приветствуется.

верх

Дольковый рак молочной железы в центре внимания исследований

Пациенты с пременопаузальным раком груди, такие как Пейт, которые никогда не принимали комбинированную гормональную терапию, считают, что дольчатый код далек от взлома.Исследователи тоже считают, что предстоит еще многое сделать.

«Есть еще ряд важных безответных вопросов о долевом раке груди», — сказал Ли. «У нас есть некоторое понимание его уникальной биологии, но неполное понимание того, почему он более склонен к рецидивам костей и яичников, чем другие формы рака груди. Нам также нужны более эффективные способы скрининга на лобулярный рак, поскольку мы знаем, что маммография чаще пропускает лобулярные опухоли, чем другие формы рака груди ».

Что нового в исследованиях ILC?

Несмотря на то, что существуют проблемы с дольчатыми исследованиями — это менее распространенный рак, поэтому объем выборки и количество клеточных линий меньше, — исследования, проводимые в настоящее время, могут привести к ответам о происхождении рака, изменениях в текущем лечении и потенциальных методах лечения.

В сентябре 2015 года результаты исследования Breast International Group 1-98 представили ключевые результаты, касающиеся гормонального лечения пациентов с ИБК: Ингибитор ароматазы (в данном случае летрозол) работал у пациентов с ИЛЦ лучше, чем тамоксифен. В результате новое национальное исследование, проводимое Консорциумом трансляционных исследований рака молочной железы и возглавляемое лобулярным экспертом Ю Питта доктором Рэйчел Янковиц (Linden возглавляет его на местном уровне), сравнивает три вида эндокринной терапии — фулвестрант, тамоксифен и анастрозол AI. чтобы увидеть, какой из них работает лучше всего.

«Гипотеза этого испытания, — сказал Дэвидсон, который участвовал в создании TBCRC еще в 2005 году, — состоит в том, что тамоксифен будет наименее эффективным лекарством и что ИИ и фулвестрант действительно могут быть лучшими лекарствами в этих условиях. Это может побудить нас более тщательно подумать о том, как мы будем относиться к этим женщинам в будущем ».

Существует также множество работ, посвященных потенциальным молекулярным мишеням для ILC.

В 2015 году Атлас генома рака опубликовал статью, в которой, помимо потери E-кадгерина, были описаны еще несколько «генетических признаков» ILC.Последующее исследование, проведенное экспертом по лобулярной области У Питта доктором Штеффи Остеррайх (и Дэвидсон), выявило сигнальную молекулу, которая также может служить мишенью. Дэвидсон, Остеррайх, Портер и Ли углубляются в генетические профили ILC, используя данные о населении из Системы наблюдения за раком Фреда Хатча, онкологического реестра западного Вашингтона. Разделив данные о пациентах на шесть групп сравнения, они изучают, как на рецепторы гормонов в опухолях протоков и долей пациентов влияют синтетический прогестин и эстроген (CHT), только терапия эстрогенами и никакая комбинированная гормональная терапия вообще.

«Мы тщательно проверяем эти образцы на различия экспрессии и ассоциации с заместительной гормональной терапией [ЗГТ]», — сказал Портер. «Если мы посмотрим на экспрессию генов и мутации и свяжем их с категориями ЗГТ, мы можем начать видеть различия, которые могут привести к идентификации новых профилактических и терапевтических целей».

Tech Spotlight: Edpuzzle — Maneuvering the Middle

Хотел бы я узнать об Edpuzzle раньше! Поскольку дистанционное обучение стало новой нормой, мы все узнаем об удивительных, новых для нас инструментах.Преподавание никогда не будет прежним, но я думаю, что это хорошо. Поговорим о Edpuzzle.

Особенности Edpuzzle

Edpuzzle — это простая в использовании платформа, на которой вы можете:

  1. Сделайте любое видео своим уроком (с YouTube, Khan Academy или самостоятельно)
  2. Найдите видеоуроки, созданные другими учителями, включая формирующие тесты
  3. Адаптируйте видео, вставив собственные вопросы или аудио
  4. Назначьте видео своим ученикам и получите красивую и удобную аналитику
  5. Посмотрите, какие ученики смотрели видео и их уровень понимания

Учащиеся могут пересматривать видео столько раз, сколько им нужно, в удобном для них темпе, а вы можете легко проверить их прогресс в своей учетной записи.

Так как я раньше не использовал Edpuzzle, я посмотрел, насколько легко будет создать видеоурок. Я мог легко фильтровать видео по предмету, уровню обучения, теме и даже по конкретным навыкам.

Поиск и редактирование видеоуроков

В видеотеке я нашел подробное видео, объясняющее, как обучать устранению с помощью замены. Отличное начало! Видео длилось около 6 минут — идеальная продолжительность для учеников средней школы, у которых ограниченное внимание и которые не находятся в реальной обстановке в классе.Мне больше всего нравилось видеть 7 контрольных точек, уже встроенных в видео, заставляющих студентов останавливаться, оценивать то, что они слушают, отвечать на вопросы с несколькими вариантами ответов или на открытые вопросы и / или пересматривать предыдущий сегмент для оптимального удержания. Вы можете сделать копию этого видеоурока и изменить любую контрольную точку, чтобы она лучше всего подходила вашим ученикам. Вы даже можете добавить звук в начало и конец видео, чтобы указать ученикам дорогу или просто поздороваться! Хотя я действительно хочу, чтобы мои ученики слышали, как я веду каждый урок, этот вариант сокращает многие шаги, связанные с записью уроков в реальном времени.У вас также есть возможность удалить весь звук из видео и вместо этого записать голосовое обучение.

Давайте подведем итоги всех способов редактирования видео:

  • Edpuzzle позволяет обрезать видео.
  • Edpuzzle имеет инструмент озвучивания, который позволяет добавить акцент или добавить дополнительную информацию.
  • Edpuzzle позволяет добавлять вопросы. Сразу проверьте понимание учащимися, добавив вопросы с несколькими вариантами ответов или открытые вопросы.

Посмотрите это видео, демонстрирующее эти функции.

EDPUZZLE ДРУЖИТ УЧИТЕЛЯ

  • В нем есть приложение, которое студенты могут использовать для просмотра видео и ответов на вопросы со своих телефонов.
  • Студенты не могут сразу переходить к вопросам. Они действительно должны посмотреть видео. И , если учащиеся покидают страницу, видео автоматически приостанавливается. . Они все продумали! Вы должны выбрать эту функцию, но какой блестящий вариант!
  • В нем есть математические символы и функции, которые можно вводить для вопросов и вариантов ответов.
  • Вы можете давать автоматические ответы, если учащиеся выбирают определенный вариант ответа. Пример: «Этот вариант ответа не упрощен» или «Обратите внимание на десятичную точку», если учащиеся отвечают неправильно.
  • Скрытые субтитры доступны для многих видео. Некоторые видео позволяют использовать субтитры на другом языке.
  • Вы можете делиться видео Edpuzzle с любой LMS , включая Canvas, Schoology, Moodle, Blackboard, PowerSchool или Blackbaud.
  • Вашим ученикам не обязательно иметь учетную запись Edpuzzle.Они могут завершить свою работу над Edpuzzle в выбранной вами LMS.

Многие учителя в нашей группе на Facebook использовали Edpuzzle с нашими БЕСПЛАТНЫМИ видеороликами для удаленных уроков.

Добавить комментарий